Publicité
1
Spritzschutz nach dem Anbau des Ölkühlerschutzes, in umgekehrter Reihenfolge montieren.
Refit the splash guard after fitting the oil cooler protector.
Remonter le pare-éclaboussures après avoir installé le protecteur du refroidisseur d'huile.
WWW.WUNDERLICH.DE
2
Orig.
Ducati
6Nm
Oberer Befestigung, original Schraube entfällt. Ölkühlerschutz lose vormontieren und erst
dann mit angegebenen Drehmoment anziehen.
Upper mounting point, original screw is omitted. Loosely preassemble the oil cooler guard and only then
tighten it to the specified torque.
Point de montage supérieur, la vis d'origine est supprimée. Prémonter sans serrer la protection du refroidis-
seur d'huile, puis la serrer au couple spécifié.
02
M6x20
8Nm
Publicité
