Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Jysk ABILDSKOV 3601309
Sommaire des Matières pour Jysk ABILDSKOV 3601309
- Page 1 3601309 ABILDSKOV 78681001 Cet appareil et son cordon se recyclent 1/18 14.03.2013 - Rev.2...
- Page 2 IMPORTANT INFORMATION! Please read the entire manual carefully before starting to assemble and/or using this product. Follow the manual thoroughly and keep it for further reference. VIGTIG INFORMATION! Læs hele manualen grundigt igennem før samling og/eller brug af dette produkt. Følg manualen nøje, og opbevar den til senere brug. WICHTIGE INFORMATIONEN! Bitte lesen Sie die gesamte Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie mit der Montage und/oder Verwendung dieses Produkts beginnen.
- Page 3 WARNING TO AVOID SCRATCHES! In order to avoid scratching this furniture should be assembled on a soft layer - could be a rug. For at forhindre ridser skal dette møbel samles på et blødt underlag, f.eks. et tæppe. HINWEIS ZUR VERMEIDUNG VON KRATZERN For å...
- Page 4 Med uporabo naj otroci in doma vali ne bodo v Otrokom ali hišnim ljublj m ne dovolite igranja znotraj obm ja za shranjevanje. Izdelano v Kitajski Proizvedeno za JYSK Trgovina d.o.o., Tovarniška cesta 10A, 8250 Bre ce, Slovenija, 01/888-8912 4/18...
- Page 5 Nemojte dozvoliti djeci ili ku nim ljubimcima unutar skladišta. Proizvedeno u Kini Proizvo a : JYSK a/s, Soedalsparken 18, DK-8220 Brabrand, Danska. Naziv uvoznika i sjedište: JYSK d.o.o., Kolodvorska 12, 71000 Sarajevo, Bosna i Hercegovina, Tel. +387 33 546 963 VA NE INFORMACIJE! Ulazno napajanje: AC 100–240 V ~1,6 A 50/60 Hz...
- Page 6 However, certain removable fabrics may be washed, but in such cases there will ALWAYS be a washing instruction on the fabric. Rengøres med en fugtig klud. Anvend kun rent vand. Støv og snavs støvsuges eller tørres af med en ren blød klud. Brug ikke vaskemidler, opløsningsmidler eller andre kemikalier på...
- Page 7 OPŠTA UPUTSTVA ZA NAMJEŠTAJ OD TKANINE! OPŠTA UPUTSTVA ZA NAMEŠTAJ SA TKANINOM! INSTRUÇÕES GERAIS DE CUIDADO PARA MÓVEIS ESTOFADOS Poeira e sujeira podem ser aspiradas ou limpas com um pano limpo e macio. 布艺家具的一般说明！ 请用湿布擦拭。只能使用干净水。 灰尘和脏污可利用真空清洁或用洁净的软布擦拭。 请勿在布料上使用清洗剂、溶剂或其他化学产品，以免布料褪色。 某些可拆卸的布料可以清洗，但必须始终遵循布料的洗涤说明。 7/18...
- Page 8 Disposal of waste equipment by users in private households in the European Union. This symbol indicates that this product must not be disposed of with your other household waste. Electrical and electronic equipment contain substances which may cause damage to human health and environment if not recycled correctly. It is your responsibility to hand over to a designated collection point for recycling of waste electrical and electronic equipment.
- Page 9 Odlaganje odpadne opreme iz zasebnih gospodinjstev v EU. Izdelkov, označenih s tem simbolom, ne smete odlagati med običajne gospodinjske odpadke. Električna in elektronska oprema vsebuje snovi, ki lahko škodujejo zdravju ljudi in okolju, če niso ustrezno reciklirane. Zato morate poskrbeti, da izdelek oddate na ustrezno zbirno mesto za recikliranje odpadne električne in elektronske opreme.
- Page 10 WARNING FOR SEATING FURNITURE! This seating furniture is tested for domestic use. Tested for 110 kg. ADVARSEL VEDRØRENDE SIDDEMØBLER! Dette siddemøbel er testet til brug i private hjem. Testet for 110 kg. WARNUNG FÜR SITZMÖBEL! Dieses Sitzmöbel ist für den häuslichen Gebrauch getestet. Getestet für 110 kg. ADVARSEL FOR SITTEMØBEL! Dette sittemøbelet er testet for hjemmebruk.
- Page 11 EC declaration of conformity EF overensstemmelseserklæring It is hereby declared that: ABILDSKOV Electrical Recliner Det erklæres hermed at: ABILDSKOV elektrisk lænestol Is produced in accordance with the following directive: Er produceret i overensstemmelse med følgende direktiv: - EMC Directive (2014/30/EU) - EMC-direktivet (2014/30/EU) - Low Voltage Directive (2014/35/EU) - Lavspændingsdirektivet (2014/35/EU)
- Page 12 EZ izjava o usaglašenosti EZ izjava o usaglašenosti Ovim se izjavljuje da se: ABILDSKOV električna fotelja Ovim se izjavljuje da se: ABILDSKOV električna podesiva stolica Proizvodi u skladu sa sljedećom direktivom: Proizvodi u skladu sa sljedećom direktivom: - EMC direktiva (2014/30/EU) - Direktiva za elektromagnetsku kompatibilnost (EMK) (2014/30/EU) - Direktiva za električne uređaje niskog napona (2014/35/EU) - Direktiva o niskonaponskoj opremi (2014/35/EU)
- Page 13 A × 1 13/18...
- Page 14 Box 1/1: 720x510x250mm 700x790x630mm 14/18...
- Page 15 A × 1 15/18...
- Page 16 16/18...
- Page 17 17/18...
- Page 18 JYSK a/s Soedalsparken 18 DK-8220 Brabrand +45 8939 7500 18/18 DK13590400...