Garantie
...................................................
2
R_gles de s_curit_ ..................................
3
Caract6ristiques
du produit .....................
6
Assemblage
et pre-utilisation
.................
7
Fonctionnement
....................................
10
Calendrier
d'entretien
............................
16
Entretien
...............................................
16
Entretien
et r_glages
.............................
20
Entreposage
.........................................
24
D_pannage
...........................................
25
Pi_ces de r6paration
..............................
27
GARANTIE LIMITI E
La fabricant garantit _ I'acheleur original quece produil,tel qae fabriqu_, est exempt de vices de mat_riaux el de main-d'oeu-
vre Pour une periods de deux (2} ans &compter de la date d'acha! par f_acheleur original, nous r_parerons ou remplacerons,
& notre dlscr_tion, sans frais los pi6ces ou la maimd'ceuvre engag_es dane le remplacement de pi_ces, routes pi_ces tesquei-
los nous semb]ent _tre d_fectueuse en raison de mat_.fiaux ou de main-d'oeuvre Cetle garantie esl sujetta aux limitations at
exclusionssuivantes :
I
carte garantte ne s'applique pasau moteur, =_la barrette (saul comma indiqu_ ci-dessous) ou aux pi6ces de leurs compo-
sants. Vous reporter _,la garentie du fabdcant pour cos articles.
2.
Los frals de transport pour I'acheminement de tou! _quipement motofis_ ou de pi_ces jointes sent la responsabitit_ de
racheteur, Los frais de transport pour routespl_ces soumtses ,_des remplacaments au titre de cette garantie doivent 6Ire
pay_s par l'acheteur _, moths qua le retour ne soil demandt_par le fabricant.
3o Garantie de ta battetie;
Sur los produits_quip_s dune batterie, neus remptacerons, sans frets pour vous, touts batte_e
laquetle pr_sente un d_faut de fabricationpendant lee premiers quatrewingt dix (9D)jours de la possession.Apr_s quatre-
ving! dix (90) jours, nous _changerons ]a batlerie en vous facturant It12 du prix d'une ballade neuve pour cheque mois
complet& partir de la daie de la vents initials La batterie dolt _tre entretenue en conformit_avec los instructions feumies.
4.
La garantie ne s'apptique pas aux produits ulilis_s_ des fins commerciales ou locatives
5,
Carte garantie s applique uniquemenI aux produits quI ont &t_ co_-rectement assembles, fogies, utilis_set entretenus an
conformit_avec los instructions fournies. Celts garentie ne s'applique pasau produit ayant _t_ soumis & une modification,
une mauvatse utilisation, un abus, un assemblage ou une installation incorrecte, un dommage lots du trenspod ou & une
users normate du produit.
6
Exclusions ; Exclusde carte garantie sent fes courroies, los tames, los adaptateurs de tame. I'usurenormale, los r_glages
usuels, la qulncaillafle standard et I'entretien normal,
7
Dens los cas 0,3vous avez une r_clamation en vertu de celts garantie, vous devez retourner le produit _ un r_parateur
autoris_.
Si vous avez des questions sans r_ponse concemant la prL=sente g arantie veuilfez contacter :
HOP
Service
,_ la clientele
pour los produits
ex*
t_fleurs
1030 Stevens
Creek Road
Augusta,
GA 30907
USA
Au Canada.
contactez
:
HOP
5B55 Terry Fox Way
Mississauga.
Ontario
L5V 3E4
en dormant le num_ro
du mod6le,
le num_ro
de s_rie el la date dachat
de votre produit, ainsi qua le nomet
ladresse
du
concesstonnaire
autoris¢ chez qul i! a _1_ achaia.
OETTE
GARANTIE
NE S'APPLtQUE
PAS AUX
DOMMAGES
ACCfDENTELS
OU CONS!_CUTtFS
ET TOUTES
AUTRES
GARANTiES
tMPLICITES
SeNT
LIMfTEES
AUX MI_MES PI_RIODES
QUE NOS GARANTtES
EXPRESS
Certatns
_tats ne
permettent pas lea limitations
sur los dommages
cons¢cutifs ni I_ limilation
de la p6riode de garantie,
los limitations
par los
pr_sentes peuvent
nepas
s'appliquer
&vous
La presents
garantie vous offre des droits
legaux sp_ctliques st ii se pout qua
vous ayez d'eutres
drotte qut variant d'une ]uridtctton
& une au!_e
Ceci est une garantte
limit,s
au sons de fa let ,, Magnuson-Moss
Act - de t975
2