Télécharger Imprimer la page
HyperX Alloy Core RGB Mode D'emploi
HyperX Alloy Core RGB Mode D'emploi

HyperX Alloy Core RGB Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour Alloy Core RGB:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 21

Liens rapides

User Manual
HyperX Alloy Core RGB™ Membrane Gaming Keyboard
Find the language and latest documentation for your HyperX Alloy Core RGB here.
HyperX Alloy Core RGB Installation Guide
. . . . . . . . . . . . For instructions in English
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Para instrucciones en Español
. . . . . . . . . Für Anleitungen in Deutsch
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Pour des instructions en Français
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Per le istruzioni in Italiano
. . . . . . . . . . . . Por as instruções em Português
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Instrukcje w jezyku Polskim
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Для инструкции на Pусском
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Turkce talimatlar icin
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Japanese
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Korean
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Thai
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Vietnamese
Simplified Chinese . . . . .
Traditional Chinese . . . .
All manuals and user guides at all-guides.com

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour HyperX Alloy Core RGB

  • Page 1 User Manual HyperX Alloy Core RGB™ Membrane Gaming Keyboard Find the language and latest documentation for your HyperX Alloy Core RGB here. HyperX Alloy Core RGB Installation Guide . . . . . . . . . . . . For instructions in English .
  • Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com HyperX Alloy Core RGB Membrane Gaming Keyboard Part numbers HX-KB5ME2-US HX-KB5ME2-BR HX-KB5ME2-US/WW HX-KB5ME2-DE HX-KB5ME2-NO HX-KB5ME2-DE/WW HX-KB5ME2-NO/WW HX-KB5ME2-FR HX-KB5ME2-RU HX-KB5ME2-FR/WW HX-KB5ME2-RU/WW HX-KB5ME2-JP HX-KB5ME2-UK HX-KB5ME2-LA HX-KB5ME2-UK/WW HX-KB5ME2-LA/WW Document No. 480HX-KB5ME2.A01 HyperX Alloy Core RGB Keyboard...
  • Page 3 Game Mode place control right at your fingertips. Keyboard Lock allows you to lock your keyboard down without having to put your entire system on standby. The Alloy Core RGB is stylish, nicely-featured, and durable, making it a great all-around multimedia keyboard for gamers.
  • Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com Keyboard overview: Brightness control button Game Mode / Num Lock / Caps Lock indicators LED mode control button Volume control buttons Game Mode button Media control buttons Document No. 480HX-KB5ME2.A01 HyperX Alloy Core RGB Keyboard Page 3 of 6...
  • Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com Keyboard installation: Connect the USB connector to the computer USB port. Document No. 480HX-KB5ME2.A01 HyperX Alloy Core RGB Keyboard Page 4 of 6...
  • Page 6 F1 controls the zone on the left and F5 the zone on the right. Press multiple times to cycle through the 9 colours or turn the zone lighting OFF. † See customisation table below for more detail. Document No. 480HX-KB5ME2.A01 HyperX Alloy Core RGB Keyboard Page 5 of 6...
  • Page 7 Breathing ✔ ✔ ❌ Solid ❌ ✔ ❌ 5 Zones ❌ ❌ ✔ Aurora ✔ ❌ ❌ Questions or setup issues? Contact the HyperX support team at: hyperxgaming.com/support/keyboards Document No. 480HX-KB5ME2.A01 HyperX Alloy Core RGB Keyboard Page 6 of 6...
  • Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com HyperX Alloy Core RGB Teclado de membrana para videojuegos Números de parte HX-KB5ME2-US HX-KB5ME2-BR HX-KB5ME2-US/WW HX-KB5ME2-DE HX-KB5ME2-NO HX-KB5ME2-DE/WW HX-KB5ME2-NO/WW HX-KB5ME2-FR HX-KB5ME2-RU HX-KB5ME2-FR/WW HX-KB5ME2-RU/WW HX-KB5ME2-JP HX-KB5ME2-UK HX-KB5ME2-LA HX-KB5ME2-UK/WW HX-KB5ME2-LA/WW Documento No. 480HX-KB5ME2.A01 HyperX Alloy Core RGB Teclado Página 1 de 6...
  • Page 9 El bloqueo de teclado te permite inmovilizar tu teclado sin tener que poner todo el sistema en standby. El Alloy Core RGB es elegante y tiene funciones atractivas, lo cual lo convierte en una opción de teclado muy interesante para los gamers.
  • Page 10 Botón para regular el brillo mayúscula Botón de control de los modos de Botones de control de volumen iluminación LED Botón de Modo juego Botones de control multimedia Documento No. 480HX-KB5ME2.A01 HyperX Alloy Core RGB Teclado Página 3 de 6...
  • Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com Instalación del teclado: Enchufa los conectores USB al puerto USB a la computadora. Documento No. 480HX-KB5ME2.A01 HyperX Alloy Core RGB Teclado Página 4 de 6...
  • Page 12 Presiona varias veces para ir variando por los 9 colores o apaga la iluminación de la zona OFF. † Consulta la tabla de personalización que aparece debajo para obtener más detalles. Documento No. 480HX-KB5ME2.A01 HyperX Alloy Core RGB Teclado Página 5 de 6...
  • Page 13 ❌ ✔ 5 zonas ✔ ❌ ❌ Aurora ¿Tienes alguna pregunta o consulta sobre la instalación? Póngase en contacto con el equipo de ayuda de HyperX en hyperxgaming.com/support/keyboards. Documento No. 480HX-KB5ME2.A01 HyperX Alloy Core RGB Teclado Página 6 de 6...
  • Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com HyperX Alloy Core RGB Membrane Gaming-Tastatur Artikelnummern HX-KB5ME2-US HX-KB5ME2-BR HX-KB5ME2-US/WW HX-KB5ME2-DE HX-KB5ME2-NO HX-KB5ME2-DE/WW HX-KB5ME2-NO/WW HX-KB5ME2-FR HX-KB5ME2-RU HX-KB5ME2-FR/WW HX-KB5ME2-RU/WW HX-KB5ME2-JP HX-KB5ME2-UK HX-KB5ME2-LA HX-KB5ME2-UK/WW HX-KB5ME2-LA/WW Dokument Nr. 480HX-KB5ME2.A01 HyperX Alloy Core RGB Tastatur Seite 1 von 6...
  • Page 15 Gamer, die sich noch mehr Style und Leistung für ihre Tastatur wünschen, ohne dafür ein Vermögen auszugeben zu wollen. Mit sechs verschiedenen Beleuchtungseffekten und drei Helligkeitsstufen ist diese Tastatur so genial wie günstig. Die Alloy Core RGB ist mit einem widerstandsfähigen, verstärkten Kunststoffrahmen auf Stabilität und Zuverlässigkeit ausgelegt und damit perfekt für alle Gamer, die etwas für länger suchen.
  • Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com Tastatur Übersicht: Helligkeitskontrolle Gaming-Mode/Num Lock/Caps Lock-Anzeigen LED-Modus-Kontrolle Lautstärkeregler Gaming-Mode-Taste Mediensteuerung Dokument Nr. 480HX-KB5ME2.A01 HyperX Alloy Core RGB Tastatur Seite 3 von 6...
  • Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com Installation der Tastatur: Verbinde den USB-Stecker mit dem USB-Anschluss des Computers. Dokument Nr. 480HX-KB5ME2.A01 HyperX Alloy Core RGB Tastatur Seite 4 von 6...
  • Page 18 [F1] steuert den Bereich links und [F5] den Bereich rechts. Drücke mehrmals, um durch die 9 Farben zu wechseln oder schalte die Bereichsbeleuchtung AUS. † Siehe Personalisierungstabelle unten für weitere Details. Dokument Nr. 480HX-KB5ME2.A01 HyperX Alloy Core RGB Tastatur Seite 5 von 6...
  • Page 19 Atmung ❌ ✔ ❌ Voll ❌ ❌ ✔ 5 Bereiche ✔ ❌ ❌ Aurora Fragen oder Probleme bei der Einrichtung? Wende dich an das HyperX Support-Team unter: hyperxgaming.com/support/keyboards Dokument Nr. 480HX-KB5ME2.A01 HyperX Alloy Core RGB Tastatur Seite 6 von 6...
  • Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com HyperX Alloy Core RGB Clavier de jeu à membrane Références produits HX-KB5ME2-US HX-KB5ME2-BR HX-KB5ME2-US/WW HX-KB5ME2-DE HX-KB5ME2-NO HX-KB5ME2-DE/WW HX-KB5ME2-NO/WW HX-KB5ME2-FR HX-KB5ME2-RU HX-KB5ME2-FR/WW HX-KB5ME2-RU/WW HX-KB5ME2-JP HX-KB5ME2-UK HX-KB5ME2-LA HX-KB5ME2-UK/WW HX-KB5ME2-LA/WW Document No. 480HX-KB5ME2.A01 Clavier HyperX Alloy Core RGB Page 1 de 6...
  • Page 21 Avec son châssis en plastique ultra résistant, le clavier Alloy Core RGB est construit pour donner aux joueurs la stabilité et la fiabilité qu'ils attendent d'un clavier réellement durable. Lisses et douces, les touches silencieuses intègrent les fonctionnalités anti-ghosting et rollover intégrales spécialement conçues pour le jeu.
  • Page 22 Bouton de contrôle de la clavier numérique / Verrouillage de la touche luminosité Majuscule Bouton de sélection du mode Boutons de réglage du volume Bouton du mode Jeu Boutons de contrôle Multimédia Document No. 480HX-KB5ME2.A01 Clavier HyperX Alloy Core RGB Page 3 de 6...
  • Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com Installation du clavier : Connecter la prise USB au port USB de l'ordinateur. Document No. 480HX-KB5ME2.A01 Clavier HyperX Alloy Core RGB Page 4 de 6...
  • Page 24 5 Zones. F1 contrôle la zone gauche. F5 contrôle la zone droite. Des pressions successives permettent de faire défiler les 9 couleurs ou d'éteindre l'illumination des zones. † Voir le tableau de personnalisation ci-dessous. Document No. 480HX-KB5ME2.A01 Clavier HyperX Alloy Core RGB Page 5 de 6...
  • Page 25 ✔ ✔ ❌ Respiration ❌ ✔ ❌ Fixe ❌ ❌ ✔ 5 Zones ✔ ❌ ❌ Aurore Questions ou problèmes de configuration ? Contactez l'équipe HyperX : hyperxgaming.com/support/keyboards Document No. 480HX-KB5ME2.A01 Clavier HyperX Alloy Core RGB Page 6 de 6...
  • Page 26 HyperX Alloy Core RGB Tastiera a membrana per il gaming Numeri di parte HX-KB5ME2-US HX-KB5ME2-BR HX-KB5ME2-US/WW HX-KB5ME2-DE HX-KB5ME2-NO HX-KB5ME2-DE/WW HX-KB5ME2-NO/WW HX-KB5ME2-FR HX-KB5ME2-RU HX-KB5ME2-FR/WW HX-KB5ME2-RU/WW HX-KB5ME2-JP HX-KB5ME2-UK HX-KB5ME2-LA HX-KB5ME2-UK/WW HX-KB5ME2-LA/WW Documento N. 480HX-KB5ME2.A01 Tastiera HyperX Alloy Core RGB Pagina 1 di 6...
  • Page 27 Dotata di un robusto telaio in plastica rinforzata, la tastiera Alloy Core RGB è stata costruita per garantire stabilità e affidabilità ai gamer che cercano una tastiera che duri nel tempo. I tasti dalla morbide superficie offrono una sensazione di grande tattilità, garantendo al contempo la massima silenziosità...
  • Page 28 Indicatori Modalità Game / Bloc Num / Bloc luminosità Maiusc Pulsante di controllo della Pulsanti di regolazione del volume modalità LED Pulsante modalità Game Pulsanti di controllo multimediale Documento N. 480HX-KB5ME2.A01 Tastiera HyperX Alloy Core RGB Pagina 3 di 6...
  • Page 29 All manuals and user guides at all-guides.com Installazione rapida: Collegare il connettore USB alla porta USB del computer. Documento N. 480HX-KB5ME2.A01 Tastiera HyperX Alloy Core RGB Pagina 4 di 6...
  • Page 30 F5 la zona destra. Premere più volte per alternare i 9 colori previsti o disattivare la colorazione della zona. † Consultare la seguente tabella di personalizzazione per maggiori dettagli. Documento N. 480HX-KB5ME2.A01 Tastiera HyperX Alloy Core RGB Pagina 5 di 6...
  • Page 31 ❌ Respiro ❌ ✔ ❌ Fisso ❌ ❌ ✔ 5 Zone ✔ ❌ ❌ Aurora Domande o dubbi sulla configurazione? Contattare il team di supporto HyperX all'indirizzo: hyperxgaming.com/support/keyboards Documento N. 480HX-KB5ME2.A01 Tastiera HyperX Alloy Core RGB Pagina 6 di 6...
  • Page 32 HyperX Alloy Core RGB Teclado de membrana para jogos Números das peças HX-KB5ME2-US HX-KB5ME2-BR HX-KB5ME2-US/WW HX-KB5ME2-DE HX-KB5ME2-NO HX-KB5ME2-DE/WW HX-KB5ME2-NO/WW HX-KB5ME2-FR HX-KB5ME2-RU HX-KB5ME2-FR/WW HX-KB5ME2-RU/WW HX-KB5ME2-JP HX-KB5ME2-UK HX-KB5ME2-LA HX-KB5ME2-UK/WW HX-KB5ME2-LA/WW Documento No. 480HX-KB5ME2.A01 Teclado HyperX Alloy Core RGB Página 1 de 6...
  • Page 33 Modo Jogo colocam o controle em suas mãos. O Bloqueio do Teclado permite que você bloqueie seu teclado sem precisar colocar todo o seu sistema em espera. O Alloy Core RGB é moderno, tem ótima apresentação e é durável, tornando-o um teclado multimídia completo para os gamers.
  • Page 34 Indicadores Modo Jogo / Num Lock / Caps Lock Botão de controle do modo LED Botões de controle de volume Botão de modo Jogo Botões de controle de mídia Documento No. 480HX-KB5ME2.A01 Teclado HyperX Alloy Core RGB Página 3 de 6...
  • Page 35 All manuals and user guides at all-guides.com Instalação do teclado: Conecte o conector USB à porta USB do computador. Documento No. 480HX-KB5ME2.A01 Teclado HyperX Alloy Core RGB Página 4 de 6...
  • Page 36 Zonas. F1 controla a zona da esquerda e F5 a zona da direita. Pressione diversas vezes para percorrer as 9 cores ou DESLIGUE a iluminação por zona. † Consulte a tabela de customização abaixo para mais detalhes. Documento No. 480HX-KB5ME2.A01 Teclado HyperX Alloy Core RGB Página 5 de 6...
  • Page 37 ✔ ❌ Sólido ❌ ❌ ✔ 5 Zonas ✔ ❌ ❌ Aurora Dúvidas ou problemas na instalação? Entre em contato com a equipe de suporte HyperX em: hyperxgaming.com/support/keyboards Documento No. 480HX-KB5ME2.A01 Teclado HyperX Alloy Core RGB Página 6 de 6...
  • Page 38 All manuals and user guides at all-guides.com HyperX Alloy Core RGB Klawiatura membranowa dla graczy Numery katalogowe HX-KB5ME2-US HX-KB5ME2-BR HX-KB5ME2-US/WW HX-KB5ME2-DE HX-KB5ME2-NO HX-KB5ME2-DE/WW HX-KB5ME2-NO/WW HX-KB5ME2-FR HX-KB5ME2-RU HX-KB5ME2-FR/WW HX-KB5ME2-RU/WW HX-KB5ME2-JP HX-KB5ME2-UK HX-KB5ME2-LA HX-KB5ME2-UK/WW HX-KB5ME2-LA/WW Dokument nr 480HX-KB5ME2.A01 Klawiatura HyperX Alloy Core RGB Strona 1 z 6...
  • Page 39 świetlne RGB. Jest to idealne rozwiązanie dla graczy, którzy poszukują klawiatury oferującej doskonały styl i możliwości w cenie przyjaznej dla kieszeni. Ta ekonomiczna klawiatura oferuje sześć efektów świetlnych i trzy poziomy jasności. Alloy Core RGB to solidna konstrukcja ze wzmocnionego plastiku, charakteryzująca się stabilnością i niezawodnością. Spełni więc potrzeby graczy poszukujących wytrzymałej klawiatury.
  • Page 40 Prezentacja klawiatury: Przycisk sterowania jasnością Wskaźniki trybu gry / Num Lock / Caps Lock Przycisk sterowania trybem Przyciski sterowania głośnością podświetlenia LED Przycisk trybu gry Przyciski sterowania multimediami Dokument nr 480HX-KB5ME2.A01 Klawiatura HyperX Alloy Core RGB Strona 3 z 6...
  • Page 41 All manuals and user guides at all-guides.com Instalacja klawiatury: Podłącz wtyczkę USB do portu USB w komputerze. Dokument nr 480HX-KB5ME2.A01 Klawiatura HyperX Alloy Core RGB Strona 4 z 6...
  • Page 42 Klawisz F1 umożliwia wybranie strefy po lewej stronie, a klawisz F5 — po prawej stronie. Naciśnij wielokrotnie, aby przełączać między dziewięcioma kolorami podświetlenia lub wyłączyć podświetlenie strefy. † Więcej informacji zawiera poniższa tabela. Dokument nr 480HX-KB5ME2.A01 Klawiatura HyperX Alloy Core RGB Strona 5 z 6...
  • Page 43 ❌ ✔ ❌ Ciągłe światło ❌ ❌ ✔ 5 stref ✔ ❌ ❌ Zorza Pytania? Problemy z konfiguracją? Skontaktuj się z działem pomocy technicznej HyperX na stronie hyperxgaming.com/support/keyboards Dokument nr 480HX-KB5ME2.A01 Klawiatura HyperX Alloy Core RGB Strona 6 z 6...
  • Page 44 All manuals and user guides at all-guides.com HyperX Alloy Core RGB Membran Oyun Klavyesi Parça Numaraları HX-KB5ME2-US HX-KB5ME2-BR HX-KB5ME2-US/WW HX-KB5ME2-DE HX-KB5ME2-NO HX-KB5ME2-DE/WW HX-KB5ME2-NO/WW HX-KB5ME2-FR HX-KB5ME2-RU HX-KB5ME2-FR/WW HX-KB5ME2-RU/WW HX-KB5ME2-JP HX-KB5ME2-UK HX-KB5ME2-LA HX-KB5ME2-UK/WW HX-KB5ME2-LA/WW Belge No. 480HX-KB5ME2.A01 HyperX Alloy Core RGB Klavye...
  • Page 45 Özel medya kontrolleri ile aydınlatma ve Oyun Modu için hızlı erişim tuşlarıyla kontrol, parmaklarınızın ucunda. Klavye Kilidi, sizi tüm sistemi bekleme moduna almaktan kurtararak klavyenizi kilitler. Şık, dayanıklı ve çekici özelliklere sahip Alloy Core RGB, oyuncular için çok yönlü, muhteşem bir multimedya klavyedir.
  • Page 46 Klavye Genel görünüm: Parlaklık kontrol düğmesi Oyun Modu / Num Lock / Caps Lock göstergeleri LED modu kontrol düğmesi Ses kontrol düğmeleri Oyun Modu düğmesi Medya kontrol düğmeleri Belge No. 480HX-KB5ME2.A01 HyperX Alloy Core RGB Klavye Sayfa 3 / 6...
  • Page 47 All manuals and user guides at all-guides.com Klavye Kurulumu: USB konnektörünü, bilgisayardaki USB bağlantı noktasına bağlayın. Belge No. 480HX-KB5ME2.A01 HyperX Alloy Core RGB Klavye Sayfa 4 / 6...
  • Page 48 F1, soldaki bölgeyi kontrol eder. F5 ise sağdaki bölgeyi kontrol eder. 9 renk arasında geçiş yapmak için birkaç kez basın veya bölgenin aydınlatmasını KAPATIN. † Daha fazla ayrıntı için kişiselleştirme tablosuna bakın. Belge No. 480HX-KB5ME2.A01 HyperX Alloy Core RGB Klavye Sayfa 5 / 6...
  • Page 49 ✔ ❌ Düz ❌ ❌ ✔ 5 Bölge ✔ ❌ ❌ Aurora Sorunuz mu var veya kurulumla ilgili sorun mu yaşıyorsunuz? HyperX destek ekibi ile irtibata geçin: hyperxgaming.com/support/keyboards Belge No. 480HX-KB5ME2.A01 HyperX Alloy Core RGB Klavye Sayfa 6 / 6...
  • Page 50 All manuals and user guides at all-guides.com HyperX Alloy Core RGB Мембранная геймерская клавиатура Номера по каталогу HX-KB5ME2-US HX-KB5ME2-BR HX-KB5ME2-US/WW HX-KB5ME2-DE HX-KB5ME2-NO HX-KB5ME2-DE/WW HX-KB5ME2-NO/WW HX-KB5ME2-FR HX-KB5ME2-RU HX-KB5ME2-FR/WW HX-KB5ME2-RU/WW HX-KB5ME2-JP HX-KB5ME2-UK HX-KB5ME2-LA HX-KB5ME2-UK/WW HX-KB5ME2-LA/WW Клавиатура HyperX Alloy Core RGB Document No. 480HX-KB5ME2.A01 Page 1 of 6...
  • Page 51 улучшить стиль и эффективность работы своей клавиатуры без разорительных затрат. Благодаря шести эффектам подсветки и трем уровням яркости она обеспечивает лучшее соотношение цены и качества. Alloy Core RGB имеет усиленную раму из армированной пластмассы и обеспечивает исключительную прочность и надежность для геймеров, которым...
  • Page 52 All manuals and user guides at all-guides.com Обзор клавиатуры: Индикаторы игрового режима/Num Lock/Caps Кнопка регулировки яркости Lock Кнопка светодиодного режима Кнопки управления громкостью Кнопка игрового режима Кнопки управления мультимедиа Клавиатура HyperX Alloy Core RGB Document No. 480HX-KB5ME2.A01 Page 3 of 6...
  • Page 53 All manuals and user guides at all-guides.com Установка клавиатуры: Подключите разъем USB к порту USB компьютера. Клавиатура HyperX Alloy Core RGB Document No. 480HX-KB5ME2.A01 Page 4 of 6...
  • Page 54 режиме 5 зон. F1 контролирует зону слева, а F5 — зону справа. Нажмите несколько раз для прокрутки 9 цветов или отключите зональную подсветку. † См. подробнее таблицу кастомизации ниже. Клавиатура HyperX Alloy Core RGB Document No. 480HX-KB5ME2.A01 Page 5 of 6...
  • Page 55 ❌ подсветка ❌ ✔ ❌ Постоянное свечение ❌ ❌ ✔ 5 зон ✔ ❌ ❌ Заря Вопросы или проблемы? Свяжитесь с командой технической поддержки HyperX по адресу: hyperxgaming.com/support/keyboards Клавиатура HyperX Alloy Core RGB Document No. 480HX-KB5ME2.A01 Page 6 of 6...
  • Page 56 All manuals and user guides at all-guides.com HyperX Alloy Core RGB メンブレンゲーミングキーボード 製品番号 HX-KB5ME2-US HX-KB5ME2-BR HX-KB5ME2-US/WW HX-KB5ME2-DE HX-KB5ME2-NO HX-KB5ME2-DE/WW HX-KB5ME2-NO/WW HX-KB5ME2-FR HX-KB5ME2-RU HX-KB5ME2-FR/WW HX-KB5ME2-RU/WW HX-KB5ME2-JP HX-KB5ME2-UK HX-KB5ME2-LA HX-KB5ME2-UK/WW HX-KB5ME2-LA/WW ドキュメント番号 480HX-KB5ME2.A01 キーボード 1 ページ/ 6 HyperX Alloy Core RGB...
  • Page 57 む感触を与えつつ、音がしないように調整されています。また、ゲーミンググレードのアンチゴース ト機能とキーロールオーバーも備えています。耐飛沫性を誇り、120ml の液体をこぼしても問題ない ようテストされています。飲み物をこぼしても、ゲームを止める必要はありません。ライティングと ゲームモードの場所を指先ですぐに制御できる専用のメディアコントロールおよびクイックアクセス ボタンがあります。キーボードロックを使用すれば、システム全体をスタンバイ状態にすることなく キーボードをロックダウンできます。Alloy Core RGB はスタイリッシュで、豊富な機能を備え、耐久 性がある、ゲーマー向けの優れたオールラウンドのマルチメディアキーボードです。 パッケージ内容: o HyperX Alloy Core RGB キーボード 仕様: キーボード タイプ メンブレン バックライト RGB (5 ゾーンマルチカラーのカスタマイズ) ライト効果 6 つの LED モードと 3 つの明度レベル 接続タイプ USB 2.0 ポーリングレート 1000Hz アンチゴースト 100%アンチゴースト...
  • Page 58 All manuals and user guides at all-guides.com キ ー ボ ー ド の 概 要 : ゲームモード / ナムロック / キャプスロックのイ 明度コントロールボタン ンジケーター LED モードコントロールボタン 音量コントロールボタン ゲームモードボタン メディアコントロールボタン ドキュメント番号 480HX-KB5ME2.A01 キーボード 3 ページ/ 6 HyperX Alloy Core RGB...
  • Page 59 All manuals and user guides at all-guides.com キーボードの取り付け: コンピューターの USB ポートに USB コネクターを接続します。 ドキュメント番号 480HX-KB5ME2.A01 キーボード 4 ページ/ 6 HyperX Alloy Core RGB...
  • Page 60 ) します† 。速度 のレベルには、低、中、高の 3 つがあります。 ソリッドカラーを切り替えます ( ) † 。レッ ド、オレンジ、イエロー、グリーン、ティール、 ブルー、パープル、ピンク、ホワイトの 9 色があ ります。 キーボードのロックモードを有効にします。ロッ クモードが有効な場合は、ライト効果がホワイト の点滅に変わります。 5 つのゾーンモードで各ゾーンの色をカスタマイ ズできます。F1 で左のゾーンをコントロール し、F5 で右のゾーンをコントロールします。複 数回押すと、ゾーンのライティングが 9 色または オフに周期的に切り替わります。 † 詳細は以下のカスタマイズ表を参照してください。 ドキュメント番号 480HX-KB5ME2.A01 キーボード 5 ページ/ 6 HyperX Alloy Core RGB...
  • Page 61 カラーサイクル(デフォ ✔ × × ルト) ✔ × × スペクトラムウェーブ ✔ ✔ × ブリージング × ✔ × ソリッド × × ✔ 5 ゾーン ✔ × × オーロラ ご質問、またはセットアップに問題がありますか? hyperxgaming.com/support/keyboards にアクセスし、HyperX サポートチームにご連絡ください。 ドキュメント番号 480HX-KB5ME2.A01 キーボード 6 ページ/ 6 HyperX Alloy Core RGB...
  • Page 62 All manuals and user guides at all-guides.com HyperX Alloy Core RGB 멤브레인 게임용 키보드 부품 번호 HX-KB5ME2-US HX-KB5ME2-BR HX-KB5ME2-US/WW HX-KB5ME2-DE HX-KB5ME2-NO HX-KB5ME2-DE/WW HX-KB5ME2-NO/WW HX-KB5ME2-FR HX-KB5ME2-RU HX-KB5ME2-FR/WW HX-KB5ME2-RU/WW HX-KB5ME2-JP HX-KB5ME2-UK HX-KB5ME2-LA HX-KB5ME2-UK/WW HX-KB5ME2-LA/WW 문서 번호 480HX-KB5ME2.A01 키보드 1/6 페이지 HyperX Alloy Core RGB...
  • Page 63 All manuals and user guides at all-guides.com HyperX 의 시그니처인 빛나는 조명 바와 매끄럽고, 다이나믹한 RGB 조명 효과를 특징으로 하는 HyperX 는 큰 비용을 들이지 않고 키보드 스타일은 물론 성능을 향상시키고자 하는 Alloy Core RGB 게이머에게 적합합니다. 6 가지 다양한 조명 효과와 3 가지 밝기 단계로 멋스러움과 가격을 모두...
  • Page 64 키 보 드 개 요 : 밝기 제어 버튼 게임 모드 / Num Lock / Caps Lock 표시기 LED 모드 제어 버튼 볼륨 제어 버튼 게임 모드 버튼 미디어 제어 버튼 문서 번호 480HX-KB5ME2.A01 키보드 3/6 페이지 HyperX Alloy Core RGB...
  • Page 65 All manuals and user guides at all-guides.com 키보드 설치: 컴퓨터 USB 포트에 USB 커넥터를 연결합니다. 문서 번호 480HX-KB5ME2.A01 키보드 4/6 페이지 HyperX Alloy Core RGB...
  • Page 66 지정합니다. F1 키로 왼쪽 영역을 제어하고 F5 키로 오른쪽 영역을 제어합니다. 여러 번 눌러 9 가지 색상을 서로 바꾸거나 영역 조명을 끌 수 있습니다. † 자세한 정보를 확인하려면 사용자 지정 표를 참조하십시오. 문서 번호 480HX-KB5ME2.A01 키보드 5/6 페이지 HyperX Alloy Core RGB...
  • Page 67 ✔ ✔ ❌ 브레싱 ❌ ✔ ❌ 단색 ❌ ❌ ✔ 5 개 영역 ✔ ❌ ❌ 오로라 질문 또는 설정 문제가 있으십니까? 다음 주소로 HyperX 지원 팀에 연락하세요. hyperxgaming.com/support/keyboards 문서 번호 480HX-KB5ME2.A01 키보드 6/6 페이지 HyperX Alloy Core RGB...
  • Page 68 หมายเลขชิ ้ น ส่ ว น
 HX-KB5ME2-US HX-KB5ME2-BR HX-KB5ME2-US/WW HX-KB5ME2-DE HX-KB5ME2-NO HX-KB5ME2-DE/WW HX-KB5ME2-NO/WW HX-KB5ME2-FR HX-KB5ME2-RU HX-KB5ME2-FR/WW HX-KB5ME2-RU/WW HX-KB5ME2-JP HX-KB5ME2-UK HX-KB5ME2-LA HX-KB5ME2-UK/WW HX-KB5ME2-LA/WW เลขที ่ เ อกสาร 480HX-KB5ME2.A01 คี ย ์ บ อร์ ด HyperX Alloy Core RGB หน้ า 1 จาก 6...
  • Page 69 จึ ง ไม่ ต ้ อ งกั ง วลหากท าเครื ่ อ งดื ่ ม หกโดยไม่ ไ ด้ ต ั ้ งใจระหว่ า งเล่ น เกม ชุ ด ควบคุ ม มี เ ดี ย จั ด ไว้ เ ฉพาะพร้ อ มปุ่ ม ที ่ ใ ช้ ง านได้ อ ย่ า งสะดวกเพื ่ อ ปรั บ ไฟและควบคุ ม Game Mode ได้ จ ากเพี ย งปลายนิ ้ว Keyboard Lock ช่ ว ยให้ ค ุ ณ สามารถล็ อ คแป ้ นพิ ม พ์ ไ ด้ โ ดยไม่ ต ้ อ งสแตนด์ บ ายระบบทั ้ งหมด Alloy Core RGB คื...
  • Page 70 ปุ่ มปรั บ โหมด LED ปุ่ มปรั บ ระดั บ เสี ย ง ปุ่ มโหมดเกม ปุ่ มควบคุ ม มี เ ดี ย เลขที ่ เ อกสาร 480HX-KB5ME2.A01 คี ย ์ บ อร์ ด HyperX Alloy Core RGB หน้ า 3 จาก 6...
  • Page 71 การติ ด ตั ้ ง แป ้ นพิ ม พ์ : ต่ อ หั ว ต่ อ USB เข้ า กั บ พอร์ ต USB ของคอมพิ ว เตอร์ เลขที ่ เ อกสาร 480HX-KB5ME2.A01 คี ย ์ บ อร์ ด HyperX Alloy Core RGB หน้ า 4 จาก 6...
  • Page 72 ครั ้ ง เพื ่ อ สลั บ สี ร ะหว่ า ง 9 สี หรื อ ปิ ด ไฟส่ อ งสว่ า งส าหรั บ พื ้นที ่ ท ี ่ ก าหนด † ดู ร ายละเอี ย ดจากตารางการปรั บ แต่ ง ด้ า นล่ า ง เลขที ่ เ อกสาร 480HX-KB5ME2.A01 คี ย ์ บ อร์ ด HyperX Alloy Core RGB หน้ า 5 จาก 6...
  • Page 73 ❌ มี ข ้ อ สงสั ย หรื อ ปั ญ หาในการตั ้ ง ค่ า หรื อ ไม่ ติ ด ต่ อ ฝ่ ายบริ ก ารของ HyperX ได้ ท ี ่ : hyperxgaming.com/support/keyboards เลขที ่ เ อกสาร 480HX-KB5ME2.A01 คี ย ์ บ อร์ ด HyperX Alloy Core RGB...
  • Page 74 Bàn phím chơi game dùng màng nhựa
 Mã sản phẩm HX-KB5ME2-US HX-KB5ME2-BR HX-KB5ME2-US/WW HX-KB5ME2-DE HX-KB5ME2-NO HX-KB5ME2-DE/WW HX-KB5ME2-NO/WW HX-KB5ME2-FR HX-KB5ME2-RU HX-KB5ME2-FR/WW HX-KB5ME2-RU/WW HX-KB5ME2-JP HX-KB5ME2-UK HX-KB5ME2-LA HX-KB5ME2-UK/WW HX-KB5ME2-LA/WW Tài liệu số 480HX-KB5ME2.A01 Bàn phím HyperX Alloy Core RGB Trang 1 / 6...
  • Page 75 được phong cách mà vẫn giúp bạn tiết kiệm tiền. Được chế tạo với khung nhựa chịu lực, có độ bền cao, Alloy Core RGB được thiết kế để mang lại độ ổn định và tin cậy cho các game thủ muốn có...
  • Page 76 Nút điều chỉnh độ sáng chế độ viết hoa
 Nút điều chỉnh chế độ LED Nút điều khiển âm lượng Nút chế độ game Nút điều khiển media Tài liệu số 480HX-KB5ME2.A01 Bàn phím HyperX Alloy Core RGB Trang 3 / 6...
  • Page 77 All manuals and user guides at all-guides.com Cài đặt bàn phím: Cắm đầu USB vào cổng USB của máy tính. Tài liệu số 480HX-KB5ME2.A01 Bàn phím HyperX Alloy Core RGB Trang 4 / 6...
  • Page 78 Nhấn nhiều lần để chuyển qua 9 màu hoặc TẮT áng sáng vùng. † Xem bảng tùy biến dưới đây để biết thêm chi tiết. Tài liệu số 480HX-KB5ME2.A01 Bàn phím HyperX Alloy Core RGB Trang 5 / 6...
  • Page 79 Solid (Liên tục) ✔ ✔ 5 vùng ✔ Aurora (cực quang) Có câu hỏi hoặc gặp sự cố cài đặt? Liên hệ nhóm hỗ trợ HyperX tại: hyperxgaming.com/support/keyboards Tài liệu số 480HX-KB5ME2.A01 Bàn phím HyperX Alloy Core RGB Trang 6 / 6...
  • Page 80 All manuals and user guides at all-guides.com HyperX Alloy Core RGB 薄膜游戏键盘 产品型号 HX-KB5ME2-US HX-KB5ME2-BR HX-KB5ME2-US/WW HX-KB5ME2-DE HX-KB5ME2-NO HX-KB5ME2-DE/WW HX-KB5ME2-NO/WW HX-KB5ME2-FR HX-KB5ME2-RU HX-KB5ME2-FR/WW HX-KB5ME2-RU/WW HX-KB5ME2-JP HX-KB5ME2-UK HX-KB5ME2-LA HX-KB5ME2-UK/WW HX-KB5ME2-LA/WW 文档编号 480HX-KB5ME2.A01 键盘 第 1 页,共 6 页 HyperX Alloy Core RGB...
  • Page 81 All manuals and user guides at all-guides.com 采用 HyperX 的标志性光芒四射的灯条和流畅的动态 RGB 灯效,HyperX Alloy Core RGB 是那些预算 有限,却希望拥有高性能和炫酷风格键盘的玩家的理想之选。六种不同的灯效和三种亮度级别,实现了 光彩夺目与合理预算的完美平衡。Alloy Core RGB 采用精心打造的增强型耐用塑料框架,提供给需玩家 一款耐用键盘所需的稳定性和可靠性。轻触式按键开关给玩家带来良好的触感,此外,还设计有电竞级 别的防冲突键和全键无冲突功能。经过防泼溅测试,可承受 120 毫升液体,因此,即便发生饮料泼洒的 意外事件也不会让您被迫终止游戏。灯效和游戏模式的专用媒体控制与快速访问按钮,让您只需动动手 指就可轻松控制。键盘锁设计,无需让整个系统待机,即可锁定键盘。Alloy Core RGB 外形时尚,功能 强大且经久耐用,是 玩家的多功能型多媒体键盘。 包含内容: o HyperX Alloy Core RGB 键盘 规格:...
  • Page 82 All manuals and user guides at all-guides.com 键 盘 概 览 : 亮度控制按钮 游戏模式/数字锁定键/大写锁定标识 LED 模式控制按钮 音量控制按钮 游戏模式按钮 媒体控制按钮 文档编号 480HX-KB5ME2.A01 键盘 第 3 页,共 6 页 HyperX Alloy Core RGB...
  • Page 83 All manuals and user guides at all-guides.com 键盘安装: 将 USB 连接器连接到电脑 USB 端口。 文档编号 480HX-KB5ME2.A01 键盘 第 4 页,共 6 页 HyperX Alloy Core RGB...
  • Page 84 ) 效果速度 † 。共有 3 个速 调高 ( 度级别:低、中和高。 在纯色 ( ) † 之间切换。共有 9 种不同的颜色 :红色、橙色、黄色、绿色、青色、蓝色、紫色、 粉色和白色。 启动键盘锁模式。启动键盘锁模式时,灯效将更改 成呼吸的白色。 在 5 种区域模式下为每个区域定制颜色。F1 控制 左边的区域,F5 控制右边的区域。多按几次可在 9 种颜色之间循环,或者关闭区域灯光。 † 查看下面的定制表以了解更多详细信息。 文档编号 480HX-KB5ME2.A01 键盘 第 5 页,共 6 页 HyperX Alloy Core RGB...
  • Page 85 ❌ ❌ 颜色循环(默认) ✔ ❌ ❌ 光谱波形 ✔ ✔ ❌ 呼吸 ❌ ✔ ❌ 常亮 ❌ ❌ ✔ 5 个区域 ✔ ❌ ❌ 极光 存有疑问或遇到设置问题? 联系 HyperX 支持团队:hyperxgaming.com/support/keyboards 文档编号 480HX-KB5ME2.A01 键盘 第 6 页,共 6 页 HyperX Alloy Core RGB...
  • Page 86 All manuals and user guides at all-guides.com HyperX Alloy Core RGB 薄膜式電競鍵盤 產品型號 HX-KB5ME2-US HX-KB5ME2-BR HX-KB5ME2-US/WW HX-KB5ME2-DE HX-KB5ME2-NO HX-KB5ME2-DE/WW HX-KB5ME2-NO/WW HX-KB5ME2-FR HX-KB5ME2-RU HX-KB5ME2-FR/WW HX-KB5ME2-RU/WW HX-KB5ME2-JP HX-KB5ME2-UK HX-KB5ME2-LA HX-KB5ME2-UK/WW HX-KB5ME2-LA/WW 文件號碼:480HX-KB5ME2.A01 鍵盤 第 1 頁,共 6 HyperX Alloy Core RGB...
  • Page 87 All manuals and user guides at all-guides.com 具備 HyperX 的專屬明亮光條,以及順暢的動態 RGB 燈光效果,HyperX Alloy Core RGB 非常適合希 望用有限的預算增添鍵盤風格和效能的玩家。本產品具有 6 種不同的照明效果和 3 級亮度,滿足您對於 均衡亮度和平衡預算的需求。Alloy Core RGB 採用耐用的強化塑料結構特製而成,目的是為希望鍵盤持 久耐用的玩家提供穩定性和可靠性。按鍵柔軟且具有觸覺反饋,但是同時非常安靜,並且還具有遊戲級 防按鍵衝突功能和按鍵變換功能。本產品具有防潑水設計,經測試可承受 120ml 液體,因此即便發生打 翻飲料的事故,您也無須終止遊戲。隨觸可及的專用媒體控制鍵,以及燈效與遊戲模式快速存取鍵。鍵 盤鎖可讓您鎖定鍵盤,無需將整個系統切換至待機狀態。Alloy Core RGB 時尚、功能豐富、耐用,是適 合每一位玩家的全方位多媒體鍵盤。 內容: o HyperX Alloy Core RGB 鍵盤...
  • Page 88 All manuals and user guides at all-guides.com 鍵 盤 概 覽 : 亮度控制鍵 遊戲模式 / 數字鎖定 / 大寫鎖定狀態燈 LED 模式控制鍵 音量控制鍵 遊戲模式鍵 媒體控制鍵 文件號碼:480HX-KB5ME2.A01 鍵盤 第 3 頁,共 6 HyperX Alloy Core RGB...
  • Page 89 All manuals and user guides at all-guides.com 鍵盤安裝: 將 USB 接頭連接至電腦的 USB 連接埠。 文件號碼:480HX-KB5ME2.A01 鍵盤 第 4 頁,共 6 HyperX Alloy Core RGB...
  • Page 90 ) 或降低 ( ) 效果速度 † 。本產品有 3 級速度:低 、中和高。 在恆亮顏色之間切換 ( ) † 。本產品有 9 種不 同顏色:紅、橙、黃、綠、藍綠、藍、紫、粉紅和 白色。 啟用按鍵鎖定模式。當鎖定模式啟用時,燈效將會 變換為白色呼吸燈。 自訂 5 個區域模式的個別區域燈色。F1 控制左側 區域,而 F5 控制右側區域。多次按下按鍵可以在 9 種顏色之間切換,或是關閉區域燈效。 † 詳細內容請參閱下方自訂表格。 文件號碼:480HX-KB5ME2.A01 鍵盤 第 5 頁,共 6 HyperX Alloy Core RGB...
  • Page 91 ✔ ❌ ❌ 色彩循環 (預設) ✔ ❌ ❌ 光波 ✔ ✔ ❌ 呼吸 ❌ ✔ ❌ 恆亮 ❌ ❌ ✔ 5 區 ✔ ❌ ❌ 極光 是否有問題或設定困難? 若您要聯絡 HyperX 支援小組,請前往以下連結:
hyperxgaming.com/support/keyboards 文件號碼:480HX-KB5ME2.A01 鍵盤 第 6 頁,共 6 HyperX Alloy Core RGB...