Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

OWNER'S INSTRUCTION & SAFETY MANUAL
2
-WHEEL STROLLER KIT
Keep these instructions
Kit
2007-Current D'Lite
2007-Current Encore
2007-Current Solo
2-Wheel Stroller Kit
2013-Current Cub
2008-Current Tail Wagon
Compatible Trailers

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Burley 2-WHEEL STROLLER KIT

  • Page 1 OWNER’S INSTRUCTION & SAFETY MANUAL -WHEEL STROLLER KIT Keep these instructions Compatible Trailers 2007-Current D’Lite 2007-Current Encore 2007-Current Solo 2-Wheel Stroller Kit 2013-Current Cub 2008-Current Tail Wagon...
  • Page 2 On every road, we seek adventure and down every trail we find our place in the world. ALWAYS ORIGINAL. ALWAYS PRESENT. ALWAYS BURLEY. Outside there are no walls and no limits, so we learn to reach further than we ever thought possible.
  • Page 3 6. Colocación de la fijación de 8. Installation Instructions Handgelenk montieren/Wartung Maintenance muñeca/Mantenimiento 9. Burley Accessory limited Warranty 8. Das Buggy-Set an Ihrem Anhänger 8. Installation de la poussette sur le 8. Instalación del Stroller en su 11. Connect with Burley montieren véhicule...
  • Page 4 Failure to comply with the instructions and warnings in this manual could result in serious injury or death. Consult your child trailer manual for other important safety warnings. you can always find Burley manuals on our website www.burley.com. • Never leave your child unattended.
  • Page 5 Sicherungsriemen für das Handgelenk, um zu vermeiden, dass Sie Produkts liegt zwischen -7 °C bis 38 °C. möglicherweise unbeabsichtigt vom Anhänger getrennt werden. • Recommended temperature limits for using this Burley are 20°F to 100°F (-7°C to 38°C). BURLEY.COM OWNER’S INSTRUCTION & SAFETY MANUAL...
  • Page 6 Consultez le manuel de la remorque de votre enfant afin d’en connaître les avertissements importants. L’ensemble des manuels Burley se trouve sur notre site Internet, à l’adresse www.burley.com. • Cub = 95 lb (43 kg) •...
  • Page 7 • Los límites de temperatura recomendados para utilizar este • Capacidad de carga máxima del cochecito doble; producto Burley son de -7 °C a 38 °C (20 °F a 100 °F). Pasajeros + carga = 45 kg (100 lb). 100°F (-7°C to 38°C).
  • Page 8 Asegúrese de que todas las tuercas y tornillos queden apretados. Si tiene alguna sur le fonctionnement et la maintenance de votre kit jogging, contactez votre duda acerca del funcionamiento y mantenimiento del Jogger, póngase en revendeur Burley homologué. contacto con su Distribuidor autorizado de Burley. -WHEEL STROLLER KIT...
  • Page 9 Figure 2 Figure 1 Figure 3 Figure 4 Figure 5 BURLEY.COM OWNER’S INSTRUCTION & SAFETY MANUAL...
  • Page 10 2-Rad-Kinderwagen Montageanleitung: 2- Wheel Stroller Kit Instructions: 1. Zunächst die Fahrraddeichsel abmontieren. 1. Start by removing the bicycle tow bar. 2. Die Schutzkappen durch Drücken der Knöpfe (1a) oben und unten an den 2. Open the wheelguards by squeezing the buttons (1a) on top and bottom of Schutzkappen öffnen [Abb.
  • Page 11 Gewährleistung: This Burley accessory is warranted from the date of purchase against defects Dieses Zubehör von Burley bietet ab dem Kaufdatum die folgende Garantie auf Material- in materials and workmanship as follows: fabric parts for one year, frame und Fabrikationsfehler: Stoffelemente ein Jahr, Rahmen und Kunststoffteile zwei and plastic parts for two years.
  • Page 12 La Garantie limitée ne couvre pas les produits abuso, alteración, participación en un accidente y desgaste normal. La garantía qui sont utilisés dans le cadre d’une location et Burley ne sera pas tenu responsable limitada no cubre productos usados para alquiler y Burley no se responsabilizará...
  • Page 13 CONNECT WITH BURLEY: Whether you ride your bike all year long or are a fair weather rider, Burley shares your enthusiasm for making the most of your bike. Thank you for your business. We appreciate it. RESTEZ CONNECTÉ AVEC BURLEY: Que vous enfourchiez votre vélo toute...
  • Page 14 BURLEY.COM BURLEY DESIGN 1500 Westec Drive Eugene, OR 97402 P. 541.687.1644 or 800.423.8445 F. 541.687.0436 burley@burley.com ©2015 Burley Design LLC “Burley” is a registered trademark of Burley Design LLC 170235 Burley 2-Wheel Stroller Kit Rev 4...