INTRODUCTION
Lire attentivement ces instructions avant d'utiliser l'appareil. Le
non-respect de ces instructions peut causer des blessures et des
dommages à l'appareil.
Le constructeur ne répond pas des dommages
découlant du non-respect de ce mode d'emploi.
SÉCURITÉ
Symboles utilisés dans ce mode d'emploi
Les consignes importantes sont accompagnées de ces symboles.
Il est absolument nécessaire de respecter ces consignes.
Le non respect de ce mode d'emploi peut entraîner un choc
électrique, des blessures graves, des brûlures, un incendie ou
d'endommager l'appareil.
Danger !
Le non-respect de ces consignes de sécurité peut être ou est
la cause de lésions dues à un choc électrique dangereux, voire
mortel.
Attention!
Le non-respect peut être, ou est, la cause de blessures ou de
dommages à l'appareil.
Nota Bene :
Ce symbole met en évidence des recommandations et des infor-
mations importantes pour l'utilisateur.
CONSIGNES FONDAMENTALES
POUR LA SÉCURITÉ
Attention !
• L'appareil peut être utilisé par des per-
sonnes (enfants compris) aux capacités
physiques, sensorielles ou mentales
réduites ou par des personnes sans
l' e xpérience ni les connaissances néces-
saires, à condition d' ê tre surveillées ou
après avoir reçu les instructions relatives
à l'utilisation sûre de l'appareil par une
personne responsable de leur sécurité.
• Surveillez les enfants pour vous assurer
qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
UNIQUEMENT
EUROPÉENS :
• L'appareil peut être utilisé par des enfants
de plus de 8 ans et par des personnes
aux capacités physiques, sensorielles ou
mentales réduites sans l' e xpérience ou
les connaissances nécessaires, à condition
d' ê tre sous surveillance ou d'avoir reçu les
instructions relatives à l'utilisation sûre
de l'appareil et d'avoir compris les risques
inhérents. Les enfants ne doivent pas jouer
avec l'appareil. Le nettoyage et l' e ntretien à
la charge de l'utilisateur ne peuvent pas être
effectués par les enfants sauf s'ils sont âgés
de plus de 8 ans et sont sous surveillance.
Tenir l'appareil et le cordon d'alimentation loin
de la portée des enfants de moins de 8 ans.
Danger !
La machine fonctionne à l'électricité, elle peut donc produire des
chocs électriques.
Respecter les consignes de sécurité suivantes :
Si le cordon d'alimentation est endom-
•
magé, il doit être remplacé par le fabri-
cant ou par son service d'assistance tech-
nique de façon à prévenir tout risque.
•
Ne pas toucher l'appareil avec les mains ou les pieds
mouillés.
•
Ne pas toucher la fiche avec des mains mouillées.
•
S'assurer que la prise de courant utilisée est toujours par-
faitement accessible, pour pouvoir débrancher la machine
en cas de besoin.
•
Pour débrancher la fiche de la prise, agir directement sur la
fiche.
Ne jamais tirer sur le câble, il pourrait s'abîmer.
•
Pour débrancher complètement l'appareil, retirer la fiche
de la prise de courant.
•
En cas de pannes de l'appareil, ne pas tenter de les réparer.
Éteindre l'appareil, retirer la fiche de la prise et appeler le
service d'assistance technique.
14
POUR
LES
MARCHÉS