2.
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
Votre Spa Saratoga est parfaitement autonome et
portable. Vous pouvez l'installer pratiquement n'importe
où. Les endroits conseillés sont les patios, les terrasses,
ou à l'intérieur. Quel que soit votre choix, le Spa doit
toujours être placé sur un sol plat et solide.
Lorsque vous choisissez l'emplacement de votre Spa,
assurez-vous que la vidange puisse s'effectuer à l'écart du
compartiment électrique du Spa. Veillez également à ce
que le compartiment de l'équipement soit accessible.
3A.
EXIGENCES ÉLECTRIQUES
Les spas Saratoga doivent être installés de façon à
respecter tous les codes électriques applicables dans
votre région.
L'installation électrique doit être exécutée exclusivement
par un personnel qualifié!
REMARQUE : Depuis le 1er janvier 1996, le Code
national de l'électricité (NEC) exige qu'un disjoncteur
différentiel (GFCI) soit installé sur chaque spa..
Les modèles munis d'un module de la série MSPA sont
disponibles en 240 Volts, avec un chauffe-eau de 4KW
et une charge de 50 A.
2
1
5
3
INSTRUCTIONS DE CÂBLAGE POUR LES SYSTÈMES 240
volts:
1.
Ouvrez le panneau du compartiment de
l'équipement pour permettre l'accès à la borne
d'entrée d'alimentation.
2.
Connectez le câblage d'entrée d'alimentation tel
qu'illustré ci-dessous. L'installation d'un modèle 240
Volts nécessite une puissance élec-trique de 60 H,
monophasé à trois conducteurs. Mettez à la terre
(ligne 1, ligne 2, neutre et masse) et connectez-les à
l'aide d'un conducteur d'alimentation d'une capacité
minimum de 50 A et d'un disjoncteur d'au moins 50
A.
Remarque: N'utilisez que des câbles en cuivre (à trois
conducteurs à la terre, 8 indicateurs de niveau inférieurs
à 125 cm et 6 indicateurs au-dessus de 125 cm).
Saratoga Spa & Bath Co., Inc. • 5
Ne bouchez pas les grilles d'aération de votre Spa. Ces
grilles permettent à l'air de circuler à travers les
compartiments de l'équipement. Elles sont situées en
surface du panneau du compartiment de l'équipement, et
sous les coins du Spa à l'extrémité du compartiment de
l'équipement.
Les Spas Saratoga sont conçus comme des unités
portables. Seul le propriétaire du Spa décide d'installer
son Spa de manière permanente.
POUR LES SYSTÈMES 240 V
Le spa doit être connecté à un circuit spécialisé relié à la
terre de 240 V et de 50 A. L'expression « circuit spécialisé
» signifie que le circuit n'est utilisé par aucun autre
équipement électrique (lampes, appareils, etc.). Si le
spa est connecté à un circuit non spécialisé, il y a risque
de surcharge et de déclenchement du disjoncteur
différentiel (GFCI) dans le panneau du coupe-circuit.
Un connecteur de câble relié à la terre est installé sur la
surface extérieure du boîtier de contrôle situé à l'intérieur
du compartiment de l'équipement. Il est destiné à
servir de mise à la terre entre ce point et tout équipement
métallique, boîtier, tuyau ou conduit, situé à une
distance égale ou inférieure à 1,50 m (5 pieds) du spa.
Ce câble de liaison doit être un câble de cuivre massif
N° 8 AWG au minimum.
ATTENTION : Utilisez exclusivement des
connecteurs et des cosses de séparation de
câbles au type de pression approuvé et
correspondant à la capacité et au type de câbles
1.
Chauffe-eau
utilisés!
2.
Boîtier de circuits
3.
Conduit de l'alimentation électrique
4.
Support de montage
5.
Pressostat (Pressure Switch)
Noir
4
LIGNE 1
Rouge
LIGNE 2
Blanc
NEUTRE
Vert
MASSE
INSTALLATION
INSTALLATION
EN USINE
SUR PLACE
Câble noir - LIGNE 1
Câble rouge - LIGNE 2
Câble blanc - NEUTRE
Câble vert - MASSE
240 VOLTS - 50 A / 30 A