Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
PL
Polski
zakończyć przez kilka minut na patelni po wyjęciu z torebki.
Jeśli jedzenie ma być natychmiast spożyte, możesz je przysmażyć patelni
przez kilka minut po wyjęciu jej z worka próżniowego. Jeśli nie spożyje się
go natychmiast, zaleca się schłodzić potrawę przez zanurzenie woreczka w
lodzie i wodzie.
Jeżeli temperatura wody obniży się do poziomu poniżej ustawionej temperatury na
termocyrkulatorze (po włożeniu worka próżniowego lub dopełnieniu zimną wodą),
element grzewczy automatycznie podniesie temperaturę do wstępnie ustawionej na
początku. Aktualna temperatura jest wyświetlana na wyświetlaczu. Weź to pod uwagę
i dostosuj czas gotowania.
KONSERWACJA
• Dokładnie umyj ręce przed czyszczeniem urządzenia.
• Przed czyszczeniem pozwól urządzeniu ostygnąć całkowicie.
• Wyjmij termocyrkulator z garnka i opłucz pod bieżącą wodą starając się nie zmoczyć
uchwytu. Następnie osusz dokładnie miękką, suchą szmatką. Połóż go na suchej
szmatce, aby urządzeniecałkowicie wyschło również wewnątrz.
• Nigdy nie używaj chemikaliów ani materiałów ściernych.
• Element grzewczy można oczyścić zanurzając go do poziomu MAX w gorącej
wodzie i occie na godzinę. Wyjmij go z pojemnika i osusz miękką, suchą ściereczką.
Pozostaw do całkowitego wyschnięcia na powietrzu. Ta operacja powinna być
przeprowadzana mniej więcej raz w miesiącu lub gdy jest to konieczne.
• Przechowuj urządzenie w chłodnym, suchym miejscu.
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
Problem
Możliwa przyczyna Rozwiązanie
Urządzenie
Urządzenie nie jest
nie działa.
podłączone do prądu.
Na wyświetlaczu
W garnku jest za mało
pojawia się
wody.
"Err".
Krążenie
Utworzył się wir
wody staje się
wody lub powietrze
wyjątkowo
przedostało się do
głośne.
kanałów cyrkulacyjnych
urządzenia.
PROCEDURA UTYLIZACJI
Symbol na podstawie urządzenia wskazuje na właściwy sposób postępowania
związany z utylizacją sprzętu elektrycznego i elektronicznego (Dir.2012/19/Eu-
WEEE). Po zakończeniu okresu użytkowania urządzenia, nie wyrzucaj go do
mieszanych stałych odpadów komunalnych, lecz zanieś je do określonego punktu
zbiórki znajdującego się w Twojej okolicy lub zwróć go dystrybutorowi w momencie zakupu
nowego urządzenia należącego do tego samego typu urządzeń i o takim samym
Podłącz urządzenie do gniazdka
elektrycznego.
Upewnij się, że poziom wody w naczyniu
do gotowania mieści się między
poziomami MIN i MAX wskazanymi na
urządzeniu. Uzupełnij naczynie wodą.
Jest to całkiem normalne zjawisko,
zaczekać aż wir zniknie, a powietrze
wydostanie się wraz z bąbelkami wody.
68
przeznaczeniu. Jeżeli rozmiar usuwanego urządzenia jest mniejszy niż 25 cm, można go
zwrócić do punktu sprzedaży o długości większej niż 400 metrów kwadratowych bez
konieczności zakupu nowego podobnego urządzenia. Niniejsza procedura selektywnego
zbierania sprzętu elektrycznego i elektronicznego jest prowadzona w ramach wspólnotowej
polityki ochrony środowiska która ma na ochronę i poprawę jakości środowiska oraz
uniknięcia potencjalnych zagrożeń dla zdrowia ludzkiego związanych z obecnością
substancji niebezpiecznych w urządzeniach lub ich częściach.
Uwaga! Niewłaściwa utylizacja sprzętu elektrycznego i elektronicznego może skutkować
karami.
Ten produkt jest przeznaczony do użytku domowego. Zgodność, potwierdzona
przez oznakowanie CE na urządzeniu, jest związana z dyrektywą 2014/30/Eu
dotyczącą kompatybilności elektromagnetycznej oraz dyrektywą 2014/30/UE
dotyczącej kompatybilności elektromagnetycznej, dyrektywy 2014/35/UE odnoszącej się do
sprzętu elektrycznego przeznaczonego do użytku w określonych granicach napięcia oraz
dyrektywy 2011/65/UE w sprawie ograniczenia stosowania niektórych niebezpiecznych
substancji w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym.Ten produkt jest przyrządem
elektronicznym, ktory został sprawdzony w celu upewnienia się, że w obecnym stanie
wiedzy technicznej nie będzie kolidował z innymi urządzeniami znajdującymi się w pobliżu
(kompatybilność elektromagnetyczna) i że jest bezpieczny, jeśli jest używany zgodnie z
instrukcjami opisanymi w instrukcje dla użytkownika. W przypadku nieprawidłowego
działania urządzenia należy zaprzestać jego użytkowania i, jeśli to konieczne, skontaktować
się bezpośrednio z producentem.
GWARANCJA
Omawiane urządzenie jest objęte 2-letnią gwarancją od momentu dostawy, czyli dłuższym
okresem niż przewidziano w przepisach krajowych użytkownika. Taki przepis jest zgodny
z ustawodawstwem włoskim i europejskim. Produkty Laica są przeznaczone do użytku
domowego i nie jest dozwolone ich wykorzystanie w placówkach publicznych. Gwarancja
obejmuje wyłącznie wady produkcyjne i nie posiada zastosowania w przypadku, gdy szkoda
została spowodowana przez zdarzenie przypadkowe, nieprawidłowe użycie, zaniedbanie
bądź niewłaściwe użytkowanie produktu. Korzystać wyłącznie z dostarczonych akcesoriów;
użycie odmiennych akcesoriów może spowodować unieważnienie gwarancji. Pod żadnym
pozorem nie należy otwierać urządzenia; w przypadku otwarcia lub manipulacji, gwarancja
ulegnie całkowitemu unieważnieniu. Gwarancja nie obejmuje części podlegających zużyciu
ani baterii, gdy są dostarczone w zestawie. Gwarancja wygasa po upływie 2 lat od dostawy,
czyli powyżej terminu przewidzianego w ustawodawstwie kraju zamieszkania użytkownika;
w takim przypadku interwencje serwisowe będą wykonywane odpłatnie. Informacje
dotyczące interwencji pomocy technicznej, zarówno w ramach gwarancji jak i odpłatne,
mogą zostać uzyskane pisząc na adres info@laica.com.
Nie jest wymagany żaden wkład pieniężny w przypadku napraw i wymiany produktów
objętych warunkami gwarancji. W przypadku usterek skontaktować się ze sprzedawcą;
NIE przesyłać produktu bezpośrednio do LAICA. Wszystkie interwencje objęte gwarancją
(w tym interwencje wymiany produktu lub jego części) nie przedłużają okresu oryginalnej
gwarancji wymienionego produktu. Producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności za
jakiekolwiek szkody, które mogą bezpośrednio lub pośrednio dotyczyć osób, rzeczy oraz
zwierząt domowych, w wyniku niezastosowania się do wszystkich zaleceń wskazanych w
specjalnej instrukcji obsługi i dotyczących, w szczególności, ostrzeżeń w dziedzinie instalacji,
użytkowania i konserwacji urządzenia. Firma Laica, w związku ze stałym zaangażowaniem
w poprawę swoich produktów, posiada prawo do modyfikacji bez żadnego uprzedzenia
wszystkich swoich produktów, w całości lub w części, w stosunku do potrzeb produkcji,
bez ponoszenia jakiejkolwiek odpowiedzialności ze strony firmy Laica bądź jej detalistów.
Dodatkowe informacje: www.laica.it.
Polski
69
PL
Publicité
