Publicité

Liens rapides

User Manual
GETTING
STARTED?
EASY.
FR Notice d'utilisation
Lave-linge
FWF1422E32

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour FAURE FWF1422E32

  • Page 1 User Manual GETTING STARTED? EASY. FR Notice d'utilisation FWF1422E32 Lave-linge...
  • Page 2: Informations De Sécurité

    VISITEZ NOTRE SITE WEB POUR : Obtenir des conseils d’utilisation, des brochures, un dépanneur, des informations sur le service et les réparations : www.faure.com/support INFORMATIONS DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne pourra être tenu pour responsable des blessures et dégâts résultant d'une mauvaise...
  • Page 3: Sécurité Générale

    SÉCURITÉ GÉNÉRALE Ne modifiez pas les caractéristiques de cet appareil. • Cet appareil est conçu uniquement pour un usage domestique • et des situations telles que : dans des cuisines réservées aux employés dans des – magasins, bureaux et autres lieux de travail ; pour une utilisation privée, par les clients, dans des hôtels et –...
  • Page 4: Consignes De Sécurité

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ INSTRUCTIONS D'INSTALLATION • Veillez à ne pas endommager la fiche secteur ni le câble d'alimentation. Le remplacement du L'installation doit être conforme aux câble d’alimentation de l’appareil doit être réglementations nationales en vigueur. effectué par notre service après-vente agréé. •...
  • Page 5: Éclairage Intérieur

    • Ne placez pas de produits inflammables ou des conséquences sur la sécurité et annuler la d'éléments imbibés de produits inflammables à garantie. l'intérieur ou à proximité de l'appareil, ni sur • Les pièces de rechange suivantes seront celui-ci. disponibles pendant 10 ans après l’arrêt du •...
  • Page 6: Description De L'appareil

    DESCRIPTION DE L'APPAREIL VUE D'ENSEMBLE DE L'APPAREIL 10 11 Plan de travail Tuyau de vidange Distributeur de produit de lavage Raccord du tuyau d'arrivée d'eau Bandeau de commande Câble d'alimentation électrique Poignée d'ouverture du hublot Boulons de transport Plaque signalétique Support du tuyau Pieds pour la mise de niveau de l'appareil La plaque signalétique indique le nom du modèle...
  • Page 7: Déballage

    Niveau de protection contre l'infiltration de particules solides et IPX4 d'humidité assuré par le couvercle de protection, excepté là où l'équipement basse tension ne dispose d'aucune protection contre l'humidité Pression de l'arrivée d'eau Minimum 0,5 bar (0,05 MPa) Maximum 8 bars (0,8 MPa) Eau froide Arrivée d'eau Charge maximale...
  • Page 8: Informations Pour L'installation

    AVERTISSEMENT! Il est AVERTISSEMENT! Ne placez ni possible de voir de l'eau s'écouler carton, ni bois, ni autre matériau sous du tuyau d'évacuation. Il s'agit d'un les pieds de l'appareil pour le mettre résidu d'eau provenant du test du de niveau. lave-linge en usine.
  • Page 9 2. Sur le bord d'un évier : attachez le guide au robinet d'eau ou au mur. L'extrémité du tuyau de vidange doit être ventilée en permanence, c'est-à- dire que le diamètre interne du conduit d’évacuation (minimum 38 mm - min. 1,5 po) doit être supérieur au diamètre externe du tuyau de vidange.
  • Page 10: Accessoires

    « Données ACCESSOIRES KIT DE PLAQUES DE FIXATION Si vous installez l'appareil sur un socle qui n’est pas un accessoire fourni par Faure, stabilisez l'appareil à l'aide des plaques de fixation. Lisez attentivement la notice fournie avec l'accessoire.
  • Page 11: Caractéristiques Spéciales

    BANDEAU DE COMMANDE CARACTÉRISTIQUES SPÉCIALES • L'appareil est doté d'un système de vidange pour l'auto-nettoyage pour éliminer les fibres et Votre nouveau lave-linge répond à toutes les les peluches se détachant des vêtements en les exigences modernes pour un traitement du linge évacuant avec l'eau.
  • Page 12: Affichage

    AFFICHAGE Voyant Hublot verrouillé. Indicateur Départ différé. L'indicateur numérique peut afficher : • La durée du programme (par ex. • Le départ différé (par ex. • La fin du cycle ( • Un code d'alarme (par ex. Indicateur à barres du niveau FlexiTime. Indicateur de nettoyage du tambour.
  • Page 13: Manettes Et Touches

    MANETTES ET TOUCHES INTRODUCTION froissage du linge. Le programme de lavage se termine avec de l'eau dans le tambour. Les options / fonctions ne sont pas Le hublot reste fermé et le tambour tourne disponibles avec tous les programmes régulièrement pour éviter que le linge ne se de lavage.
  • Page 14: Repassage Facile

    Appuyez sur la touche FlexiTime pour réduire la Cette option allonge la durée du durée du programme selon vos besoins. La programme. nouvelle durée du programme s’affiche, et le nombre de tirets diminuera en conséquence : L'indicateur correspondant au-dessus du bouton tactile s'allume et reste activé...
  • Page 15: Charge Maximale

    PROGRAMMES TABLEAU DES PROGRAMMES Programme Vitesse d'esso- Température par rage de réfé- Charge maxi- Description du programme défaut rence male (Type de charge et degré de salissure) Plage de tempéra- Plage de vites- tures ses d'essorage Eco 40-60 1400 tr/min 10 kg Coton blanc et coton grand teint.
  • Page 16 Programme Vitesse d'esso- Température par rage de réfé- Charge maxi- Description du programme défaut rence male (Type de charge et degré de salissure) Plage de tempéra- Plage de vites- tures ses d'essorage Anti-Allergie Va- 1400 tr/min 10 kg Articles en coton blanc. Ce programme élimi- (1400 - ne les micro-organismes grâce à...
  • Page 17 Compatibilité des options de programme Programme ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Eco 40-60 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Coton ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Synthétiques ■ ■ ■ ■ ■ ■...
  • Page 18: Signaux Sonores

    Produit lessi- Produit lessi- Poudre univer- viel liquide Laine délica- Programmes Programme viel liquide pour cou- spéciaux selle universel leurs ▲ ▲ ▲ Denim ▲ ▲ ▲ SportWear ▲ ▲ ▲ Couleurs foncées Anti-Allergie Vapour ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ Rafraîchir 14' ▲...
  • Page 19: Utilisation Quotidienne

    UTILISATION QUOTIDIENNE AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité. ACTIVATION DE L'APPAREIL 1. Branchez l'appareil sur le secteur. 2. Ouvrez le robinet d'eau. 3. Appuyez sur la touche Marche/Arrêt pendant quelques secondes pour allumer l'appareil. Un signal court retentit. CHARGEMENT DU LINGE 1.
  • Page 20: Régler Un Programme

    VÉRIFICATION DE LA POSITION DU VOLET DU PRODUIT DE LAVAGE 1. Tirez le distributeur de produit de lavage jusqu'à la butée. Assurez-vous que le volet ne bloque pas la fermeture du tiroir. RÉGLER UN PROGRAMME 2. Appuyez sur le levier pour faire sortir le 1.
  • Page 21: Détection De La Charge Autoadjust System

    2. Au bout de 15 à 20 minutes, les barres du 2. Appuyez sur la touche Départ/Pause . Le Time Manager disparaissent et une nouvelle hublot se verrouille et l'appareil démarre le durée de cycle s'affiche. décompte du départ différé. L'indicateur L'appareil adapte automatiquement la durée du s'allume.
  • Page 22: Ouverture De La Porte - Ajout De Vêtements

    OUVERTURE DE LA PORTE - AJOUT DE moisissures et l'apparition de mauvaises VÊTEMENTS odeurs. 5. Fermez le robinet d'arrivée d'eau. Si la température et le niveau de l'eau dans le tambour sont trop élevés et/ou VIDANGE DE L'EAU APRÈS LA FIN DU CYCLE que le tambour tourne encore, vous ne Si vous avez sélectionné...
  • Page 23: Taches Tenaces

    Si vous sélectionnez un programme ou une option se terminant avec de l'eau dans le tambour, la fonction Veille n'éteint pas l'appareil pour vous rappeler qu'il faut vidanger l'eau. CONSEILS petits et/ou délicats (par exemple les soutiens- AVERTISSEMENT! Reportez-vous gorge à armatures, les ceintures, les bas, les aux chapitres concernant la sécurité.
  • Page 24: Conseils Écologiques

    – lessives liquides, de préférence pour les nous vous recommandons de suivre les conseils programmes de lavage à basse température suivants : (60 °C max.) pour tous les types de textiles, • Le linge normalement salene nécessite pas ou lessives spéciales pour les lainages de prélavage : vous réaliserez des économies uniquement.
  • Page 25: Lavage D'entretien

    recommandons d'effectuer occasionnellement un Nettoyer le joint de la Tous les deux mois cycle de lavage, tambour vide, avec un produit de porte détartrage. Nettoyer le tambour Tous les deux mois Respectez toujours les instructions Nettoyer le distribu- Tous les deux mois figurant sur l'emballage du produit.
  • Page 26 éliminer toute trace d'accumulation de lessive. Respectez toujours les instructions Après le nettoyage, remettez la partie figurant sur l'emballage du produit. supérieure en place. Ne nettoyez pas le tambour avec des produits de détartrage acides, des produits abrasifs contenant du chlore ou avec de la paille de fer.
  • Page 27: Vidange D'urgence

    NETTOYAGE DU TUYAU D'ARRIVÉE D'EAU ET DU FILTRE DE LA VANNE 45° 20° VIDANGE D'URGENCE 4. Videz la pompe de vidange. Reportez-vous à la procédure de vidange d'urgence. Si l'appareil ne peut pas vidanger l'eau, effectuez la 5. Une fois que la pompe de vidange est vide, même procédure décrite dans le paragraphe réinstallez le tuyau d'alimentation.
  • Page 28 CODES D’ALARME ET DYSFONCTIONNEMENTS POSSIBLES L'appareil ne démarre pas ou s'arrête en cours de programme. Dans un premier temps, essayez de trouver une solution au problème (reportez-vous aux tableaux). AVERTISSEMENT! Éteignez l'appareil avant de procéder à la vérification. Avec certains problèmes, un code d’alarme s’affiche et la touche Dé- part/Pause peut clignoter en continu : Problème...
  • Page 29 Problème Résolution possible • Assurez-vous que la fiche du câble d'alimentation est bien insérée dans la prise de courant. • Vérifiez que la porte de l'appareil est fermée. • Assurez-vous qu'aucun fusible n'a disjoncté dans la boîte à fusibles. Le programme ne se •...
  • Page 30: Valeurs De Consommation

    Problème Résolution possible Il y a trop de mousse • Réduisez la quantité de produit de lavage. dans le tambour au cours du cycle de lava- À la fin du cycle de lava- • Assurez-vous que le volet est dans la bonne position (vers le HAUT ge, il y a des résidus de pour la lessive en poudre, vers le BAS pour la lessive liquide).
  • Page 31 Les valeurs et la durée du programme peuvent différer selon les conditions (telles que la tem- pérature ambiante, la température et la pression de l’eau, l’importance de la charge et le type de linge, la tension de l’alimentation électrique) et si vous modifiez le réglage par défaut d’un programme.
  • Page 32: En Matière De Protection De L'environnement

    Programme Litres h:mm °C tr/min Laine 0.30 1:05 1200 30 °C 1) Indicateur de référence de la vitesse d’essorage. 2) Convient au lavage de textiles très sales. 3) Convient au lavage du coton légèrement sale. 4) Il fonctionne également comme un cycle de lavage rapide pour le linge légèrement sale. EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT les appareils portant le symbole avec les...

Table des Matières