Page 1
Conserver ces instructions. Numéros des pièces : 563323, 563330 – Montage mural (NPT) 563324, 563331, 563333 – Réservoir à la pompe (NPT) 563355 – Réservoir à la pompe (SAE) 563357 – Réservoir à la pompe (BSPP)
Page 2
Nom de l’orifice Fonction Pompes de modèles à action unique : L’orifice est équipé d’un embout d’orifice d’évent en plastique de sorte que l’air puisse s’échapper lors de la (Double effet) course de retour du pistons. Pompes de modèles à double action : Orifice auquel est raccordée une alimentation en air ou hydraulique.
Page 4
Instructions Instructions Modèles NPT Électrovanne pneumatique • Serrez fermement les raccords. Généralités • Utilisez un ruban en PTFE ou un produit d’étanchéité pour tuyau. Référence Tension 563315 115 VAC Modèles BSPP et SAE 563332 24 VDC L’électrovanne pneumatique est vendue séparément. •...
Page 5
Proposition 65 de Californie Proposition 65 de Californie AVERTISSEMENT : Ce produit peut exposer des personnes à des produits chimiques connus dans l’État de la Californie comme cause de cancer, de malformations de naissance ou de problèmes de fertilité. Pour plus d’informations, allez sur www.P65Warnings.ca.gov. 332136F...
Page 6
Tous les textes et illustrations contenus dans ce document reflètent les dernières informations disponibles concernant le produit au moment de la publication. Graco se réserve le droit de procéder à tout moment, sans préavis, à des modifications. Traduction des instructions originales. This manual contains French. MM 313830 Siège social de Graco : Minneapolis...