Publicité

Liens rapides

Voyager 8200 UC
Bluetooth stereo headset
User Guide

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Poly Voyager 8200 UC

  • Page 1 Voyager 8200 UC Bluetooth stereo headset User Guide...
  • Page 2: Table Des Matières

    Pair to mobile device Mode d'association Nouvelle association à l'adaptateur Couplage NFC Ajustement Télécharger le logiciel Mise à jour de l’appareil Poly Principes de base Allumer et éteindre les écouteurs Volume Faire des appels, répondre et raccrocher Interagir avec le téléphone logiciel Microsoft Lire et interrompre la musique Sélectionner un chanson...
  • Page 3: Headset Overview

    Headset overview Siri Google Assistant ™ OpenMic Volume dial Siri, Google Default voice assistant (smartphone feature) Assistant Play previous track* Play/pause* Skip to next track* Active Noise Cancelling OpenMic Hear surroundings Mute Headphone LEDs Call button/Press to interact with Microsoft Teams (app required) Power ®...
  • Page 4: Adaptateur Usb Bluetooth

    Adaptateur USB Bluetooth L'adaptateur Bluetooth USB haute-fidélité fourni est déjà associé avec votre appareil Poly. Branchez-le à votre ordinateur pour le connecter à l'audio haute-fidélité de votre ordinateur. REMARQUE La connexion et la conception de l’adaptateur USB peuvent varier, mais la fonction demeure la même.
  • Page 5: Connexion Et Couplage

    Pour configurer votre adaptateur USB Bluetooth, cliquez sur Pomme > Préférences système > Son. Dans les onglets Entrée et Sortie, sélectionnez Poly BT700 ou Plantronics BT600. To put your headset in pair mode, slide and hold the Power switch away from the off Pair to mobile device position until you hear "pairing"...
  • Page 6: Mode D'association

    Faites glisser et maintenez enfoncé l'interrupteur vers l'icône Bluetooth jusqu'à ce que les voyants à DÉL clignotent en rouge et en bleu. Généralement, votre adaptateur USB est déjà jumelé à votre appareil audio Poly. Si votre Nouvelle association à adaptateur est déconnecté ou que vous l’avez acheté séparément, vous devrez le jumeler avec l'adaptateur votre appareil Poly.
  • Page 7: Couplage Nfc

    Insérez l'adaptateur USB Bluetooth haute-fidélité dans votre portable ou votre ordinateur de bureau et patientez jusqu'à ce que votre ordinateur le détecte. Mettez votre appareil audio Poly en mode de jumelage. Placez votre adaptateur USB Bluetooth en mode de jumelage en appuyant sur le bouton de jumelage et en le gardant enfoncé...
  • Page 8: Ajustement

    Ajustement IMPORTANT Les microphones se trouvent à l’avant de vos oreillettes. Pour un son de meilleure qualité pendant l’appel, assurez-vous que les oreillettes gauche et droite sont sur la bonne oreille.
  • Page 9: Télécharger Le Logiciel

    Poly Lens. Téléchargez-la à l'adresse poly.com/lens. Pendant la mise à jour : • N’utilisez pas votre appareil Poly avant que la mise à jour soit terminée. • Ne lancez pas une seconde mise à jour à partir d’un autre appareil.
  • Page 10: Principes De Base

    Principes de base Siri Google Assistant ™ OpenMic Allumer et éteindre les Faites glisser l'interrupteur pour allumer ou éteindre les écouteurs. écouteurs Volume Faites pivoter le bouton de réglage du volume vers l'avant (+) ou vers l'arrière (–) pour régler le volume. Régler le volume des écouteurs (téléphone logiciel) Faites un appel test avec le téléphone logiciel et réglez le volume du téléphone logiciel et de l’ordinateur en conséquence.
  • Page 11: Interagir Avec Le Téléphone Logiciel Microsoft

    • Pour Skype Entreprise, maintenez enfoncé le bouton d'appel de l'écouteur pendant deux secondes pour interagir (application requise). • Définissez votre téléphone cible en sélectonnant application pour ordinateur de bureau Poly Lens > Téléphones logiciels > Paramètres logiciels > Téléphone logiciel cible Appuyez sur le bouton de lecture/pause Lire et interrompre la REMARQUE Grâce aux capteurs intégrés à...
  • Page 12: Charger

    Il faut environ deux heures pour charger complètement les écouteurs. Une fois la charge Charger terminée, les voyants s'éteignent. CONSEIL Pour vérifier l'état de la pile, appuyez sur la touche de gestion des appels lorsque vous portez les écouteurs. Les écouteurs doivent être en mode veille. Vos écouteurs disposent d'environ 24 heures d'autonomie d'écoute.
  • Page 13: Plus De Fonctionnalités

    Plus de fonctionnalités Les capteurs intelligents s'activent quand vous enfilez ou retirez vos écouteurs. Utilisation des capteurs Personnalisez-les dans Plantronics Hub. Les paramètres par défaut sont décrits ci- dessous. Quand les capteurs sont enfilez vos écouteurs pour : retirez vos écouteurs pour : activés, Appel à...
  • Page 14: Troubleshooting

    When I use my headset with a softphone, Check the following: the headset call control and mute • If required to enable headset control (answer/end buttons don't work. and mute) functionality, ensure you have Poly Lens Desktop App or Plantronics Hub for Windows/Mac installed. See Load software.
  • Page 15 On my Mac, if I'm listening to streaming This is a known issue. Turn off play/pause setting in audio and take off the headset, iTunes the sensors tab of Poly Lens App or Plantronics Hub starts playing when I put the headset for Windows/Mac.
  • Page 16: Assistance

    © 2021 Plantronics, Inc. Tous droits réservés. Poly, le design du propulseur et le logo Poly sont des marques de commerce de Plantronics, Inc. Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc. utilisée sous licence par Plantronics, Inc. Les autres marques de commerce sont la propriété...

Table des Matières