eder ECFS99CW-11 Notice D'utilisation

Masquer les pouces

page de 55

/ 55
Signets

Liens rapides

Télécharger ce manuel

: ECFS99CW-11 blanc

Sommaire des Matières pour eder ECFS99CW-11

Page 1 : ECFS99CW-11 blanc...
Page 2 TABLE DES MATIÈRES CONSIGNES DE SÉCURITÉ DESCRIPTION DE L’APPAREIL INSTRUCTION D’INSTALLATION UTILISATION DU CONGELATEUR -11- CONSERVATION DES ALIMENTS -14- -16- ENTRETIEN GUIDE DE DEPANNAGE -17- GARANTIE -19- -20- -26-...
Page 3 Remarque : Nous nous efforçons sans cesse d’améliorer nos produits. Les caractéristiques et le mode d’emploi de ce produit peuvent être modifiés sans préavis. Pour accéder à ces informations produit, veuillez scanner le code QR sur l'étiquette énergétique.
Page 4 CONSIGNES DE SÉCURITÉ Lorsque vous utilisez un appareil électrique, les précautions de sécurité de base doivent toujours être respectées, y compris ce qui suit : 1. Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de connaissances à...
Page 6 CONSIGNES DE SÉCURITÉ La restauration et autres applications similaires hormis la vente au détail. 10. Placer l'appareil contre un mur avec une distance n'excédant pas 75 mm et plus de 50 mm. 11. AVERTISSEMENT : Lors du positionnement de l'appareil, s'assurer que le cordon d'alimentation n'est pas coincé...
Page 7 21. Référez-vous à la réglementation locale concernant l'élimination de l'appareil, car il contient du gaz inflammable. Avant de jeter votre appareil usé, assurez-vous de retirer les portes pour éviter que les enfants ne soient coincés. 22. Assurez-vous que l'appareil soit débranché avant de le nettoyer.
Page 8 CONSIGNES DE SÉCURITÉ 23. Pour nettoyer cet appareil, utilisez un chiffon humide ou bien un produit de nettoyage pour les vitres. N'employez jamais de détergent abrasif ou de dissolvant. 24. Il est recommandé de ne pas utiliser ce congélateur coffre avec une rallonge électrique.
Page 9 CONSIGNES DE SÉCURITÉ 34. Avant de brancher l'appareil, assurez-vous que la tension de la prise secteur à votre domicile correspond à celle montrée sur la plaque signalétique de l'appareil. 35. Branchez votre congélateur coffre dans une prise de courant indépendante et utilisez un fil de terre pour assurer la sécurité.
Page 10 CONSIGNES DE SÉCURITÉ éventuelle, et l'appareil ne doit pas être utilisé si le câble est endommagé. 43. Mise au rebut de l'appareil : Pour éviter toute nuisance envers l'environnement ou la santé humaine causée par la mise au rebut non contrôlée de déchets électriques, recyclez l'appareil de façon responsable pour promouvoir la réutilisation des ressources matérielles.
Page 11 DESCRIPTION DE L’APPAREIL...
Page 12 INSTRUCTION D’INSTALLATION...
Page 13 INSTRUCTION D’INSTALLATION...
Page 14 UTILISATION DU CONGELATEUR...
Page 15 UTILISATION DU CONGELATEUR...
Page 16 UTILISATION DU CONGELATEUR...
Page 17 CONSERVATION DES ALIMENTS OEufs Température recommandée + 4...
Page 18 CONSERVATION DES ALIMENTS...
Page 19 ENTRETIEN...
Page 20 GUIDE DE DEPANNAGE...
Page 21 GUIDE DE DEPANNAGE...
Page 22 GARANTIE Votre produit a été conçu et fabriqué avec le plus grand soin. Ce produit est garanti suivant les conditions détaillées par votre magasin et pour une période de 2 ans. Les pièces détachées sont disponibles pour une période minimale de 2 ans.
Page 23 EDER WESDER SAS，13 Avenue de Fontréal，31620 VILLENEUVE-LES-BOULOC FRANCE ECFS99CW-11...
Page 25 Paramètre Valeur Paramètre Valeur Consommation 169.00 IEE (%) 99.9 d’énergie annuelle(kWh/an) Consommation Paramètre de combinaison (C) d’énergie 169.19 1.00 annuellestandard (kWh/an) Durée de montée en Facteur de charge (L) 17.00 température (h) Facteur de déperdition thermique de la porte 1.00 Classe climatique SN/N/ST Type de dispositif de...
Page 26 Pouv oir de Volu me Temp cong élatio n Para mètre Facteur Facteur de Type de ératur e spécif ique therm odyn de dégiv pose comparti compart de consi (kg/2 amiq ue rage intégrée m ent iment gne en (rc) (Ac) (Bc) (dm³...
Page 27 somme volumes du ou compart iments pour denrées hautem périssab les et du ou compart iments pour denrées congelé es [l ou dm3] somme volumes du ou compart iments pour denrées congelé es [l ou dm3]...
Page 28 ECFS99CW-11 0.36 A SN,N,ST (46g)
Page 29 WESDER SAS Cette notice est aussi disponible sur le site suivant © Copyright WESDER SAS France Droits de reproduction réservés v2.2...
Page 30 CONTENT SAFETY INFORMATION PRODUCT DESCRIPTION INSTALLATION INSTRUCTIONS OPERATING YOUR FREEZER -13- FOOD CONSERVATION -15- CLEANING AND MAINTENANCE TROUBLESHOOTING GUIDE -16- WARRANTY -18- -19- TECHNICAL SPECIFICATION -24- CORRECT DISPOSAL OF THIS PRODUCT...
Page 31 Remar :...
Page 34 Opening the door for long periods can cause a significant increase of the temperature in the compartments of the appliance. Clean regularly surfaces that can come in contact with food and accessible drainage systems. Store raw meat and fish in suitable containers in the chest freezer , so that it is not in contact with or drip onto other food.
Page 35 chest freezer chest freezer chest freezer chest freezer...
Page 36 chest freezer chest freezer...
Page 37 chest freezer 46. Regarding the information pertaining to the installation, handling, servicing and disposal of the appliance, thanks to referto the below paragraph of the manual. 47. Regarding the information pertaining to the cleaning and maintenance of the appliance, thanks to referto the below paragraph of the manual.
Page 38 PRODUCT DESCRIPTION...
Page 39 INSTALLATION INSTRUCTIONS...
Page 40 INSTALLATION INSTRUCTIONS...
Page 41 OPERATING YOUR FREEZER...
Page 42 OPERATING YOUR FREEZER There are 3 deviations for each mode in different usage environment due to mechanical control mode. Please fine-tune according to actual use conditions. Caution: Do not keep the Thermostat in the “quick freeze” position for longer than 6 hours. Don't leave the door open too long or the temperature inside will rise too high.
Page 43 OPERATING YOUR FREEZER Leave the tray to cool for 3 hours. Return the food to the freezer. TIP: Occasional defrosting only takes a few hours. Leaving the doors open will speed up the process. Similarly, putting hot (not boiling) water on the ice will help it melt. CAUTION: Scraping the ice could damage the unit.
Page 44 FOOD CONSERVATION Compartments Target storage temp.[ Appropriate food TYPE Fridge +2 +8 Eggs, cookedfood, packaged food, fruits and vegetables, [Recommended temperature dairy products, cakes, drinks and other foods are not suitable for freezing. Freezer Seafood (fish, shrimp, shellfish), freshwater aquatic products and meat products (recommended months,the longer the storage...
Page 45 FOOD CONSERVATION PREPARING FOOD FOR FREEZING Freezing does not sterilize. It is therefore important to observe some simple hygiene rules when preparing your food for freezing: wash your hands before you touch the food and clean the kitchen tools you have just used before using them again.
Page 46 CLEANING AND MAINTENANCE...
Page 47 TROUBLESHOOTING GUIDE You can solve many common freezer problems easily, saving you the cost of a possible service call. Try the suggestions below to see if you can solve the problem before calling for service. PROBLEM POSSIBLE CAUSE Freezer does not Not plugged in.
Page 48 TROUBLESHOOTING GUIDE...
Page 49 IMPORTANT : : sav@wesder.fr...
Page 50 EDER WESDER SAS，13 Avenue de Fontréal，31620 VILLENEUVE-LES-BOULOC FRANCE ECFS99CW-11...
Page 52 A general description of the refrigerating appliance model, sufficient for it to be unequivocally and easily identified: Product specification: General product specifications: Parameter Value Parameter Value Annual energy consumption 169,00 EEI(%) (x,x) 99,9 (kWh/a) (x,xx) Standard annual energy 169,19 Combi parameter C(x,xx) 1,00 consumption (kWh/a) (x,xx) Temperature rise time (h) (x,xx)
Page 53 Compartment specifications: Compartment parameters and values Com- Freezing Thermody Compartment type Target partment Defrost factor Built-in factor capacity namic temperature(° volume (Ac) (Bc) (kg/24 h) parameter (x,xx) C) (x) or l) (x,xx) (x,xx) (x,x) (rc) (x,xx) (x,x) Pantry Wine Storage Cellar Fresh-food Chill...
Page 54 ECFS99CW-11 0.36 A SN,N,ST (46g)