INFORMATIONS DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne pourra être tenu pour responsable des blessures et dégâts résultant d'une mauvaise installation ou utilisation. Conservez toujours les instructions dans un lieu sûr et accessible pour vous y référer ultérieurement. SÉCURITÉ...
Les orifices d'aération situés à la base (si présents) ne doivent • pas être obstrués par de la moquette, un tapis, ou tout type de revêtement de sol. L'appareil doit être raccordé à l'arrivée d'eau à l'aide des tuyaux • neufs fournis, ou d'autres tuyaux neufs fournis par le service après-vente agréé.
• Ne touchez jamais le câble d'alimentation ni la l'intérieur ou à proximité de l'appareil, ni sur fiche avec des mains mouillées. celui-ci. • Ne tirez jamais sur le câble d'alimentation pour • Veillez à retirer tout objet métallique du linge. débrancher l'appareil.
BANDEAU DE COMMANDE DESCRIPTION DU BANDEAU DE COMMANDE 1400 Coton 90° Rapide Coton 1200 60° Intensif Fin différée Synthétiques Repassage Délicats 40° facile Laine/Lavage à la main 30° Rinçage Duvet Vidange & Mix 20° Essorage Marche/ Arrêt Touche Marche/Arrêt Marche/Arrêt Touche Départ/Pause Programmes Touche Fin différée Touche...
Page 6
TABLEAU DES PROGRAMMES Programme Charge maximale Description du programme Plage de tempéra- Vitesse d'essora- (Type de charge et degré de salissure) tures ge maximale 30'@30° 3 kg Un cycle court pour les vêtements synthétiques et dé- 30 °C 800 t/min. licats légèrement sales ou pour les vêtements à...
VALEURS DE CONSOMMATION Les données de ce tableau sont approximatives. Les données peuvent varier pour diffé- rentes raisons : la quantité et le type de linge, la température ambiante ou de l'eau. Au démarrage du programme, l'affichage indique la durée du programme pour la charge maximale.
Page 8
OPTIONS Le cycle de lavage dure plus longtemps avec cette TEMPÉRATURE option. Cette option vous permet de modifier la Le voyant correspondant s'allume. température par défaut. REPASSAGE FACILE Voyant = eau froide. Le voyant de la température réglée s'allume. L'appareil lave et essore délicatement le linge afin d'éviter de le froisser.
RÉGLAGES RINÇAGE PLUS PERMANENT Cette option reste activée même Cette fonction vous permet de maintenir la fonction quand vous éteignez l'appareil. Rinçage Plus en permanence lorsque vous sélectionnez un nouveau programme. SIGNAUX SONORES • Pour activer/désactiver cette option, appuyez Les signaux sonores retentissent lorsque : simultanément sur les touches jusqu'à...
Page 10
UTILISATION DE LESSIVE ET D'ADDITIFS 2. Ajustez le volet en po- sition B. 1. Dosez le produit de 3. Remettez la boîte à lavage et l'assouplis- produits dans son loge- sant. ment. 2. Mettez le produit de lavage et l'assouplis- sant dans les com- partiments.
Page 11
DÉPART D'UN PROGRAMME SANS L'OPTION INTERRUPTION D'UN PROGRAMME ET MODIFICATION DES OPTIONS FIN DIFFÉRÉE Vous ne pouvez modifier que quelques options Appuyez sur la touche avant qu'elles ne soient actives. • Le voyant de la touche cesse de 1. Appuyez sur clignoter et reste allumé.
• Le symbole s'affiche. sur la touche . L'appareil effectue la vidange et l'essorage. Si vous sélectionnez • Le voyant de la touche s'éteint. , l'appareil effectue uniquement la • Le voyant de verrouillage du hublot s'éteint. vidange. • Vous pouvez ouvrir le hublot. 2.
• Si votre appareil ne dispose pas d'un Il est recommandé de pré-traiter ces taches avant distributeur de produit de lavage avec volet, de mettre les articles dans l'appareil. ajoutez les produits de lavage liquides à l'aide Des détachants spéciaux sont disponibles. Utilisez d'une boule doseuse (fournie par le fabriquant le détachant spécial adapté...
JOINT DU COUVERCLE NETTOYAGE DU DISTRIBUTEUR DE PRODUIT DE LAVAGE Examinez régulièrement le joint et enlevez tous les objets situés à l'intérieur. NETTOYAGE DU TUYAU D'ARRIVÉE D'EAU ET DU FILTRE DE LA VANNE 45° 20° PRÉCAUTIONS CONTRE LE GEL 1. Débranchez la fiche d'alimentation de la prise secteur.
6. Une fois toute l'eau évacuée, réinstallez le tuyau AVERTISSEMENT! Assurez-vous d'arrivée d'eau et le tuyau de vidange. que la température est supérieure à 7. Appuyez sur la touche Marche/Arrêt pour 0 °C avant d'utiliser à nouveau éteindre l'appareil. l'appareil. Le fabricant ne pourra être tenu pour responsable en cas de dommages dus aux basses températures.
Page 16
Problème Solution possible L'appareil ne se remplit pas • Assurez-vous que le robinet d'eau est ouvert. d'eau correctement. • Assurez-vous que la pression de l'arrivée d'eau n'est pas trop bas- se. Pour obtenir cette information, contactez votre compagnie des eaux. •...
Problème Solution possible Le cycle est plus court que • L'appareil calcule une nouvelle durée selon la charge de linge. Re- la durée affichée. portez-vous au chapitre « Valeurs de consommation ». Le cycle est plus long que • Une charge de linge mal répartie augmente la durée du cycle. L'ap- la durée affichée.
EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT les appareils portant le symbole avec les ordures Recyclez les matériaux portant le symbole ménagères. Emmenez un tel produit dans votre Déposez les emballages dans les conteneurs centre local de recyclage ou contactez vos services prévus à...