Manuels Connexes pour Dell PowerEdge XE7440
Sommaire des Matières pour Dell PowerEdge XE7440
- Page 1 Dell EMC PowerEdge XE7440 Manuel d’installation et de maintenance Modèle réglementaire: B24S Series Type réglementaire: B24S001 Septembre 2021 Rév. A02...
-
Page 2: Remarques, Précautions Et Avertissements
© 2020 2021 Dell Inc. ou ses filiales. Tous droits réservés. Dell, EMC et les autres marques commerciales mentionnées sont des marques de Dell Inc. ou de ses filiales. Les autres marques peuvent être des marques commerciales de leurs propriétaires respectifs. -
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Chapitre 1: À propos du présent document..................7 Chapitre 2: Présentation du système PowerEdge XE7440..............8 Vue arrière du traîneau PowerEdge XE7440........................8 Intérieur du système ................................10 Localisation du code de service express et du numéro de série..................12 Spécifications des informations système.......................... - Page 4 Installation du traîneau (configuration pleine largeur, hauteur standard)...............50 Carénage d’aération................................52 Retrait du carénage d’aération............................ 52 Retrait du carénage à air (configuration pleine largeur, hauteur standard)............53 Retrait du carénage à air (configuration pleine largeur, demi-hauteur)..............53 Installation du carénage d’aération..........................54 Installation du carénage à...
- Page 5 Installation de la carte FE1............................94 Conduit d’air................................... 95 Carte de montage M.2..............................97 Disque SSD M.2................................99 Carte adaptateur PCIe..............................102 Carte de processeur graphique T4 (configuration pleine largeur, hauteur standard)..........105 Retrait de la carte de processeur graphique T4.......................105 Installation de la carte de processeur graphique T4....................109 Carte intercalaire hauteur standard, pleine longueur.....................
- Page 6 Désactivation d’un mot de passe oublié..........................150 Chapitre 7: Caractéristiques techniques..................151 Dimensions du traîneau PowerEdge XE7440........................151 Poids du châssis................................. 152 Spécifications du processeur............................152 Caractéristiques de refroidissement..........................152 Systèmes d’exploitation pris en charge...........................153 Batterie du système................................153 Caractéristiques du bus d’extension..........................153 Spécifications de la mémoire............................154 Caractéristiques des disques et du stockage.........................
-
Page 7: Chapitre 1: À Propos Du Présent Document
À propos du présent document Ce document fournit une présentation du système, des informations sur l’installation et le remplacement des composants, les caractéristiques techniques, les outils de diagnostic et les consignes à suivre pour installer certains composants. À propos du présent document... -
Page 8: Chapitre 2: Présentation Du Système Poweredge Xe7440
Présentation du système PowerEdge XE7440 Le système PowerEdge XE7440 est un serveur 1U qui prend en charge les éléments suivants : ● Deux processeurs Intel Xeon Cascade Lake évolutifs (jusqu’à 150 W) avec 26 cœurs par processeur ● 16 barrettes DIMM DDR4 et DIMM à charge réduite (LRDIMM) ●... - Page 9 Permet de connecter un appareil portable au traîneau. Port mini DisplayPort Permet de connecter un appareil d’affichage au système. Pour plus d’informations, voir la section Caractéristiques techniques. Port iDRAC ou NIC Vous permet d’accéder à distance à l’iDRAC. Pour Présentation du système PowerEdge XE7440...
-
Page 10: Intérieur Du Système
Cartes PCIe demi-hauteur s.o. Permet de connecter la carte GPGPU ou la carte NIC. Pour plus d’informations, voir la section Cartes d’extension. Intérieur du système Le traîneau PowerEdge XE7440 supporte les configurations suivantes : Présentation du système PowerEdge XE7440... - Page 11 Figure 3. Traîneau PowerEdge XE7440 (pleine largeur, hauteur standard) Figure 4. Traîneau PowerEdge XE7440 (pleine largeur, demi-hauteur) 1. Kit de câbles pour traîneau (1) 2. Carte-pont de la carte mère (1) 3. Carte intercalaire de la carte mère 4. Ventilateurs 5.
-
Page 12: Localisation Du Code De Service Express Et Du Numéro De Série
L’étiquette MEST (Mini Enterprise Service Tag) se trouve à l’arrière du système et inclut le numéro de série (ST), le code de service express (Exp Svc Code) et la date de fabrication (Mfg. Date). Le code de service express permet à Dell EMC d’orienter les appels de support vers le technicien approprié. -
Page 13: Spécifications Des Informations Système
Spécifications des informations système Figure 6. Connecteurs de la carte système Présentation du système PowerEdge XE7440... - Page 14 Figure 7. Numéro de série express Présentation du système PowerEdge XE7440...
- Page 15 Figure 8. Informations sur la mémoire Présentation du système PowerEdge XE7440...
- Page 16 Figure 9. Tâches du système Présentation du système PowerEdge XE7440...
- Page 17 Figure 10. Tâches système sur la configuration pleine largeur, hauteur standard Figure 11. Tâches système sur la configuration pleine largeur, demi-hauteur Présentation du système PowerEdge XE7440...
-
Page 18: Matrice De Compatibilité Rack Et De Dimensionnement Des Rails
Matrice de compatibilité rack et de dimensionnement des rails Pour obtenir des informations spécifiques sur les solutions de rail compatibles avec votre système, reportez-vous au document Dell EMC Enterprise Systems Rail Sizing and Rack Compatibility Matrix (Matrice de compatibilité rack et de dimensionnement des rails des systèmes d’entreprise Dell EMC) disponible sur... -
Page 19: Chapitre 3: Installation Et Configuration Initiales Du Système
Cette section décrit les tâches à effectuer lors de l’installation et de la configuration initiales du système Dell EMC. Les sections suivantes décrivent les étapes générales que vous devez effectuer pour configurer le système et répertorient les guides de référence pour obtenir des informations détaillées. -
Page 20: Options De Connexion À L'idrac
Vous pouvez également accéder à iDRAC à l’aide du protocole de ligne de commande (RACADM). Pour plus d’informations, consultez le document Guide de la CLI RACADM de l’iDRAC avec Lifecycle Controller disponible sur www.dell.com/idracmanuals. Installation et configuration initiales du système... -
Page 21: Ressources D'installation Du Système D'exploitation
Dell EMC PowerEdge). Options de téléchargement du micrologiciel Vous pouvez télécharger le firmware depuis le site de support Dell. Pour plus d’informations, voir la section Téléchargement des pilotes et micrologiciel. Vous pouvez également utiliser l’une des options suivantes pour télécharger le micrologiciel. Pour plus d’informations sur le téléchargement du micrologiciel, voir les liens de documentation fournis dans le tableau. -
Page 22: Téléchargement Des Pilotes Et Du Micrologiciel
à jour de ces composants. En outre, la version du firmware livrée lors de la commande est la seule version validée par Dell. Si un problème est signalé au support sur une version supérieure mise à jour par le client, ce dernier doit restaurer la version livrée pour lancer le processus d’analyse de la cause première. -
Page 23: Prise En Charge D'outils De Gestion Des Systèmes
Pris en charge* (iSM) Packages DUP et catalogues Non pris en charge Non pris en charge Dell System Update (DSU) Non pris en charge Non pris en charge Dell Repository Manager (DRM) Non pris en charge Non pris en charge... -
Page 24: Rapports De L'idrac Et Limitations
Rapports de l’iDRAC et limitations NVMe, Micron 7300 PRO (960 Go/1 920 Go) avec support 2,5" 7 mm ● Consultez la capture d’écran ci-dessous pour connaître le signalement du lecteur dans l’inventaire de l’iDRAC. Figure 13. NVMe Micron 7300PRO dans l’inventaire de l’iDRAC NVMe M.2, Micron (960 Go/1,92 To), option de stockage PCIe, avec 12, 16 ou 20 logements par carte ●... - Page 25 Figure 14. Stockage PCIe NVMe M.2 Micron dans l’inventaire de l’iDRAC Adaptateur pour l’option de stockage PCIe NVMe M.2 (simple et double) dans l’inventaire de l’iDRAC Figure 15. Options de stockage de l’adaptateur pour PCIe NVMe M.2 dans l’inventaire de l’iDRAC Installation et configuration initiales du système...
-
Page 26: Chapitre 4: Applications De Gestion Pré-Système D'exploitation
Votre système comporte les options suivantes pour gérer les applications du pré-système d’exploitation : ● Programme de configuration du système ● Dell Lifecycle Controller ● Gestionnaire de démarrage ● Preboot Execution Environment (Environnement d’exécution de préamorçage, PXE) Programme de configuration du système L’écran Configuration du système permet de configurer les paramètres du BIOS, les paramètres d’iDRAC et les paramètres des... -
Page 27: Détails De La Configuration Système
L’utilitaire de configuration iDRAC est une interface permettant d’installer et de configurer les paramètres iDRAC utilisant l’UEFI. Vous pouvez activer ou désactiver de nombreux paramètres iDRAC à l’aide de l’utilitaire Paramètres iDRAC. Pour plus d’informations sur cet utilitaire, consultez le Integrated Dell Remote Access Controller User’s Guide (Guide d’utilisation d’iDRAC) sur www.dell.com/poweredgemanuals. -
Page 28: Affichage Des Informations Système
Option Description Paramètres de Permet d’afficher les options pour indiquer le mode de démarrage (BIOS ou UEFI). Vous permet de modifier les démarrage paramètres de démarrage UEFI et BIOS. Paramètres réseau Spécifie les options pour gérer les paramètres réseau et protocoles de démarrage UEFI. Les paramètres réseau hérités sont gérés depuis le menu Paramètres du périphérique. -
Page 29: Paramètres De La Mémoire
Option Description Version du moteur Spécifie la révision actuelle du micrologiciel du moteur de gestion. de gestion du système Numéro de série Spécifie le numéro de série du système. du système Fabricant du Spécifie le nom du fabricant du système. système. -
Page 30: Paramètres Du Processeur
Option Description Mémoire vidéo Indique la quantité de mémoire vidéo disponible. Tests de la Indique si les tests de la mémoire système sont exécutés pendant l’amorçage du système. Les options sont Activé mémoire système et Désactivé. Par défaut, cette option est définie sur Désactivé. État actuel Spécifie l’état actuel du mode de fonctionnement de la mémoire. - Page 31 Option Description Processeur Permet d’activer ou de désactiver les processeurs logiques et d’afficher le nombre de processeurs logiques. Si logique cette option est définie sur Activé, le BIOS affiche tous les processeurs logiques. Si cette option est définie sur Désactivé, le BIOS n’affiche qu’un processeur logique par cœur. Par défaut, l’option est définie sur Activé. Technologie de Active ou désactive la technologie de virtualisation (Virtualization Technology) pour le processeur.
-
Page 32: Affichage Des Paramètres Sata
Option Description Option Description Famille-Modèle- Spécifie la famille, le modèle et la version du processeur tels que définis par Intel. Version Marque Spécifie le nom de marque. Cache de niveau 2 Spécifie la taille de la mémoire cache L2. Cache de niveau 3 Spécifie la taille de la mémoire cache L3. -
Page 33: Affichage Des Paramètres Nvme
Option Description Option Description Modèle Spécifie le modèle de lecteur du périphérique sélectionné. Type de lecteur Spécifie le type du lecteur connecté au port SATA. Capacité Spécifie la capacité totale du disque dur. Ce champ n’est pas défini pour les supports amovibles, tels que les lecteurs optiques. -
Page 34: Affichage Des Paramètres De Démarrage
● BIOS : Le mode de démarrage du BIOS est le mode de démarrage traditionnel. Il est maintenu pour une compatibilité descendante. Affichage des paramètres de démarrage Pour afficher l’écran Paramètres de démarrage, procédez comme suit : Étapes 1. Allumez ou redémarrez le système. 2. -
Page 35: Modification De La Séquence De Démarrage
BIOS. REMARQUE : Pour obtenir les dernières informations sur les systèmes d’exploitation pris en charge, rendez-vous sur le site www.dell.com/ossupport. Modification de la séquence de démarrage À propos de cette tâche Vous devrez peut-être modifier l’ordre de démarrage si vous souhaitez effectuer l’amorçage à partir d’une clé USB. Vous devrez peut-être modifier l’ordre de démarrage si vous souhaitez amorcer à... -
Page 36: Détails De L'écran Paramètres Réseau
Étapes 1. Allumez ou redémarrez le système. 2. Appuyez sur F2 dès que vous voyez le message suivant : F2 = System Setup REMARQUE : Si le système d’exploitation commence à se charger alors que vous n’avez pas encore appuyé sur F2 attendez que le système finisse de démarrer, redémarrez-système et réessayez. -
Page 37: Détails Des Périphériques Intégrés
REMARQUE : Si le système d’exploitation commence à se charger alors que vous n’avez pas encore appuyé sur F2 attendez que le système finisse de démarrer, redémarrez-le et réessayez. 3. Dans l’écran Menu principal de configuration du système, cliquez sur BIOS du système. 4. -
Page 38: Détails De L'écran Communications Série
Étapes 1. Allumez ou redémarrez le système. 2. Appuyez sur F2 dès que vous voyez le message suivant : F2 = System Setup REMARQUE : Si le système d’exploitation commence à se charger alors que vous n’avez pas encore appuyé sur F2 attendez que le système finisse de démarrer, redémarrez-le et réessayez. -
Page 39: Description Des Paramètres Du Profil Du Système
Personnalisé, le BIOS définit automatiquement le reste des options. Vous ne pouvez modifier le reste des options seulement si le mode est défini sur Personnalisé.Cette option est définie sur Performances par watt optimisées (DAPC) par défaut. DAPC correspond à Dell Active Power Controller. . REMARQUE : Tous les paramètres dans l’écran du profil système sont uniquement disponibles lorsque le... -
Page 40: Sécurité Du Système
Option Description REMARQUE : Cette option ne peut être désactivée que si l’option États C en mode Personnalisé est définie sur Désactivé. REMARQUE : Lorsque États C est Activé dans le mode Personnalisé, la modification du paramètres Monitor/Mwait n’a aucune incidence sur l’alimentation ou les performances du système. Gestion de Active ou désactive la gestion de l’alimentation du bus d’interconnexion du processeur. - Page 41 Option Description Mot de passe Vous permet de définir le mot de passe système. Cette option est en lecture seule si le cavalier de mot de passe système n’est pas installé dans le système. Mot de passe de Vous permet de définir le mot de passe de configuration du système. Cette option est en lecture seule si le configuration cavalier du mot de passe n’est pas installé...
-
Page 42: Création D'un Mot De Passe Système Et De Configuration
Option Description Résumé de la Spécifie la liste des certificats et des hachages qu’utilise Secure Boot pour authentifier des images. stratégie Secure Boot Paramètres de Configure la stratégie personnalisée Secure Boot. Pour activer cette option, définissez la Stratégie Secure Boot la politique sur Personnalisée. -
Page 43: Suppression Ou Modification Du Mot De Passe D'système Et De Configuration
REMARQUE : Si un mot de passe système incorrect est saisi, le système affiche un message et vous invite à saisir à nouveau votre mot de passe. Vous disposez de trois tentatives pour saisir le mot de passe correct. Après une troisième tentative infructueuse, le système affiche un message d’erreur indiquant que le système s’est arrêté... -
Page 44: Contrôle Du Système D'exploitation Redondant
Contrôle du système d’exploitation redondant Dans l’écran Contrôle du système d’exploitation redondant, vous pouvez définir les informations sur le système d’exploitation redondant. Cela vous permet de configurer un disque de restauration physique sur le système. Affichage du contrôle de système d’exploitation redondant Pour afficher l’écran Contrôle du système d’exploitation redondant, procédez comme suit : Étapes 1. -
Page 45: Paramètres Divers
L’accès à certaines fonctions de l’utilitaire Paramètres iDRAC exige une mise à niveau vers la licence iDRAC Enterprise. Pour plus d’informations sur l’utilisation de l’iDRAC, voir le Integrated Dell Remote Access Controller User’s Guide (Guide de l’utilisateur du contrôleur Integrated Dell Remote Access Controller) sur www.dell.com/poweredgemanuals. -
Page 46: Paramètres Du Périphérique
Certaines configurations de plate-forme peuvent ne pas prendre en charge l’ensemble des fonctionnalités du Lifecycle Controller. Pour plus d’informations sur la configuration de Dell Lifecycle Controller, la configuration du matériel et du firmware et le déploiement du système d’exploitation, consultez la documentation relative à Dell Lifecycle Controller sur www.dell.com/poweredgemanuals. -
Page 47: Menu De Démarrage Uefi Ponctuel
Permet d’accéder au programme de configuration du système. configuration du système Démarrer Permet de quitter le gestionnaire de démarrage et appelle le programme Dell Lifecycle Controller. Lifecycle Controller Utilitaires du Vous permet de lancer le menu des utilitaires du système, tels que les diagnostics du système et le shell UEFI. -
Page 48: Chapitre 5: Installation Et Retrait Des Composants Du Système
Installation et retrait des composants du système Sujets : • Consignes de sécurité • Avant d’intervenir à l’intérieur de votre système • Après une intervention à l’intérieur de votre système • Outils recommandés • Traîneau • Carénage d’aération • Ventilateur de refroidissement •... -
Page 49: Avant D'intervenir À L'intérieur De Votre Système
Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 50: Traîneau
● Un tournevis plat 1/4 de pouce ● Bracelet antistatique connecté à une prise de terre ● Tapis antistatique Traîneau Retrait du traîneau (configuration pleine largeur, hauteur standard) Prérequis 1. Suivez les instructions indiquées dans la section Consignes de sécurité. 2. -
Page 51: Étapes Suivantes
2. Poussez le levier du traîneau sous le traîneau et serrez les vis imperdables. Figure 17. Installation du traîneau REMARQUE : La procédure d’installation du traîneau avec la configuration pleine largeur, demi-hauteur est identique à celle du traîneau avec la configuration pleine largeur, hauteur standard. Étapes suivantes 1. -
Page 52: Carénage D'aération
Carénage d’aération Retrait du carénage d’aération Prérequis PRÉCAUTION : Ne faites jamais fonctionner le système sans carénage d’aération. Le système peut surchauffer rapidement, entraînant sa mise hors tension ainsi qu’une perte de données. système 1. Suivez les instructions indiquées dans la section Consignes de sécurité. -
Page 53: Retrait Du Carénage À Air (Configuration Pleine Largeur, Hauteur Standard)
Retrait du carénage à air (configuration pleine largeur, hauteur standard) Prérequis PRÉCAUTION : Ne faites jamais fonctionner le système sans carénage d’aération. Le système peut surchauffer rapidement entraînant sa mise hors tension ainsi qu’une perte de données. 1. Suivez les instructions indiquées dans la section Consignes de sécurité. -
Page 54: Installation Du Carénage D'aération
Étapes Saisissez le carénage à air par les bords et soulevez-le pour l’extraire du système. Figure 20. Retrait du carénage à air (configuration pleine largeur, demi-hauteur) Étapes suivantes Installez le carénage (configuration pleine largeur, demi-hauteur). Installation du carénage d’aération Prérequis 1. -
Page 55: Installation Du Carénage À Air (Configuration Pleine Largeur, Hauteur Standard)
Figure 21. Installation du carénage d’aération Étapes suivantes Installez le traîneau. 2. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système. Installation du carénage à air (configuration pleine largeur, hauteur standard). Prérequis Suivez les instructions indiquées dans la section Consignes de sécurité. -
Page 56: Installation Du Carénage À Air (Configuration Pleine Largeur, Demi-Hauteur)
Figure 22. Installation du carénage à air (configuration pleine largeur, hauteur standard). Étapes suivantes Installez le traîneau. 2. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur de votre système. Installation du carénage à air (configuration pleine largeur, demi- hauteur) Prérequis Suivez les instructions indiquées dans la section... -
Page 57: Ventilateur De Refroidissement
Figure 23. Installation du carénage à air (configuration pleine largeur, demi-hauteur) Étapes suivantes Installez le traîneau. 2. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur de votre système. Ventilateur de refroidissement Retrait d’un ventilateur Prérequis 1. Suivez les instructions indiquées dans la section Consignes de sécurité. -
Page 58: Installation D'un Ventilateur
Figure 24. Retrait d’un ventilateur Étapes suivantes Installez un ventilateur. Installation d’un ventilateur Prérequis Suivez les instructions indiquées dans la section Consignes de sécurité. Étapes 1. Insérez un ventilateur dans l’assemblage du bâti correspondant. 2. Branchez le câble du ventilateur sur le connecteur du module pont de la carte mère. Installation et retrait des composants du système... -
Page 59: Support Factice Pcie
Figure 25. Installation d’un ventilateur Étapes suivantes 1. Si nécessaire, installez le carénage à air (traîneau hauteur standard). Installez le carénage d’aération. Installez le traîneau. 4. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système. Support factice PCIe Retrait du support factice PCIe Prérequis... -
Page 60: Installation Du Support Factice Pcie
Figure 26. Retrait du support factice PCIe Étapes suivantes Installez le support factice PCIe. Installation du support factice PCIe Prérequis Suivez les instructions indiquées dans la section Consignes de sécurité. Étapes 1. Insérez le support factice PCIe dans le traîneau. 2. -
Page 61: Cartes D'extension
Figure 27. Installation du support factice PCIe Étapes suivantes Installez le traîneau. 2. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système. Cartes d’extension REMARQUE : Lorsqu’il manque une carte d’extension ou qu’une carte d’extension n’est pas prise en charge, un événement est consigné... -
Page 62: Options De Carte D'extension Prises En Charge
Tableau 7. Options d’extension prises en charge (suite) Emplacement Large Longueur Hauteur du UC de contrôle Largeur de la carte PCIe Utilisation de la carte support processeur graphique T4 Logement PCIe-7 Demi-hauteur Processeur CPU1 Carte NIC ou (pour la carte de configuration processeur pleine largeur,... - Page 63 Tableau 8. Cartes d’extension prises en charge (suite) Type de carte Priorité de la Priorité du Nombre maximum de cartes carte logement Intel (carte NIC : deux ports 10 GbE SFP+) 8, 10, 7, 9 Mellanox (carte NIC : deux ports 100 GbE QSFP) 8, 10, 7, 9 Mellanox (carte NIC : deux ports 100 GbE QSFP, 8, 10, 7, 9...
-
Page 64: Carte De Montage M.2 Pour Câbles
Tableau 8. Cartes d’extension prises en charge (suite) Type de carte Priorité de la Priorité du Nombre maximum de cartes carte logement Foxconn (ASSY, PWA, LOM, SFP+, R540/440, V2, carte NIC) Broadcom (INFO, PSB, SLOT4, FWLP, XE7440, carte d’extension) Nvidia (CRD, GRPHC, NVIDIA, T4, 16 Go, 70 W, L, 8,10,7,9 processeur graphique) Broadcom (CRD, NTWK, PCIE, DP, 25G, 57414, LP,... - Page 65 3. Débranchez les câbles slimSAS des logements de la carte de montage M.2. REMARQUE : Notez bien l’acheminement du câble lors de son retrait de la carte de montage M.2. REMARQUE : Les numéros figurant sur l’image ne représentent pas les étapes exactes. Les nombres permettent d’indiquer la séquence.
-
Page 66: Installation Du Câble De La Carte De Montage M.2
Figure 29. Retrait du support Étapes suivantes Installez la carte de montage M.2 pour câble. Installation du câble de la carte de montage M.2 Prérequis Suivez les instructions indiquées dans la section Consignes de sécurité. Étapes 1. Placez le support sur la carte de montage M.2 pour câble et serrez la vis pour le fixer. Installation et retrait des composants du système... - Page 67 Figure 30. Installation du support 2. Branchez les câbles slimSAS sur les logements de la carte de montage M.2. REMARQUE : Acheminez correctement le câble pour éviter qu’il ne se coince ou s’écrase. 3. Insérez et poussez la carte de montage M.2 dans la carte système. 4.
-
Page 68: Carte Mini Perc
Figure 31. Installation de la carte de montage M.2 Étapes suivantes Installez le carénage d’aération. Installez le traîneau. 3. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système. Carte mini PERC Retrait de la carte mini PERC Prérequis 1. - Page 69 REMARQUE : Lorsque le module de carte mini PERC est retiré, la carte de montage mini PERC peut être reliée à la carte système. Si la carte de montage mini PERC est fixée à la carte système, retirez-la, puis branchez-la sur la carte adaptateur mini PERC.
-
Page 70: Installation De La Carte Mini Perc
Figure 33. Retrait de la carte mini PERC Étapes suivantes Installez la carte mini PERC. Installation de la carte mini PERC Prérequis 1. Suivez les instructions indiquées dans la section Consignes de sécurité. 2. Si vous installez une nouvelle carte PERC, déballez-la et préparez-la pour l’installation. REMARQUE : Pour obtenir des instructions, voir la documentation fournie avec la carte. - Page 71 Figure 34. Installation de la carte mini PERC 4. Alignez le module de carte mini PERC sur le logement PCIe de la carte système, puis appuyez jusqu’à ce que la carte de montage PERC s’enclenche. 5. Fixez le module de carte mini PERC à l’aide de trois vis et d’une vis imperdable. Installation et retrait des composants du système...
-
Page 72: Batterie De La Carte Mini Perc
Figure 35. Installation du module de carte mini PERC Étapes suivantes Installez le support factice PCIe. Installez le carénage d’aération. Installez le traîneau. 4. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système. Batterie de la carte mini PERC Retrait de la batterie de la carte mini PERC Prérequis 1. -
Page 73: Installation De La Batterie De La Carte Mini Perc
Figure 36. Déconnexion de la batterie de la carte mini PERC Étapes suivantes Installez la batterie de la carte mini PERC. Installation de la batterie de la carte mini PERC Prérequis Suivez les instructions indiquées dans la section Consignes de sécurité. -
Page 74: Carte De Montage Mini Perc
Figure 37. Connexion de la batterie de la carte mini PERC Étapes suivantes Installez le module de carte mini PERC. Installez le support factice PCIe. Installez le carénage d’aération. Installez le traîneau. 5. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à... -
Page 75: Installation De La Carte De Montage Mini Perc
Étapes Retirez la carte de montage mini PERC du logement de la carte système. Figure 38. Retrait de la carte de montage mini PERC Étapes suivantes Installez la carte de montage mini PERC. Installation de la carte de montage mini PERC Prérequis Suivez les instructions indiquées dans la section Consignes de... -
Page 76: Carte Adaptateur Mini Perc
Figure 39. Installation de la carte de montage mini PERC Étapes suivantes Installez le module mini PERC. Installez le support factice PCIe. Installez le carénage d’aération. Installez le traîneau. 5. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système. -
Page 77: Installation De La Carte Adaptateur Mini Perc
Étapes 1. Retirez les trois vis qui fixent la carte adaptateur mini PERC au module mini PERC. 2. Soulevez la carte adaptateur mini PERC pour la retirer du module mini PERC. Figure 40. Retrait de la carte adaptateur mini PERC Étapes suivantes Installez la carte adaptateur mini PERC. -
Page 78: Carte Fille Réseau
Figure 41. Installation de la carte adaptateur mini PERC Étapes suivantes Installez la carte mini PERC. Installez le support factice PCIe. Installez le carénage d’aération. Installez le traîneau. 5. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système. -
Page 79: Installation De La Carte Ocp
Étapes 1. Poussez les languettes de fixation bleues vers l’extérieur sur un côté et dégagez la carte OCP. 2. Répétez l’étape 1 pour libérer la carte des languettes de l’autre côté. 3. Faites glisser la carte vers l’avant du traîneau pour libérer les connecteurs du traîneau, puis soulevez la carte. Figure 42. -
Page 80: Module Pont De La Carte Mère
Figure 43. Installation de la carte OCP Étapes suivantes Installez le module mini PERC. Installez le support factice PCIe. Installez le carénage d’aération. Installez le traîneau. 5. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système. -
Page 81: Installation Du Module Pont De La Carte Mère
Étapes 1. À l’aide d’un tournevis cruciforme nº 1, retirez les deux vis qui fixent le module pont de la carte mère au traîneau. 2. Déconnectez le câble du connecteur de la carte système. REMARQUE : Prenez soin d’observer l’acheminement du câble lorsque vous retirez le module pont de la carte mère du traîneau. 3. -
Page 82: Carte Intercalaire De La Carte Mère
Figure 45. Installation du module pont de la carte mère Étapes suivantes Installez les ventilateurs de refroidissement. Installez la carte de montage M.2 pour câble. Installez le module de carte mini PERC. Installez le support factice PCIe. Installez le carénage d’aération. - Page 83 Retirez la carte de montage M.2 pour câble. Retirez les ventilateurs. Retirez le module pont de la carte mère. Étapes 1. À l’aide d’un tournevis cruciforme nº 1, retirez la vis qui fixe la carte intercalaire de la carte mère au module pont de la carte mère. 2.
-
Page 84: Installation De La Carte Intercalaire De La Carte Mère
Figure 47. Retrait du support Étapes suivantes Installez la carte intercalaire de la carte mère. Installation de la carte intercalaire de la carte mère Prérequis Suivez les instructions indiquées dans la section Consignes de sécurité. Étapes 1. Placez le support sur la carte intercalaire de la carte mère et fixez-le en serrant la vis. Figure 48. -
Page 85: Kit De Câbles Pour Traîneau
Figure 49. Installation de la carte intercalaire de la carte mère Étapes suivantes Installez le module pont de la carte mère. Installez les ventilateurs de refroidissement. Installez la carte de montage M.2 pour câble. Installez le module de carte mini PERC. - Page 86 Retirez le module de carte mini PERC. 7. Débranchez le câble mini PERC du module mini PERC. 8. Débranchez les câbles de la carte de montage M.2 pour câble. 9. Si nécessaire, retirez le module pont de la carte mère. 10.
-
Page 87: Installation Du Kit De Câbles Pour Traîneau
Figure 51. Retrait du kit de câbles pour traîneau (1) Étapes suivantes Installez le kit de câbles pour traîneau. Installation du kit de câbles pour traîneau Prérequis Suivez les instructions indiquées dans la section Consignes de sécurité. Étapes 1. Alignez et insérez le kit de câbles pour traîneau (2) dans le traîneau. 2. - Page 88 Figure 52. Installation du kit de câbles pour traîneau (2) 3. Alignez et insérez le kit de câbles pour traîneau (1) dans le module pont de la carte mère. 4. À l’aide d’un tournevis cruciforme nº 2, serrez les quatre vis qui fixent le kit de câbles pour traîneau (1) sur le module pont de la carte mère.
-
Page 89: Carte-Pont De La Carte Mère
Figure 53. Installation du kit de câbles pour traîneau (1) Étapes suivantes 1. Si nécessaire, installez le carénage à air (traîneau hauteur standard). 2. Connectez le câble mini PERC au module mini PERC. 3. Connectez les câbles à la carte de montage M.2 pour câble. 4. -
Page 90: Installation De La Carte-Pont De La Carte Mère (1)
Retirez le support factice PCIe. Retirez le module de carte mini PERC. Retirez les ventilateurs. Retirez le module pont de la carte mère. Retirez la carte intercalaire de la carte mère. Retirez le kit de câbles pour traîneau. Étapes 1. À l’aide d’un tournevis cruciforme nº 2, retirez les trois vis qui fixent la carte-pont de la carte mère (1) au module pont de la carte mère. 2. -
Page 91: Carte-Pont De La Carte Mère (2)
Figure 55. Installation de la carte-pont de la carte mère (1) Étapes suivantes Installez le kit de câbles pour traîneau. Installez la carte intercalaire de la carte mère. Installez le module pont de la carte mère. Installez les ventilateurs de refroidissement. -
Page 92: Installation De La Carte-Pont De La Carte Mère (2)
Figure 56. Retrait de la carte-pont de la carte mère (2) Étapes suivantes Installez la carte-pont de la carte mère (2). Installation de la carte-pont de la carte mère (2) Prérequis Suivez les instructions indiquées dans la section Consignes de sécurité. -
Page 93: Carte Fe1
Figure 57. Installation de la carte-pont de la carte mère (2) Étapes suivantes Installez les ventilateurs de refroidissement. Installez le carénage à air (traîneau hauteur standard). Installez le traîneau. 4. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système. -
Page 94: Installation De La Carte Fe1
4. Appuyez sur le loquet et faites glisser le support de la carte. 5. Faites glisser le module de carte FE1 et soulevez-le pour le retirer de la carte intercalaire hauteur standard, pleine longueur. REMARQUE : Les numéros figurant sur l’image ne représentent pas les étapes exactes. Les nombres permettent d’indiquer la séquence. -
Page 95: Conduit D'air
Figure 59. Installation de la carte FE1 REMARQUE : La procédure d’installation de la carte de GPGPU DW (NV100S) est identique à celle de la carte FE1. Étapes suivantes Installez le carénage à air (configuration pleine largeur, hauteur standard). Installez le traîneau. -
Page 96: Installation Du Conduit D'air Fe1
Figure 60. Retrait du conduit d’air FE1 Étapes suivantes Installez le conduit d’air FE1. Installation du conduit d’air FE1 Prérequis Suivez les instructions indiquées dans la section Consignes de sécurité. Étapes Alignez et insérez le conduit d’air FE1 dans la carte adaptateur PCIe FE1. Appuyez jusqu’à ce que le conduit d’air FE1 s’enclenche. REMARQUE : La conception indéréglable du conduit d’air FE1 empêche l’installation incorrecte sur la carte adaptateur. -
Page 97: Carte De Montage M.2
Figure 61. Installation du conduit d’air FE1 Étapes suivantes Installez la carte FE1. Installez le carénage à air (traîneau hauteur standard). Installez le traîneau. 4. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système. Carte de montage M.2 Retrait de la carte de montage M.2 Prérequis 1. - Page 98 Figure 62. Retrait de la carte de montage M.2 Étapes suivantes Installez la carte de montage M.2. Installation de la carte de montage M.2 Prérequis Suivez les instructions indiquées dans la section Consignes de sécurité. Étapes Alignez et insérez la carte de montage M.2 dans la carte adaptateur PCIe FE1. Appuyez jusqu’à ce que la carte de montage M.2 s’enclenche.
-
Page 99: Retrait Du Disque Ssd
Figure 63. Installation de la carte de montage M.2 Étapes suivantes Installez le conduit d’air FE1. Installez la carte FE1. Installez le carénage à air (traîneau hauteur standard). Installez le traîneau. 5. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système. -
Page 100: Installation Du Disque Ssd
REMARQUE : N’utilisez pas de disques SSD M.2 ayant des capacités ou des formats différents. Pour plus d’informations sur les disques SSD M.2, contactez le support technique. Figure 64. Retrait du disque SSD M.2 2. Si nécessaire, retirez le crochet à clip M.2 de la carte de montage M.2. Étapes suivantes Installez le disque SSD M.2. - Page 101 Figure 65. Positions des clips sur la carte de montage pour le format M.2 22 mm x 110 mm Figure 66. Positions des clips sur la carte de montage pour le format M.2 22 mm x 80 mm 2. Alignez et insérez le disque SSD M.2 dans le logement de la carte de montage M.2. Appuyez sur le disque SSD M.2 pour le fixer avec un crochet à...
-
Page 102: Carte Adaptateur Pcie
Figure 67. Installation du disque SSD M.2 Étapes suivantes Installez la carte de montage M.2. Installez le conduit d’air FE1. Installez la carte FE1. Installez le carénage à air (traîneau hauteur standard). Installez le traîneau. 6. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à... - Page 103 Étapes 1. Retirez les deux vis de fixation du support de fixation avant, puis retirez-le. 2. Retirez les deux vis de fixation du support de fixation arrière, puis retirez-le. Figure 68. Retrait de la carte adaptateur PCIe Installation et retrait des composants du système...
-
Page 104: Installation De La Carte Adaptateur Pcie
Figure 69. Carte adaptateur PCIe Étapes suivantes Installez la carte adaptateur PCIe. Installation de la carte adaptateur PCIe Prérequis Suivez les instructions indiquées dans la section Consignes de sécurité. Étapes 1. Installez le support de fixation avant sur la carte adaptateur PCIe et fixez-le à l’aide des deux vis. 2. -
Page 105: Carte De Processeur Graphique T4 (Configuration Pleine Largeur, Hauteur Standard)
Figure 70. Installation de la carte adaptateur PCIe Étapes suivantes Installez la carte de montage M.2. Installez le conduit d’air FE1. Installez la carte FE1. Installez le carénage à air (traîneau hauteur standard). Installez le traîneau. 6. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à... - Page 106 REMARQUE : Les étapes 5, 6 et 7 sont obligatoires uniquement si la carte de processeur graphique T4 n’est pas en cours de remplacement. Étapes 1. À l’aide du tournevis cruciforme nº 2, retirez la vis qui fixe le déflecteur d’air, faites-le glisser et soulevez-le. Figure 71.
- Page 107 Figure 72. Retrait de la carte de processeur graphique T4 REMARQUE : Les numéros figurant sur l’image ne représentent pas les étapes exactes. Les nombres permettent d’indiquer la séquence. 5. Faites glisser le support non ventilé. Installation et retrait des composants du système...
- Page 108 Figure 73. Retrait du support non ventilé 6. Faites glisser les supports de recouvrement et fixez-les en faisant pivoter le support. Installation et retrait des composants du système...
-
Page 109: Installation De La Carte De Processeur Graphique T4
Figure 74. Installation des supports de recouvrement 7. À l’aide d’un tournevis cruciforme nº 1, serrez la vis qui fixe le support. Étapes suivantes Installation de la carte processeur graphique T4 Installation de la carte de processeur graphique T4 Prérequis Suivez les instructions indiquées dans la section Consignes de sécurité. - Page 110 Figure 75. Retrait des supports de recouvrement 3. Alignez et faites glisser le support non ventilé. Installation et retrait des composants du système...
- Page 111 Figure 76. Installation du support non ventilé 4. Alignez et faites glisser la carte de processeur graphique T4 dans la carte intercalaire hauteur standard, pleine longueur. Appuyez jusqu’à ce que la carte de processeur graphique T4 s’enclenche. 5. Faites pivoter pour fermer le support. 6.
- Page 112 Figure 77. Installation de la carte de processeur graphique T4 7. Alignez le déflecteur d’air sur la fonction de retenue sur le système et faites-le glisser pour supporter la carte de processeur graphique 8. À l’aide d’un tournevis cruciforme nº 2, serrez la vis qui fixe le déflecteur d’air. Installation et retrait des composants du système...
-
Page 113: Carte Intercalaire Hauteur Standard, Pleine Longueur
Figure 78. Installation du déflecteur d’air Étapes suivantes Installez le carénage à air (configuration pleine largeur, hauteur standard). Installez le traîneau. 3. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système. Carte intercalaire hauteur standard, pleine longueur Retrait de la carte intercalaire hauteur standard, pleine longueur Prérequis 1. - Page 114 Figure 79. Retrait du module de carte de montage hauteur standard 3. À l’aide d’un tournevis cruciforme nº 2, retirez les deux vis qui fixent la carte intercalaire hauteur standard, pleine longueur au module de carte de montage hauteur standard. 4.
-
Page 115: Installation De La Carte Intercalaire Hauteur Standard, Pleine Longueur
Installation de la carte intercalaire hauteur standard, pleine longueur Prérequis Suivez les instructions indiquées dans la section Consignes de sécurité. Étapes 1. Alignez et insérez la carte intercalaire hauteur standard, pleine longueur dans la carte de montage hauteur standard. Appuyez jusqu’à ce que la carte intercalaire hauteur standard, pleine longueur s’enclenche. -
Page 116: Carte De Montage Hauteur Standard
Figure 82. Installation du module de carte de montage hauteur standard Étapes suivantes Installez la carte FE1. Installez le carénage à air (traîneau hauteur standard). Installez le traîneau. 4. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système. -
Page 117: Installation De La Carte De Montage Hauteur Standard
Figure 83. Retrait de la carte de montage hauteur standard Étapes suivantes Installez la carte de montage hauteur standard. Installation de la carte de montage hauteur standard Prérequis Suivez les instructions indiquées dans la section Consignes de sécurité. Étapes 1. Alignez et insérez la carte de montage hauteur standard dans le module de carte de montage hauteur standard. 2. -
Page 118: Carte Pcie Demi-Hauteur
Étapes suivantes Installez la carte intercalaire hauteur standard, pleine longueur. Installez la carte FE1. Installez le carénage à air (traîneau hauteur standard). Installez le traîneau. 5. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système. Carte PCIe demi-hauteur Retrait de la carte PCIe demi-hauteur Prérequis... -
Page 119: Installation De La Carte Pcie Demi-Hauteur
Figure 86. Retrait de la carte PCIe demi-hauteur Étapes suivantes Installez la carte PCIe demi-hauteur. Installation de la carte PCIe demi-hauteur Prérequis Suivez les instructions indiquées dans la section Consignes de sécurité. Étapes 1. Alignez et insérez la carte PCIe demi-hauteur dans le logement de la carte de montage x32, puis appuyez sur la carte jusqu’à ce qu’elle se mette en place. - Page 120 Figure 87. Installation de la carte PCIe demi-hauteur 2. Insérez le module de la carte PCIe demi-hauteur sur le logement de la carte de commutation PCIe. Appuyez jusqu’à ce que le module de carte PCIe demi-hauteur s’enclenche. 3. À l’aide d’un tournevis cruciforme nº 1, serrez les deux vis par module pour fixer le module de carte PCIe demi-hauteur. Figure 88.
-
Page 121: Carte De Montage (X32)
Étapes suivantes Installez le traîneau. 2. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système. Carte de montage (x32) Retrait de la carte de montage Prérequis 1. Suivez les instructions indiquées dans la section Consignes de sécurité. -
Page 122: Carte De Montage Principale Pour Câble
Étapes 1. Alignez et insérez la carte de montage dans le support. 2. À l’aide d’un tournevis cruciforme nº 2, serrez les quatre vis qui fixent la carte de montage au support. Figure 90. Installation de la carte de montage Étapes suivantes Installez la carte PCIe demi-hauteur. - Page 123 REMARQUE : Les numéros figurant sur l’image ne représentent pas les étapes exactes. Les nombres permettent d’indiquer la séquence. Figure 91. Retrait de la carte de montage principale pour câble 4. Retirez la vis et séparez la carte de montage principale pour câble du support. Installation et retrait des composants du système...
-
Page 124: Installation De La Carte De Montage Principale Pour Câble
Figure 92. Retrait du support Étapes suivantes Installez la carte de montage principale pour câble. Installation de la carte de montage principale pour câble Prérequis Suivez les instructions indiquées dans la section Consignes de sécurité. Étapes 1. Placez le support sur la carte de montage principale pour câble et serrez la vis pour le fixer. Installation et retrait des composants du système... - Page 125 Figure 93. Installation du support 2. Connectez les câbles slimSAS aux logements de la carte de montage principale pour câble. REMARQUE : Acheminez correctement le câble pour éviter qu’il ne se coince ou s’écrase. 3. Insérez et poussez la carte de montage principale pour câble dans la carte système. 4.
-
Page 126: Carte De Commutation Pcie
Figure 94. Installation de la carte de montage principale pour câble Étapes suivantes Installez le traîneau. 2. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système. Carte de commutation PCIe Retrait de la carte de commutation PCIe Prérequis 1. -
Page 127: Installation De La Carte De Commutation Pcie
Figure 95. Retrait de la carte de commutation PCIe Étapes suivantes Installez la carte de commutation PCIe. Installation de la carte de commutation PCIe Prérequis Suivez les instructions indiquées dans la section Consignes de sécurité. Étapes 1. Alignez et insérez la carte de commutation PCIe dans le traîneau. 2. -
Page 128: Processeur Et Dissipateur De Chaleur
Figure 96. Installation de la carte de commutation PCIe Étapes suivantes 1. Connectez tous les câbles à la carte de commutation PCIe. Installez le module de carte PCIe demi-hauteur. Installez le carénage à air (configuration pleine largeur, demi-hauteur). Installez le traîneau. - Page 129 3. Mettez de côté le module du processeur et du dissipateur de chaleur avec le côté processeur vers le haut. Figure 97. Retrait du module du processeur et du dissipateur de chaleur 4. Insérez un cache anti-poussière de processeur pour assurer sa protection. Installation et retrait des composants du système...
-
Page 130: Installation Du Module Processeur Et Dissipateur De Chaleur
Figure 98. Insertion du cache anti-poussière du processeur Étapes suivantes Installez le module de processeur et du dissipateur de chaleur. Installation du module processeur et dissipateur de chaleur Prérequis PRÉCAUTION : Ne retirez jamais le dissipateur de chaleur d’un processeur, sauf si vous souhaitez remplacer le processeur. - Page 131 Figure 99. Retrait du cache anti-poussière du processeur Étapes 1. Alignez l’indicateur de broche du dissipateur de chaleur sur la carte système, puis placez le module du processeur et du dissipateur de chaleur (PHM) sur le socket du processeur. PRÉCAUTION : N’appuyez pas sur les ailettes du dissipateur de chaleur pour éviter de les endommager.
-
Page 132: Retrait Du Processeur À Structure Du Module De Dissipateur De Chaleur Du Processeur
Figure 100. Installation du module processeur et dissipateur de chaleur Étapes suivantes Installez le carénage d’aération. Installez le traîneau. 3. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système. Retrait du processeur à structure du module de dissipateur de chaleur du processeur Prérequis AVERTISSEMENT :... - Page 133 2. Insérez le tournevis à tête plate dans le logement de dégagement et tournez-le (sans faire levier) afin de briser le joint créé par la pâte thermique. 3. Poussez les pinces de fixation du support de processeur pour séparer le support du dissipateur de chaleur. 4.
-
Page 134: Installation Du Processeur À Structure Dans Le Module De Dissipateur De Chaleur Du Processeur
Installation du processeur à structure dans le module de dissipateur de chaleur du processeur Prérequis Suivez les instructions indiquées dans la section Consignes de sécurité. Étapes 1. Assurez-vous que le processeur se trouve dans le plateau du CPU. REMARQUE : Assurez-vous que l’indicateur de broche 1 sur le plateau du processeur est aligné... - Page 135 Figure 104. Application de graisse thermique sur la partie supérieure du processeur 6. Placez le dissipateur de chaleur sur le processeur et poussez vers le bas jusqu’à ce que le support se fixe sur le dissipateur de chaleur. REMARQUE : ●...
-
Page 136: Mémoire Système
Installez le carénage d’aération. Installez le traîneau. 4. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système. Mémoire système Instructions relatives à la mémoire système Le système PowerEdge prend en charge les barrettes DIMM DDR4 avec registre (RDIMM) et DIMM à charge réduite (LRDIMM). La mémoire système contient les instructions qui sont exécutées par le processeur. -
Page 137: Consignes Spécifiques À Chaque Mode
● Les barrettes de mémoire DRAM de largeur x4 et x8 peuvent être mélangées. ● Il est possible d’installer jusqu’à deux RDIMM par canal, quel que soit le nombre de rangées. ● Il est possible d’installer jusqu’à deux LRDIMM par canal, quel que soit le nombre de rangées. ●... - Page 138 Mode de résistance aux pannes S’il est activé, le Mode de résistance aux pannes Dell permet au BIOS d’établir une zone Dell de mémoire résistante aux pannes. Ce mode peut être utilisé par un système d’exploitation qui prend en charge la fonctionnalité...
-
Page 139: Configuration
Tableau 11. Règles d’installation de mémoire (suite) Processeur Configuration Population de la mémoire Informations sur l’installation de mémoire Ordre d’installation pour la Prise en charge avec A{1, 2, 3, 4, 5, 6}, tolérance aux pannes 6 barrettes DIMM par processeur. B{1, 2, 3, 4, 5, 6} Retrait d’un module de mémoire Prérequis... - Page 140 Étapes 1. Localisez le socket de barrette de mémoire approprié. PRÉCAUTION : Ne tenez les barrettes de mémoire que par les bords de la carte, en veillant à ne pas toucher le milieu de la barrette de mémoire ou les contacts métalliques. 2.
-
Page 141: Pile Du Système
6. Exécutez le test de mémoire système dans les diagnostics du système. Pile du système Remise en place de la batterie du système Prérequis AVERTISSEMENT : Un risque d’explosion de la nouvelle pile existe si cette dernière n’est pas correctement installée. Remplacez la pile uniquement par la même ou de type équivalent recommandé... -
Page 142: Carte Système
Carte système Retrait de la carte système Prérequis PRÉCAUTION : Si vous utilisez le module TPM (Trusted Platform Module) avec une clé de chiffrement, il est possible que vous soyez invité à créer une clé de récupération lors de la configuration du système ou d’un programme. Vous devez créer cette clé... -
Page 143: Installation De La Carte Système
Figure 110. Retrait de la carte système Étapes suivantes Installez la carte système. Installation de la carte système Prérequis REMARQUE : Avant de remettre en place la carte système, remplacez l’ancienne étiquette d’adresse MAC iDRAC de la plaque signalétique par l’étiquette d’adresse MAC iDRAC de la nouvelle carte système. 1. - Page 144 4. Si vous n’utilisez pas la restauration facile, importez votre (nouvelle) licence iDRAC Enterprise. Pour en savoir plus, consultez le document iDRAC user’s guide (Guide de l’utilisateur de l’iDRAC) qui figure sur le site https://www.dell.com/idracmanuals. 5. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à...
-
Page 145: Restauration Du Numéro De Série À L'aide De La Fonctionnalité Easy Restore
Restauration du numéro de série à l’aide de la fonctionnalité Easy Restore La fonctionnalité Easy Restore vous permet de restaurer le numéro de série, la licence iDRAC, la configuration UEFI et les données de configuration du système après le remplacement de la carte système. Toutes les données sont sauvegardées automatiquement sur un périphérique Flash de sauvegarde. -
Page 146: Installation Du Module Tpm
À propos de cette tâche PRÉCAUTION : Une fois le module d’extension TPM installé, il est lié de manière cryptographique à cette carte système. Toute tentative de retrait d’un module d’extension TPM annule la liaison cryptographique ; le module TPM retiré ne peut pas être réinstallé... -
Page 147: Initialisation Du Module Tpm 1.2 Pour Utilisateurs
Initialisation du module TPM 1.2 pour utilisateurs Étapes 1. Lors de l’amorçage du système, appuyez sur la touche F2 pour accéder à la configuration du système. 2. Dans l’écran Menu principal de configuration du système, cliquez sur BIOS du système > Paramètres de sécurité du système. -
Page 148: Chapitre 6: Cavaliers Et Connecteurs
Paramètres des cavaliers de la carte système • Désactivation d’un mot de passe oublié Connecteurs de la carte système Figure 113. Connecteurs de la carte système PowerEdge XE7440 Tableau 12. Connecteurs de la carte système et description Élément Connecteur Description... -
Page 149: Paramètres Des Cavaliers De La Carte Système
Tableau 12. Connecteurs de la carte système et description (suite) Élément Connecteur Description PWDCLR Cavalier d’effacement de mot de passe NVRAMCLR Cavalier d’effacement NVRAM Module TPM Connecteur TPM Logement PCIe 1 Logement 1 : PCIe Gen 3 x8 à partir du processeur 1 Logement PCIe 3 Logement 3 : PCIe Gen 3 x8 à... -
Page 150: Désactivation D'un Mot De Passe Oublié
Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 151: Chapitre 7: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques des disques et du stockage • Spécifications vidéo • Caractéristiques environnementales Dimensions du traîneau PowerEdge XE7440 Figure 114. Dimensions du traîneau PowerEdge XE7440 Tableau 14. Dimensions du traîneau PowerEdge XE7440 373,4 mm (14,74 pouces) 56,65 mm (2,23 pouces) 691 mm (27,20 pouces) Caractéristiques techniques... -
Page 152: Poids Du Châssis
142,81 kg (341,84 lb) pleine largeur (XE7440) Spécifications du processeur Le traîneau PowerEdge XE7440 prend en charge jusqu’à deux processeurs de la gamme Intel Xeon Scalable dans chaque traîneau indépendant. Chaque processeur prend en charge jusqu’à 26 cœurs. Caractéristiques de refroidissement Le châssis du système PowerEdge XE7100 avec deux nœuds/traîneaux PowerEdge XE7420 ou un nœud/traîneau PowerEdge XE7440... -
Page 153: Recommandations Thermiques
Pour plus d’informations sur les versions spécifiques et les ajouts, voir https://www.dell.com/ossupport. Batterie du système Le traîneau PowerEdge XE7440 utilise une pile bouton au lithium CR 2032 3 V remplaçable. REMARQUE : une batterie système est présente dans chaque traîneau. -
Page 154: Spécifications De La Mémoire
Caractéristiques des disques et du stockage Le boîtier PowerEdge XE7440 prend en charge les disques durs SAS et SATA ainsi que les disques SSD (Solid State Drive). Tableau 20. Options de disque prises en charge par le traîneau PowerEdge XE7440 avec boîtier Nombre maximal de disques dans le boîtier... -
Page 155: Spécifications Vidéo
Carte microSD (en option) pour l’amorçage (jusqu’à 64 Go) Un sur chaque carte de montage PCIe du traîneau Spécifications vidéo Le traîneau PowerEdge XE7440 prend en charge une carte graphique intégrée Matrox G200 avec 16 Mo de RAM. Tableau 21. Options de résolution vidéo prises en charge Résolution Taux d’actualisation (Hz) -
Page 156: Spécifications De Diminution De Température De Fonctionnement
Spécifications de diminution de température de fonctionnement Tableau 23. Plage de températures de fonctionnement Déclassement de la température de fonctionnement Spécifications ≤ 35 °C (95 °F) La température maximale est réduite de 1 °C/300 mètres (1,8°F/984 pieds) au-dessus de 900 mètres (2 953 pieds). 35 °C à... -
Page 157: Caractéristiques De Contamination De Particules Et Gazeuse
Caractéristiques de contamination de particules et gazeuse Tableau 26. Caractéristiques de contamination particulaire Contamination particulaire Spécifications Filtration de l’air Filtration de l’air du datacenter telle que définie par ISO Classe 8 d’après ISO 14644-1 avec une limite de confiance maximale de 95%. -
Page 158: Caractéristiques D'altitude Maximale
Caractéristiques d’altitude maximale Tableau 30. Caractéristiques d’altitude maximale Altitude maximale Spécifications En fonctionnement 3 048 m (10 000 pieds) Stockage 12 000 m ( 39 370 pieds). Caractéristiques techniques... -
Page 159: Chapitre 8: Diagnostics Du Système Et Codes Des Voyants
Utilisation des diagnostics du système Si vous rencontrez un problème avec le système, exécutez les diagnostics du système avant de contacter l’assistance technique Dell. L’exécution des diagnostics du système permet de tester le matériel du système sans équipement supplémentaire ni risque de perte de données. -
Page 160: Diagnostics Du Système Intégré Dell
Diagnostics du système intégré Dell REMARQUE : Les diagnostics du système intégré Dell sont également appelés Enhanced Pre-boot System Assessment (PSA) Diagnostics. Les diagnostics du système intégré offrent un ensemble d’options pour des appareils ou des groupes d’appareils particuliers, vous permettant d’effectuer les actions suivantes :... -
Page 161: Chapitre 9: Obtenir De L'aide
Contacter Dell EMC Dell EMC propose plusieurs options de services et support en ligne et par téléphone. Si vous ne disposez pas d’une connexion Internet active, vous trouverez les coordonnées sur votre facture d’achat, bordereau d’expédition, facture ou catalogue de produits Dell. La disponibilité... -
Page 162: Quick Resource Locator Pour Les Systèmes Xe7100, Xe7420 Et Xe7440
Dell EMC. Ces informations sont utilisées par le support technique Dell EMC pour résoudre le problème. ● Contact proactif : un agent du support technique Dell EMC vous contacte à propos du ticket de support et vous aide à résoudre le problème. -
Page 163: Informations Sur Le Service De Recyclage Ou De Fin De Vie
Informations sur le service de recyclage ou de fin de vie Les services de reprise et de recyclage sont proposés pour ce produit dans certains pays. Si vous souhaitez éliminer des composants du système, rendez-vous sur www.dell.com/recyclingworldwide et sélectionnez le pays concerné. Obtenir de l’aide... -
Page 164: Chapitre 10: Ressources De Documentation
Pour afficher le document qui est répertorié dans le tableau des ressources de documentation : ● Sur le site de support Dell EMC : 1. Dans le tableau, cliquez sur le lien de documentation qui est fourni dans la colonne Location (Emplacement). - Page 165 Gestion de votre système Pour plus d’informations sur le logiciel de www.dell.com/poweredgemanuals gestion des systèmes fourni par Dell, voir le manuel « Dell OpenManage Systems Management Overview » (Guide de présentation de la gestion des systèmes Dell OpenManage).
- Page 166 Tableau 33. Ressources de documentation supplémentaires pour votre système (suite) Tâche Document Emplacement Travailler avec les contrôleurs RAID Dell Pour plus d’informations sur la connaissance www.dell.com/storagecontrollermanuals PowerEdge des fonctionnalités des contrôleurs RAID Dell PowerEdge (PERC), les contrôleurs RAID logiciels ou la carte BOSS et le déploiement des cartes, reportez-vous à...