54
Utilisation
Ajout de titres/chapitres
supplémentaires à la liste de lecture
-RW
VR
Vous avez la possibilité d'ajouter un titre ou un
chapitre original à un titre de la liste de lecture,
même si celle-ci est déjà enregistrée.
1. Choisissez un titre ou un chapitre dans le
menu [Titres - Original] ou dans le menu [Liste
Chapitres - Original] pour le placer dans la liste
de lecture puis appuyez sur ENTER (b).
Les options du menu apparaissent du côté
gauche de l'écran.
2. Utilisez les touches s/w pour sélectionner
[Ajout titre] parmi les options du menu puis
appuyez sur d.
4
3. Choisissez une liste de titres/liste de lecture déjà
enregistrée pour insérer un titre ou un chapitre
puis appuyez sur ENTER (b).
4. Répétez les étapes 1-3 pour ajouter un autre
titre ou chapitre à la liste de lecture.
Le menu [Liste Chapitres-Liste de lect.] vous
permet de consulter la liste de chapitres que
vous avez ajoutés.
5. Appuyez sur RETURN (x) pour sortir du menu,
ou sur MENU/LIST pour retourner au menu
[Titres-Original].
Suppression d'un titre/chapitre
original ou de la liste de lecture
Lorsque vous supprimez un titre ou un chapitre du
menu Liste de lect., il n'est supprimé que de la liste
de lecture et reste dans le menu Original.
Si vous choisissez de supprimer un titre ou un
chapitre du menu Original (titre/chapitre), il est
effacé du disque et la durée restant disponible pour
RC689D-S.BFRALLK_MFL65225523_FRE.indd 54
enregistrer du contenu est prolongée d'autant.
Les titres/chapitres supprimés de l'original sont
également supprimés de la liste de lecture.
,
Remarque
Il n'est pas toujours possible de supprimer les
chapitres de moins de 3 secondes.
1. Utilisez les touches a/d/s/w pour choisir un
chapitre ou un titre à supprimer dans le menu
[Titres] ou dans le menu [Liste Chapitres] puis
appuyez sur ENTER (b).
Les options du menu apparaissent du côté
gauche de l'écran.
2. Sélectionnez [supprimer] dans les options du
menu.
Exemple : Liste des titres (DVD-VR)
3. Appuyez sur ENTER (b) pour confirmer.
Un message de confirmation de la suppression
apparaît.
4. Utilisez les touches a/d pour sélectionner
[OK] puis appuyez sur ENTER (b).
Le chapitre ou le titre sélectionné est supprimé.
Après avoir appuyé sur ENTER (b), le nouveau
menu mis à jour s'affiche.
5. Répétez les étapes 1 à 4 pour supprimer
d'autres éléments du menu.
6. Appuyez sur RETURN (x) à plusieurs reprises
pour sortir du menu.
,
Remarque
y Lors de la gravure d'un DVD+RW, le libellé
du titre supprimé est remplacé par [Titre
suprimmé].
y Si plus de deux titres sont supprimés, ils
sont combinés en un seul.
y Lorsque vous supprimez un titre ou un
chapitre, seul le dernier du DVD+R/RW,
DVD-RW (mode vidéo) allonge la durée
d'enregistrement restante.
y La fonction de suppression de chapitre n'est
disponible que sur DVD-RW (mode VR).
11. 1. 31.
9:15