KRK Systems 12sHO Guide D'utilisation page 66

El manejo de bajos se usa prácticamente en todos los sistemas de teatros domésticos. Por lo tanto, los
ingenieros de audio que hacen mezclas para los oyentes de hoy, deben comprender que sus sistemas de
monitoreo de estudio deben ser capaces de reproducir suficientes bajas frecuencias de manera que
puedan evitar la grabación de información subsónica indeseable. Sin tal monitoreo de estudio, es posible
entregar una mezcla con problemas de infrasonidos, tales como soplos, zumbidos de aires
acondicionados, ruido de tráfico, pisadas, etc. Estos ruidos subsónicos se eliminarán (enmascararán) por el
efecto natural de filtro pasa alto del empleo de monitores de campo cercano con una respuesta que baje
sólo hasta 40 o 50 Hz. Así, es posible que no se reconozcan (escuchen) problemas de infrasonido en el
estudio. Sin embargo, como que virtualmente todos los sistemas de teatro doméstico usan altavoces de
bajos con manejo de bajos, los consumidores escucharán estos problemas de infrasonido a elevados
niveles de volumen en su casa.
El manejo de bajos extiende de manera efectiva la respuesta de baja frecuencia de los monitores de
campo cercano hasta el rango de 25 a 40 Hz (dependiendo del altavoz de bajos utilizado). Esto le permite
al ingeniero emprender acciones evasivas en el estudio, tales como la conexión de filtros pasa alto en
canales de entrada y micrófonos, añadiendo filtros antisoplo y montajes en suspensión a los micrófonos y
la corrección de problemas de zumbido de aires acondicionados y otros.
65