Page 3
Lieferumfang prüfen Rahmen 180 Kopfteil 180 1. Nimm die Einzelteile aus der Verpackung. Rahmen 90 Kopfteil 90 2. Prüfe, ob die Lieferung vollständig ist. Bein Fußteil links 3. Prüfe, ob das Produkt, die Einzelteile Bein Fußteil rechts oder das Zubehör Schäden aufweisen. Ist dies der Fall, benutze das Produkt Bein Kopfteil links nicht.
Page 4
Checking scope of delivery frame 180 headboard 180 1. Take the individual components out of the packaging. frame 90 headboard 90 2. Check whether the delivery is complete. leg foodboard left leg foodboard right 3. Check whether the product, the individual components or accessories leg headboard left are damaged.
Page 5
Vérification du contenu de la cadre 180 livraison tête de lit 180 1. Sortez les différentes pièces de cadre 180 l‘emballage. tête de lit 90 2. Vérifiez si la livraison est complète. jambe pied de lit gauche jambe pied de lit droite 3.
Page 6
Controllo della fornitura cornice 180 pannello testata 180 1. Estrarre le singole parti dall’imballaggio. cornice 90 pannello testata 90 2. Controllare che la fornitura sia completa. gamba pediera sinistra gamba pediera destra 3. Controllare se il prodotto, le singole parti o gli accessori sono danneggiati. gamba pannello testata sinistra In tale eventualità, non utilizzare il gamba pannello testata destra...
Page 7
Das Familienbett bietet 4 Le lit familial offre 4 variantes de construction différentes. verschiedene Aufbauvarianten. Les instructions montre de manière Die Anleitung zeigt exemplarisch den exemplaire la construction de la variante Aufbau der Variante A. Es sind darin alle A. Elle inclut également toutes les Arbeitsschritte enthalten, die auch für étapes nécessaires à...
Page 8
Familienbett montieren Assemblage du lit familial Assembling the family bed Montaggio del letto familiare...
Page 15
Sollte dein Untergrund etwas uneben sein, nutze die beigelegten Filze um die Differenz auszugleichen. If your surface is a little uneven, use the enclosed felts to level out the difference. Si ton support est un peu inégal, utilise les feutres fournis pour compenser la différence.
Page 16
Familienbett Kiefer Bodentief Family Bed | Lit familial | Letto familiare Montageanleitung assembly instructions | instructions de montage | istruzioni di montaggio...
Page 17
Lieferumfang prüfen Rahmen 180 Kopfteil 180 1. Nimm die Einzelteile aus der Verpackung. Rahmen 90 Kopfteil 90 2. Prüfe, ob die Lieferung vollständig ist. Bein Fußteil links 3. Prüfe, ob das Produkt, die Einzelteile Bein Fußteil rechts oder das Zubehör Schäden aufweisen. Ist dies der Fall, benutze das Produkt Bein Kopfteil links nicht.
Page 18
Checking scope of delivery frame 180 headboard 180 1. Take the individual components out of the packaging. frame 90 headboard 90 2. Check whether the delivery is complete. leg foodboard left leg foodboard right 3. Check whether the product, the individual components or accessories leg headboard left are damaged.
Page 19
Vérification du contenu de la cadre 180 livraison tête de lit 180 1. Sortez les différentes pièces de cadre 180 l‘emballage. tête de lit 90 2. Vérifiez si la livraison est complète. jambe pied de lit gauche jambe pied de lit droite 3.
Page 20
Controllo della fornitura cornice 180 pannello testata 180 1. Estrarre le singole parti dall’imballaggio. cornice 90 pannello testata 90 2. Controllare che la fornitura sia completa. gamba pediera sinistra gamba pediera destra 3. Controllare se il prodotto, le singole parti o gli accessori sono danneggiati. gamba pannello testata sinistra In tale eventualità, non utilizzare il gamba pannello testata destra...
Page 21
Das Familienbett Bodentief bietet 4 Le lit familial niveau du sol offre 4 variantes de construction verschiedene Aufbauvarianten. différentes. Die Anleitung zeigt exemplarisch den Aufbau der Variante A. Es sind darin alle Les instructions montre de manière Arbeitsschritte enthalten, die auch für exemplaire la construction de la variante den Aufbau der Varianten B,C und D A.
Page 22
Familienbett Bodentief montieren Assemblage du lit familial niveau du Assembling the family bed floor- level Montaggio del letto familiare profondità pavimento...
Page 29
Sollte dein Untergrund etwas uneben sein, nutze die beigelegten Filze um die Differenz auszugleichen. If your surface is a little uneven, use the enclosed felts to level out the difference. Si ton support est un peu inégal, utilise les feutres fournis pour compenser la différence.
Page 30
Du brauchst Unterstützung? Besuche unser Serviceportal, scanne einfach den Code mit deinem Smartphone. Need support? Visit our service portal, simply scan the code with your smartphone. Ehrenkind formbench GmbH Ginsterweg 3 74523 Schwäbisch Hall...