Sommaire des Matières pour Systec Therm Etherma LAVA STAND
Page 1
LAVA STAND Infrarotheizung / Infrared heating 300 W / 450 W Montage- und Gebrauchsanleitung Installation instructions and instructions for use Installatie- en bedieningsinstructies Guide de montage et d’utilisation Istruzioni di montaggio e d'uso Uputa za montažu i uporabu Navodila za montažo in uporabo www.etherma.com...
Page 2
I N T R O D U C T I O N Ce manuel comporte des informations importantes relatives à Cet appareil peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans la sécurité, l’installation, l’utilisation et l’entretien des appareils. ainsi que par des personnes aux capacités physiques, sen- Veuillez donc lire attentivement les informations indiquées dans sorielles ou mentales limitées ou manquant d’expérience/de...
Page 3
T Y P E S E T V E R S I O N S Le LAVA® STAND est un chauffage à rayonnement infrarouge Les chauffages LAVA® STAND sont fournis par défaut avec une avec une forte intensité de rayonnement. Il se caractérise par commande LAVA-R.
Page 4
M I S E E N S E R V I C E Mise en service du chauffage infrarouge design ATTENTION : Il convient de s'assurer de la stabili- Avant la mise en service, veuillez vérifier le câble de raccorde- té du chauffage infrarouge LAVA® STAND avant sa ment électrique de l’appareil ainsi que la surface.
Page 5
C O M M A N D E Le module de réglage comporte un interrupteur MARCHE/AR- • POSITION DE L’INTERRUPTEUR I : L'appareil fonctionne à RÊT à deux positions ainsi que les touches « + » ou « - » pour mi-puissance et atteint une température de surface d’env. le réglage de la température et un affichage numérique de la 60 °C à...
Page 6
C A R A C T É R I S T I Q U E S T E C H N I Q U E S LAVA® STAND Puissance [W] 300 W 450 W Réf. 44897 44898 Dimensions [mm] 620 (H) x 620 (L) 900 (H) x 620 (L) Poids [kg] 10,5...
Page 7
I N F O R M A T I O N S S U R L A C O N S O M M A T I O N É N E R G É T I Q U E En combinaison avec un thermostat conforme à...
Page 8
Les cartons d’emballage peuvent être recyclés. Ne jetez pas l'appareil électrique avec les déchets ménagers mais apportez-le dans un centre de recy- clage local. Systec Therm AG · Letzistrasse 35 · CH-9015 St-Gall Téléphone +41 71 274 00 50 · info@systectherm.ch · www.systectherm.ch...