Page 2
VISITEZ NOTRE SITE WEB POUR : Obtenir des conseils d’utilisation, des brochures, un dépanneur, des informations sur le service et les réparations : www.faure.com/support INFORMATIONS DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne pourra être tenu pour responsable des blessures et dégâts résultant d'une mauvaise...
Page 3
Cet appareil est conçu pour un usage domestique unique, dans • un environnement intérieur. Cet appareil peut être utilisé dans les bureaux, les chambres • d’hôtel, les chambres d’hôtes, les maisons d’hôtes de ferme et d’autres hébergements similaires lorsque cette utilisation ne dépasse pas le niveau (moyen) de l’utilisation domestique.
Page 4
CONSIGNES DE SÉCURITÉ INSTRUCTIONS D'INSTALLATION • N'utilisez pas d'adaptateurs multiprise et de rallonges. L'installation doit être conforme aux • Veillez à ne pas endommager la fiche secteur ni réglementations nationales en vigueur. le câble d'alimentation. Le remplacement du câble d’alimentation de l’appareil doit être •...
Page 5
l’intérieur, à proximité ou au-dessus de verrouillage de porte, périphériques en plastique l’appareil. tels que distributeurs de détergent. Veuillez • Ne lavez pas les textiles très tachés par de noter que certaines de ces pièces détachées ne l'huile, de la graisse ou une autre substance sont disponibles qu’auprès de réparateurs grasse.
Page 6
DESCRIPTION DE L'APPAREIL VUE D'ENSEMBLE DE L'APPAREIL 11 12 Plan de travail Tuyau de vidange Distributeur de produit de lavage Raccord du tuyau d'arrivée d'eau Bandeau de commande Câble d'alimentation électrique Poignée d'ouverture du hublot Boulons de transport Plaque signalétique Support du tuyau Autocollant Rappel rapide Pieds pour la mise de niveau de l'appareil...
Page 7
Le niveau de protection contre l’infiltration de particules solides et IPX4 d’humidité est assuré par le couvercle de protection, sauf si l’équipement basse tension ne dispose d’aucune protection contre l’humidité Pression de l’arrivée d’eau Minimale 0,5 bar (0,05 MPa) Maximale 10 bars (1,0 MPa) Eau froide Alimentation en eau...
Page 8
5. Placez les caches en plastique, fournis dans le sachet du manuel d'utilisation, dans les trous. 45º 45º 20º 20º Nous vous recommandons de conserver l'emballage et les boulons de transport en vue 2. Placez-le vers la droite ou la gauche, en fonction d'un éventuel déplacement de de la position de votre robinet d’eau.
Page 9
L'extrémité du tuyau de vidange doit être ventilée en permanence, c'est-à- dire que le diamètre interne du conduit d’évacuation (minimum 38 mm - min. 1,5 po) doit être supérieur au diamètre externe du tuyau de vidange. 5. Sans le guide de tuyau en plastique, vers un siphon d'évier - Placez le tuyau de vidange dans le siphon et fixez-le avec une attache.
Page 10
KIT DE PLAQUES DE FIXATION Si vous installez l'appareil sur un socle qui n’est pas un accessoire fourni par Faure, stabilisez l'appareil à l'aide des plaques de fixation. Lisez attentivement la notice fournie avec l'accessoire.
Page 11
régulièrement. Pour connaître les meilleures reportez-vous au chapitre « Entretien et techniques d'entretien et de nettoyage de l'appareil, nettoyage ». DESCRIPTION DU BANDEAU DE COMMANDE Sélecteur de programme Touche Nuit Essorage Touche de réduction Touche Rinçage Plus Touche Temp. Touche Départ/Pause Affichage Touche Départ Différé...
Page 12
• : la phase de lavage • : la phase d’essorage • : la phase de rinçage TABLEAU DES PROGRAMMES Vitesse d'essora- Programme ge de référence Charge Description du programme Température par défaut Plage de vites- maximale (Type de charge et degré de salissure) Plage de températures ses d'essorage Eco 40-60...
Page 13
Vitesse d'essora- Programme ge de référence Charge Description du programme Température par défaut Plage de vites- maximale (Type de charge et degré de salissure) Plage de températures ses d'essorage Anti-Allergie Vapeur 1400 tr/min 8 kg Articles en coton blanc. Ce programme élimine (1400 - les micro-organismes grâce à...
Page 15
Poudre univer- Liquide pour Programme Liquide universel Laine délicate Spécial couleurs selle ▲ ▲ ▲ Denim ▲ ▲ ▲ SportWear ▲ ▲ ▲ Couleurs foncées Anti-Allergie Vapeur ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ Rafraîchir 14' ▲ ▲ Rapide 30 min. ▲ ▲...
Page 16
Le voyant correspondant s'allume. Départ/Pause , l'appareil commence le décompte et la porte est verrouillée. RINÇAGE PLUS FLEXITIME Cette option permet d'ajouter quelques rinçages en fonction du programme de lavage sélectionné. Lorsque vous sélectionnez un programme de Utilisez cette option pour les personnes souffrant lavage, sa durée par défaut s’affiche ainsi que d'allergies aux résidus de lessive ou ayant une peau tirets.
Page 17
• Pour activer/désactiver cette option, appuyez 3. Au bout de 3 secondes, le nombre total d’heures de fonctionnement de l’appareil simultanément sur les touches s’affiche : par exemple pour 1276 heures, le jusqu'à ce que le voyant s'allume/ texte Hr s’affiche pendant 2 secondes, 12 s'éteigne.
Page 18
UTILISATION QUOTIDIENNE AVERTISSEMENT! Reportez-vous Assurez-vous que le linge ne reste pas aux chapitres concernant la sécurité. coincé entre le joint et le hublot pour éviter tout risque de fuite d'eau et de dommages sur les vêtements. CHARGEMENT DU LINGE 1. Ouvrez le hublot de l'appareil. Laver des articles très tachés par de 2.
Page 19
Après un cycle de lavage, si nécessaire, éliminez les résidus de lessive du distributeur de produit de lavage. LESSIVE LIQUIDE OU EN POUDRE 2. Ajustez le volet sur la position B. La position par défaut du volet est A (lessive en 3.
Page 20
RÉGLAGE D'UN PROGRAMME Vous pouvez annuler ou modifier le réglage du démarrage retardé avant 1. Tournez le sélecteur pour régler le programme : d’appuyer sur la touche . Pour • Le voyant clignote. annuler le démarrage retardé : • Le réglage de la fonction Time Manager, la durée du programme ainsi que les •...
Page 21
2. Tournez de nouveau le sélecteur pour allumer • Sortez le linge de l'appareil. Vérifiez que le l'appareil. Maintenant, vous pouvez sélectionner tambour est vide. un nouveau programme de lavage. • Fermez le robinet d'eau. • Tournez le sélecteur de programme sur pour Avant de lancer le nouveau éteindre l'appareil.
Page 22
CONSEILS AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité. CHARGEMENT DU LINGE • Séparez le linge en : blanc, couleur, synthétique, délicat et laine. • Respectez les instructions de lavage qui figurent sur les étiquettes des vêtements. • Ne lavez pas les articles blancs et de couleur •...
Page 23
température de lavage et dureté de l’eau • Le linge normalement salene nécessite pas utilisée. de prélavage : vous réaliserez des économies • Respectez les instructions figurant sur de lessive, d'eau et de temps (l'environnement l'emballage des détergents ou autres produits s'en trouvera également protégé...
Page 24
Nettoyer le distribu- Tous les deux mois Respectez toujours les instructions teur de produit de la- figurant sur l'emballage du produit. vage LAVAGE D'ENTRETIEN Nettoyer le tuyau Deux fois par an d'arrivée d'eau et le L'utilisation répétée et prolongée des programmes filtre de la vanne basse température peut entraîner des dépôts de produit de lavage, des résidus pelucheux et une...
Page 25
Si nécessaire, nettoyez-le en utilisant un agent nettoyant à l'ammoniaque et sans érafler la surface du joint. Respectez toujours les instructions figurant sur l'emballage du produit. NETTOYAGE DU DISTRIBUTEUR DE LESSIVE...
Page 26
NETTOYAGE DU TUYAU D'ARRIVÉE D'EAU ET DU FILTRE DE LA VANNE 45° 20° PRÉCAUTIONS CONTRE LE GEL 5. Une fois que la pompe de vidange est vide, réinstallez le tuyau d'alimentation. Si l'appareil est installé dans un local où la température peut être négative, évacuez toute l'eau AVERTISSEMENT! Assurez-vous restant dans le tuyau d'alimentation et la pompe de...
Page 27
Le code QR présent sur l’étiquette énergétique fournie avec l’ap- pareil contient un lien Web vers les informations relatives aux per- formances de l’appareil dans la base de données EPREL de l’UE. Conservez l’étiquette énergétique à titre de référence avec le ma- nuel d’utilisation et tous les autres documents fournis avec cet ap- pareil.
Page 28
PROGRAMMES COURANTS Ces valeurs sont uniquement indicatives. Programme Litres h:mm °C tr/min Coton 2.60 3:25 1400 90 °C Coton 1.70 3:00 1400 60 °C Coton 0.48 3:00 1400 20 °C Synthétiques 0.68 2:00 1200 40 °C Délicats 0.26 1:00 1200 30 °C Laine 0.24...
Page 29
• Assurez-vous que l'arrivée d'eau est ouverte. • Assurez-vous que la pression du réseau d'eau est suffisante. Pour ob- L'appareil ne se remplit tenir cette information, contactez votre fournisseur d’eau. pas d'eau correctement. • Assurez-vous que l'arrivée d'eau n'est pas obstruée. •...
Page 30
Problème Résolution possible • Assurez-vous que la fiche du câble d'alimentation est bien insérée dans la prise de courant. • Vérifiez que la porte de l'appareil est fermée. • Assurez-vous qu'aucun fusible n'a disjoncté dans la boîte à fusibles. Le programme ne se •...
Page 31
Problème Résolution possible Il y a trop de mousse • Réduisez la quantité de produit de lavage. dans le tambour au cours du cycle de lava- Après avoir effectué ces contrôles, mettez l'appareil en fonctionnement. Le pro- gramme reprend là où il s'était interrompu. Si le problème persiste, contactez le service après-vente agréé.