La moto est peu
FR
performante
CS
SK
Fonctionnement
intermittent du
QUAD
Le moteur (boîte
PL
de vitesses) fait
des bruits forts
(claquement,
grincement, etc.).
Le chargeur
chauffe pendant la
HU
charge
C Les défauts qui ne peuvent être corrigés à l'aide de ce tableau peuvent être corrigés par un
centre de service autorisé.
L'INFORMATION TECHNIQUE ET L'INFORMATION
DES CONSOMMATEURS
EMPLACEMENT DU NUMÉRO DE SÉRIE
Inscrivez le type de machine et le numéro de série dans l'espace prévu ci-dessous : Vous avez
besoin de ces informations pour commander des pièces de rechange et pour demander des
détails techniques et la garantie.
•
Numéro de série:_______________________
SERVICE ET PIÈCES DÉTACHÉES
•
En cas de panne, nous vous recommandons de faire réparer ce produit par un centre
de service agréé, qui utilise uniquement des pièces de rechange identiques. Vous
préserverez ainsi la sécurité et les performances du produit.
22 / 29
Batterie sous-chargée
La batterie doit être
rechargée
La vieille batterie n'accepte
pas une charge complète
Le QUAD est surchargé
Les conditions de conduite
sont trop mauvaises / dures
Fils ou connecteurs desserrés Vérifiez et serrez tous les fils et les
Interrupteur ou moteur
endommagé / cassé
Moteur ou boîte de vitesses
endommagés
C'est un phénomène courant
Chargez la batterie selon les
instructions.
Chargez la batterie selon les
instructions.
Remplacez la batterie par une
nouvelle.
Ne pas surcharger le QUAD, l'utiliser
conformément aux instructions
d'utilisation.
Le QUAD est conçu pour être utilisé
sur une surface généralement plate.
N'utilisez pas le QUAD sur un terrain
très difficile ou dans de mauvaises
conditions de conduite.
connecteurs.
Faites-le contrôler et remplacer par
un centre de service agréé.
Faites-le contrôler et remplacer par
un centre de service agréé.
Aucune action nécessaire.