Publicité
Liens rapides
Beifahrerrastenverlegung
Passenger footrest lowering / Abaissement des repose-pieds du passager / Bajar los reposapiés del acompañante / Abbassare le pedane del passeggero
Art.-Nr: 13321-00x
Legende /
Key
/
file Légende
Schraube
Anbau Tipp
Screw
Fitting tip
Astuce de montage
Vis
Schraubensicherung
Achtung
Thread locking fluid
Attention
Freinfilets
Attention
Drehmoment
Vergrößerung
M
Magnification
Torque
Nm
Torque
Grossissement
reinigen/entfetten
Montagepaste
Cleaner
Fitting lubricant
Nettoyant
Lubrifiant de montage
0
10
20
30
40
50
Bezeichnung /
DE
Die Farben der Abbildungen dienen nur der Veranschaulichung.
#
EN
The colors are for illustrating purposes only.
description
FR
Les couleurs utilisées sont à titre indicatif seulement.
1
Sicherungsclip / locking clip
2
Bolzen /
pin
3
Linsenkopfschraube /
oval-head screw
4
Fußrastenverlegung links / footrest relocation left
5
Fußrastenverlegung rechts/ footrest relocation right
6
Gummipuffer /
rubber pad (self-adhesive)
6
100
60
70
80
90
mm
DIN
6mm
6799
7380
M6x25
2
3
Menge
ISO
Quantity
6799
4
1
2
7380
2
1
1
2
01
4
5
Publicité
Manuels Connexes pour Wunderlich 13321-00 Serie
Sommaire des Matières pour Wunderlich 13321-00 Serie
- Page 1 Beifahrerrastenverlegung Passenger footrest lowering / Abaissement des repose-pieds du passager / Bajar los reposapiés del acompañante / Abbassare le pedane del passeggero Art.-Nr: 13321-00x Legende / file Légende Schraube Anbau Tipp Screw Fitting tip Astuce de montage Schraubensicherung Achtung Thread locking fluid Attention Freinfilets Attention...
- Page 2 Original Wir empfehlen die Rasten inklusive der Klemmbleche (gelb markiert) zu demontieren/ montieren, da sich dazwischen jeweils eine Feder und eine Kugel zur Arretierung Stellen sie die Rastenverlegung mit befinden. der Schraube Nr.3 spielfrei ein. We recommend disassembling/assembling the footrest including the clamping plates Adjust the footrest lowering with (marked yellow), as there is a spring and ball in between for locking.