USAG U09420012 Notice Originale page 29

HU
HASZNŻLAT ELŻTT OLVASSA EL AZ ALŻBBI ŻTMUTATŻT. ŻRIZZE MEG GONDOSAN A BENNE LÉVŻ INFORMŻCIŻKAT. NE SEMMISŻTSE MEG!
A MUNKŻLTATŻ KÖTELES KÖZÖLNI AZ ŻTMUTATŻBAN TALŻLHATŻ INFORMŻCIŻKAT A SZERSZŻMOT HASZNŻLŻ MUNKAVŻLLALŻKKAL.
A SZERSZŻM ÜZEMBE HELYEZÉSE
• A CSAVARBEHAJT K KIZ R LAG CSAVARMENETES KÖT ELEMEK
BECSAVAROZ S RA ILLETVE KICSAVAR S RA VAL K. M S CÉLRA VAL HASZN LAT
ESETÉN A USAG NEM V LLAL FELEL SSÉGET.
A SZERSZ M ROBBAN SVESZÉLYES KÖRNYEZETBEN VAL HASZN LATRA NEM
ALKALMAS.
A szersząmot és tartozékait kiząrąlag a jelen ątmutatą utasątąsainak megfeleląen lehet
hasznąlni. A szersząm ettąl eltérą mąveletekre történą hasznąlata következtében a
személyekre és a környezetre nézve veszélyes helyzetek alakulhatnak ki.
• A szersz m üzemeltetése, ellen rzése és karbantart sa sor n minden esetben be
kell tartani a kézben tartott/kézi vezérlésą pneumatikus szersząmokra vonatkozą
valamennyi (helyi, megyei, szövetségi, nemzeti) jogszab lyt.
• Az alkatrészek biztons ga, optim lis teljes tménye és maxim lis élettartama
érdekében a szersz mot minden esetben maximum 6,2 bar (620 kPa) bemeneti
nyom s s r tett leveg höz kell csatlakoztatni, 10 mm bels tmér j pneumatikus cs vel.
• A fent eml tett 6,2 bar-os maxim lis haszn lati nyom s t llépése veszélyes helyzetek
kock zat val j r - péld ul a szersz m t l nagy sebessége, az alkatrészek törése,
t ls gosan nagy nyomaték vagy er kialakul sa -, amely tönkreteheti a gépet vagy
A SZERSZŻM HASZNŻLATA
• A szersz m haszn lat t megel z en ellen rizze, hogy nem léphet-e veszélyes
kölcsönhat sba a közvetlen környezettel (robban sveszélyes g z, gy lékony vagy
veszélyes folyadék, ismeretlen csatorna, elektromos huzal vagy k bel, stb.).
• A szersz m s r tett leveg re val csatlakoztat s t megel z en ellen rizze, hogy
a kezel gomb nem ragadt-e be bekapcsolt ll sban, és hogy a be ll t vagy
összeszerelą szersząmok el lettek tąvolątva.
• Ellen rizze, hogy a szersz m gyorscsatlakoz val csatlakozik a h l zathoz, és a
biztons gi leveg szelep könnyen elérhet , hogy a szersz m beragad sa, eltörése
vagy mąs baleset esetén azonnal el lehessen ząrni a levegąt.
• Tartsa t vol a kezét, a lebeg ruhadarabokat és a hossz hajat a szersz m forg
alkatrészeitąl.
Ne haszn ljon sérült, repedezett vagy k rosodott pneumatikus
vezetékeket.
A pneumatikus szersząmok hasznąlata közben rezgés keletkezhet.
A szersz m rezgése, az ismétl d mozdulatok és a kényelmetlen
testhelyzetek fąjdalmat okozhatnak a kézben és a karban.
Kényelmetlen érzés, viszketés, f jdalmak esetén hagyja abba a
szersząm hasznąlatąt.
Miel tt jra haszn latba venné a szersz mot, forduljon orvoshoz.
Ne mozgassa a szersz mot a pneumatikus vezetéknél fogva.
Ügyeljen a kiegyensąlyozott és biztos testhelyzetre. A szersząm
hasznąlata közben ne hajoljon tąlsągosan eląre.
Ne haszn lja az eszközt drogok, alkohol vagy gy gyszer hat sa alatt,
illetve ha kimerültséget érez.
FIGYELEM!
EZ A TŻJÉKOZTATŻ FONTOS BIZTONSŻGI INFORMŻCIŻKAT TARTALMAZ.
AZ ALŻBBI UTASŻTŻSOK BE NEM TARTŻSA SÉRÜLÉSEKHEZ VEZETHET.
• A szersz m bekapcsol sa el tt ellen rizze a forg sir ny-szab lyoz ll s t.
• Gondoljon r és ne feledkezzen meg r la, hogy a beüzemeléskor és a haszn lat
folyamąn minden motoros szersząmnąl eląfordulhatnak hirtelen erąs rąntąsok.
• Gy z djön meg r la, hogy a munkafelület megfelel en stabilan rögz tve van.
• A szersz m elakad sa esetén azonnal engedje fel a vezérl gombot, és kapcsolja
le a szersząmot a sąrątett levegą rendszerrąl.
• Haszn ljon a USAG ltal aj nlott tartozékokat.
• Az eredeti USAG alkatrészekt l eltér alkatrészek haszn lata a biztons g
csökkenésének kock zat val j r, gyeng ti a gép teljes tményét, és a garancia
megsząnését vonja magąval.
A javątąsokat csak megfelelą képesątéssel és engedélyekkel rendelkezą szakember
végezheti. Forduljon a legközelebbi USAG viszontelad hoz!
FIGYELEM!
tartozékait, illetve az éppen megdolgozott munkadarabot.
• Gy z djön meg r la, hogy minden flexibilis cs és csatlakoz s megfelel méret és
megfeleląen illeszkedik.
• Mindig sz raz, tiszta és ken anyagot tartalmaz leveg t haszn ljon, maximum 6,2
bar nyom ssal. A por, a korroz v hat s füstök és/vagy a t lzott nedvességtartalom
kąrosąthatjąk a pneumatikus szersząmok motorjąt.
• Soha ne kenje a szersz mokat gy lékony vagy p rolg folyadékokkal, péld ul
kerozinnal, g zolajjal vagy benzinnel.
• Ne t vol tsa el a c mkéket. A k rosodott feliratokat cserélje jakra.
• A felfüggesztett flexibilis cs haszn lata aj nlott.
A közvetlenül a bejövą csatlakoząshoz illesztett gyorscsatlakoząs növeli a szersząm
s ly t, és gy csökkenti a könny kezelhet ségét.
• A pneumatikus szersz mok és a s r tett leveg rendszer között gyorscsatlakoz sokat
kell kialak tani, megkönny tve a gép le ll t s t veszély esetén.
• Élettartama végén a szersz mot aj nlott szétszerelni, valamint az alkatrészeket
zs rtalan tani és alapanyaguk szerint szétv logatni, ezzel is el seg tve az alkatrészek
ąjrahasznosąthatąsągąt.
Haszn ljon véd felszereléseket, péld ul véd szemüveget,
véd keszty t, biztons gi bakancsot valamint fülvéd felszerelést.
A szersz m haszn lata közben rizze meg éberségét, j zan
ątéląképességét és odafigyelését.
A tartozékok felrak sa, leszerelése és be ll t sa, illetve minden kar-
bantartąsi mąvelet megkezdése elątt minden esetben ząrja el a sąrątett
leveg ell t st, és csatlakoztassa le a pneumatikus leveg vezetéket
a szersząmrąl.
A pneumatikus szersz mot tilos üt szersz mként haszn lni, ami a
biztons gi elemek k rosod s nak kock zat val j r, és töréseket okozhat
benne.