7 Réalisation de transferts de patient
Important!
Vérifiez toujours le dossier médical des patients pour savoir si le patient présente
des limitations concernant les transferts de lève-personne.
Attention!
Le Rise est un lève-personne actif. Ce type d'ascenseur est conçu pour les patients
ayant une fonction debout limitée mais une bonne stabilité corporelle, une
fonction jambe/debout suffisante et une compréhension suffisante de la situation.
Afin d'assurer une utilisation correcte de verticalisateur, il est nécessaire qu'un
patient puisse s'asseoir sur le bord d'un lit de manière autonome.
•
Avant d'effectuer un transfert, sélectionnez la bonne taille et le bon type de sangle et placez-la à
portée de main.
Important!
Il convient de lire paragraphe 6.13 pour plus d'informations de l'utilisation des
sangles.
•
Conduisez le verticalisateur à portée de main.
•
Expliquez les étapes que vous vous apprêtez à prendre.
•
Appliquer correctement le sangle pendant que le patient est assis fermement sur le bord d'un lit ou
d'une chaise. Placez le centre de la sangle sur le dos du patient juste en dessous des omoplates.
Saisissez les extrémités de la fronde sous les aisselles et avancez-les. Vérifiez si les deux extrémités
ont la même longueur.
•
Si la sangle est munie d'une ceinture de soutien supplémentaire, attachez-la autour de la taille du
patient et serrez-la.
•
Lorsque le sangle est en place, déplacez l'ascenseur vers le patient.
•
Si nécessaire, ajustez la largeur de la base (voir paragraphe 6.10 'Réglage des pieds').
Attention!
Faites attention aux obstacles (saillants), comme les repose-bras ou repose-pied.
•
Positionnez le verticalisateur devant le patient. Aidez-le à poser ses pieds sur le repose-pied ou
demandez-lui de le faire lui-même. Assurez-vous que les deux pieds sont entièrement soutenus par
le repose-pied.
•
Assurez-vous que le bas des jambes des patients est en contact complet avec le repose-jambes. Si
nécessaire, rapprochez le verticalisateur.
•
Fixez les clips de la sangle aux points de fixation du cadre de levage. Vérifiez si cela est fait
correctement et si la sangle est correctement fixée.
•
Demandez au patient de tenir ses mains ensemble devant son estomac (préférence) ou saisir et de
tenir les poignées du cadre basculant avec les deux mains.
•
Invitez le patient à aider en se levant. Si la fonction debout du patient est suffisante, le bas des
jambes peut se libérer du repose-jambes.
Important!
Il n'est pas nécessaire d'activer les freins mécaniques lors d'un transfert.
•
Commencez le mouvement de levage à l'aide de la télécommande (voir paragraphe 6.11 'Réglage
de la hauteur').
Attention!
Faites attention à ce que la sangle reste en place et ne se déplace pas pendant le
transfert.
Notice d'utilisation esense Rise I version 4.00 I 01-29-2024
17