Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

3670165
KONGSBERG
80659001
09.02.2023 - Rev.1
1/21

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Jysk KONGSBERG 3670165

  • Page 1 3670165 KONGSBERG 80659001 09.02.2023 - Rev.1 1/21...
  • Page 2 2/21...
  • Page 3 IMPORTANT INFORMATION! Please read the entire manual carefully before starting to assemble and/or using this product. Follow the manual thoroughly and keep it for further reference. VIGTIG INFORMATION! Læs hele manualen grundigt igennem før samling og/eller brug af dette produkt. Følg manualen nøje, og opbevar den til senere brug. WICHTIGE INFORMATIONEN! Bitte lesen Sie die gesamte Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie mit der Montage und/oder Verwendung dieses Produkts beginnen.
  • Page 4 WARNING TO AVOID SCRATCHES! In order to avoid scratching this furniture should be assembled on a soft layer - could be a rug. For at forhindre ridser skal dette møbel samles på et blødt underlag, f.eks. et tæppe. HINWEIS ZUR VERMEIDUNG VON KRATZERN For å...
  • Page 5 IMPORTANT! It is important that any product which is assembled using any kind of screw is re-tightened 2 weeks after assembly, and once every 3 months - in order to assure stability through-out the lifespan of the product. VIGTIGT! produktet er stabilt i hele dets levetid. WICHTIG! Es ist wichtig, bei jedem mit Schrauben montierten Produkt diese 2 Wochen nach dem Zusammenbau sowie einmal alle 3 Monate wieder anzuziehen, um die Stabilität des Produkts über die gesamte Lebensdauer hinweg zu gewährleisten.
  • Page 6 GENERAL INSTRUCTION FOR FURNITURE MADE OF WOOD OR WOOD COMPOSITES SUCH AS MELAMINE, LAMINATE OR VENEER SURFACES! Wipe clean with a damp cloth. Use only water or a gentle detergent. Wipe dry with a clean cloth. GENEREL VEJLEDNING TIL MØBLER FREMSTILLET AF TRÆ ELLER TRÆKOMPOSITMATERIALER SOM MELAMIN, LAMINAT ELLER FINER! Rengøres med en fugtig klud.
  • Page 7 INFORMAÇÕES GERAIS PARA MÓVEIS DE MADEIRA OU MATERIAIS COMPOSITOS DE MADEIRA, COMO SUPERFÍCIES DE MELAMINA, LAMINADO OU FOLHEADO Limpar com um pano úmido. Usar apenas água ou detergente neutro. Secar com um pano limpo. ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ ОТНОСИТЕЛЬНО МЕБЕЛИ, ИЗГОТОВЛЕННОЙ ИЗ ДЕРЕВА ИЛИ ДРЕВЕСНЫХ КОМПОЗИЦИОННЫХ МАТЕРИАЛОВ, ТАКИХ КАК...
  • Page 8 However, certain removable fabrics may be washed, but in such cases there will ALWAYS be a washing instruction on the fabric. Rengøres med en fugtig klud. Anvend kun rent vand. Støv og snavs støvsuges eller tørres af med en ren blød klud. Brug ikke vaskemidler, opløsningsmidler eller andre kemikalier på...
  • Page 9 OPŠTA UPUTSTVA ZA NAMJEŠTAJ OD TKANINE! OPŠTA UPUTSTVA ZA NAMEŠTAJ SA TKANINOM! INSTRUÇÕES GERAIS DE CUIDADO PARA MÓVEIS ESTOFADOS Poeira e sujeira podem ser aspiradas ou limpas com um pano limpo e macio. 布艺家具的一般说明! 请用湿布擦拭。只能使用干净水。 灰尘和脏污可利用真空清洁或用洁净的软布擦拭。 请勿在布料上使用清洗剂、溶剂或其他化学产品,以免布料褪色。 某些可拆卸的布料可以清洗,但必须始终遵循布料的洗涤说明。 9/21...
  • Page 10 A × 24 B × 8 C × 4 D × 4 J × 4 M8×30 mm Ø8/Ø19 mm 130x45x45 mm Ø4x16 mm E × 2 F × 2 G × 1 H × 4 Ø10x40 mm 68x33x30 mm M6x15 mm 5 mm Ø35x3 mm J ×...
  • Page 11 11/21...
  • Page 12 Box 1/2: 1740x835x85mm 1740x385x90mm Ø40xØ50x175mm Ø35x200mm Box 2/2: 2005x210x60mm 1990x60x30mm 12/21...
  • Page 13 H × 4 Ø35x3 mm A × 8 B × 8 G × 1 M8×30 mm Ø8/Ø19 mm 5 mm 13/21...
  • Page 14 A × 8 G × 1 M8×30 mm 5 mm 10mm A × 8 C × 4 G × 1 M8×30 mm 130x45x45 mm 5 mm 14/21...
  • Page 15 G × 1 5 mm 100% D × 4 Ø4x16 mm 15/21...
  • Page 16 E × 2 F × 2 G × 1 68x33x30 mm M6x15 mm 5 mm G × 1 5 mm 100% 16/21...
  • Page 17 17/21...
  • Page 18 19/21 21/21 18/21...
  • Page 19 J × 4 Ø10x40 mm 16/21 19/21...
  • Page 20 20/21...
  • Page 21 J × 4 Ø10x40 mm ×4 JYSK a/s Soedalsparken 18 DK-8220 Brabrand +45 8939 7500 DK13590400 21/21...

Ce manuel est également adapté pour:

Kongsberg 80659001