Télécharger Imprimer la page
Poly Voyager Surround 80 UC Guide D'utilisation
Masquer les pouces Voir aussi pour Voyager Surround 80 UC:

Publicité

Liens rapides

Voyager Surround 80 UC
Micro-casque Bluetooth avec
commandes tactiles
Guide d'utilisation

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Poly Voyager Surround 80 UC

  • Page 1 Voyager Surround 80 UC Micro-casque Bluetooth avec commandes tactiles Guide d’utilisation...
  • Page 2 Ajustement et charge Ajustement Recharger Vérification de l’état de la batterie du micro-casque Télécharger le logiciel Mise à jour de l’appareil Poly Principes de base Allumer et éteindre le micro-casque Régler le volume Lire ou mettre en pause du contenu audio Piste suivante Piste précédente...
  • Page 3 Présentation Micro-casque ANC / Transparency Votre micro-casque est doté de commandes tactiles sur l’écouteur droit. Utilisez des gestes tactiles pour les appels et le contrôle multimédia. Icône Commandes de l’écouteur Réglage du volume • Glissez votre doigt vers le haut ou vers le bas pour régler le volume Contrôle des appels •...
  • Page 4 Adaptateur USB Bluetooth L'adaptateur Bluetooth USB haute-fidélité fourni est déjà associé avec votre appareil Poly. Branchez-le à votre ordinateur pour le connecter à l'audio haute-fidélité de votre ordinateur. Remarque: La connexion et la conception de l’adaptateur USB peuvent varier, mais la fonction demeure la même.
  • Page 5 Remarque: * Nécessite l'application pour ordinateur de bureau Microsoft Teams.
  • Page 6 Paramètres > Bluetooth activé > Rechercher des appareils* Remarque: * Les menus peuvent varier selon l’appareil. 3 Sélectionner « Poly VSurround 80. » Une fois le jumelage réussi vous entendez « pairing successful » (jumelage réussi) et les voyants DEL des écouteurs arrêtent de clignoter.
  • Page 7 Nouveau jumelage à l'adaptateur USB BT700 Généralement, votre adaptateur Bluetooth USB est déjà jumelé à votre appareil audio Poly. Si votre adaptateur est déconnecté ou que vous l’avez acheté séparément, vous devrez le jumeler avec votre appareil Poly. Votre adaptateur USB requiert application pour ordinateur de bureau Poly Lens pour être jumelé...
  • Page 8 Écoutez les alertes vocales ou vérifiez les voyants à DEL des écouteurs. • Allumez votre écouteur et écoutez l’alerte vocale. • Afficher le niveau de la batterie du micro-casque dans application mobile Poly Lens. Alerte vocale Voyants DEL des écouteurs...
  • Page 9 Mise à jour de l’appareil Poly Maintenez le micrologiciel et le logiciel à jour pour améliorer la performance de votre appareil Poly et y ajouter de nouvelles fonctions. Mettez à jour votre appareil à l’aide de application mobile Poly Lens. Téléchargez-la à l'adresse poly.com/lens.
  • Page 10 Principes de base Allumer et éteindre le micro-casque Faites glisser le bouton d’alimentation pour allumer le micro-casque. Régler le volume Glissez votre doigt vers le haut sur l’écouteur droit pour augmenter le volume. Glissez votre doigt vers le bas pour diminuer le volume. Chaque balayage modifie le volume d’un cran.
  • Page 11 Remarque: Assurez-vous que l’assistant vocal est attribué au bouton personnalisé dans application mobile Poly Lens. Pour plus d’informations, reportez-vous à la section Personnaliser votre micro-casque. ANC et mode transparence La réduction active du bruit (ou ANC, Active Noise Canceling) réduit les bruits ambiants...
  • Page 12 Optimisé pour la communication en face à face transparence Mode Désactivé • Mode transparence désactivé transparence Utilisation des capteurs Les capteurs intelligents s’activent lorsque vous enfilez ou retirez votre écouteur. Personnalisez-les dans l'application mobile Poly Lens. Les paramètres par défaut sont décrits ci-dessous.
  • Page 13 était en cours)* vos écouteurs)* Discrétion (activer dans désactiver le mode discrétion, si activer le mode discrétion, l'application mobile Poly Lens) vous avez un appel en cours si vous avez un appel en cours Remarque: * Cette fonctionnalité varie selon l'application. Elle pourrait ne pas...
  • Page 14 Faire des appels, répondre et raccrocher Appel Composez un numéro de téléphone à l’aide d’une application de téléphone logiciel ou de votre téléphone mobile. Répondre ou mettre fin à un appel Touchez le centre de l’écouteur droit pour répondre à un appel. Appuyez pour mettre fin à...
  • Page 15 Touchez le bouton personnalisé avec deux doigts pendant 2 secondes pour recomposer le numéro de téléphone du dernier appel sortant. Remarque: Assurez-vous que l’option de rappel téléphonique est attribuée au bouton personnalisé dans application mobile Poly Lens. Pour plus d’informations, reportez-vous à la section Personnaliser votre micro-casque.
  • Page 16 Plus de fonctionnalités Personnalisation de l'écouteur Configurez la fonction du bouton personnalisé dans application mobile Poly Lens. Télécharger : poly.com/lens. Le mode ANC (annulation active du bruit)/transparence est la fonction par défaut lorsque vous touchez l’écouteur droit avec deux doigts pendant 2 secondes.
  • Page 17 • Touchez le pavé tactile • Touchez le bouton de discrétion • Éteignez votre micro-casque puis rallumez-le...
  • Page 18 Contenu de l’emballage Le contenu peut varier en fonction du produit. Music Indicator Light Lock Timer Illustration 1 : Écouteurs Bluetooth Illustration 2 : Adaptateur USB-C Bluetooth Illustration 3 : Adaptateur USB-C à USB-A Illustration 4 : Câble USB-C Illustration 5 : Câble USB-C à jack 3,5 mm Illustration 6 : Étui des écouteurs Illustration 7 : Guide de démarrage rapide...
  • Page 19 300 Thames Valley Park Drive Reading, RG6 1PT United Kingdom © 2023 Poly. Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG Inc. Tous les autres marques de commerce sont la propriété de leur propriétaire respectif. ID de modèle : VS80T, BT700, BT700C 222919-12 08.23...