Publicité

Liens rapides

User Manual
HyperX Alloy FPS Keyboard
Find the language and latest documentation for your HyperX Alloy FPS Keyboard here.
HyperX Alloy FPS Keyboard Installation Guide
. . . . . . . . . . . . For instructions in English
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Para instrucciones en Español
. . . . . . . . . Für Anleitungen in Deutsch
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Pour des instructions en Français
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Per le istruzioni in Italiano
. . . . . . . . . . . . Por as instruções em Português
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Instrukcje w jezyku Polskim
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Для инструкции на Pусском
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Turkce talimatlar icin
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Japanese
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Korean
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Thai
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Vietnamese
Simplified Chinese . . . . .
Traditional Chinese . . . .

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour HyperX Alloy FPS

  • Page 1 User Manual HyperX Alloy FPS Keyboard Find the language and latest documentation for your HyperX Alloy FPS Keyboard here. HyperX Alloy FPS Keyboard Installation Guide . . . . . . . . . . . . For instructions in English .
  • Page 2 HX-KB1BL1-LA/A4 HX-KB1BR1-DE/A2 HX-KB1RD1-DE/A2 HX-KB1BL1-RU/A5 HX-KB1BR1-LA/A4 HX-KB1RD1-LA/A4 HX-KB1BL1-NA/A1 HX-KB1BR1-NA/A1 HX-KB1RD1-NA/A1 HX-KB1BL1-DE/A2 HX-KB1BR1-NA/A2 HX-KB1RD1-NA/A2 HX-KB1BL1-NO/A2 HX-KB1BR1-NA/A3 HX-KB1RD1-NA/A3 HX-KB1BL1-UK/A2 HX-KB1BR1-NA/A4 HX-KB1RD1-NA/A4 HX-KB1BL1-NA/A4 HX-KB1BR1-NO/A2 HX-KB1RD1-NO/A2 HX-KB1BL1-NA/A2 HX-KB1BR1-UK/A2 HX-KB1RD1-UK/A2 HX-KB1BL1-FR/A2 HX-KB1BR1-FR/A2 HX-KB1RD1-FR/A2 Document No. 480HX-KB1001.A01 HyperX Alloy FPS Mechanical Gaming Page 1 of 7 Keyboard...
  • Page 3: What's Included

    What’s included: HyperX Alloy FPS Mechanical Gaming Keyboard • Detachable USB cable • 8x Gaming keycaps • Keycaps puller • Travel pouch • Document No. 480HX-KB1001.A01 HyperX Alloy FPS Mechanical Gaming Page 2 of 7 Keyboard...
  • Page 4: Keyboard Overview

    F- Up & Down = LED brightness control keys. G- Back USB port = Mobile phone USB charging port. H- Back mini USB port = Keyboard USB cable port. Document No. 480HX-KB1001.A01 HyperX Alloy FPS Mechanical Gaming Page 3 of 7 Keyboard...
  • Page 5 Keyboard Installation: 1- Connect the Mini USB connector to the keyboard. 2- Connect both USB connectors to the computer. Document No. 480HX-KB1001.A01 HyperX Alloy FPS Mechanical Gaming Page 4 of 7 Keyboard...
  • Page 6: Function Keys

    When Game Mode is enabled the indicator will illuminate. Increase or decrease the LED backlight brightness. There are 5 levels of brightness: OFF, 25%, 50%, 75% and 100%. Document No. 480HX-KB1001.A01 HyperX Alloy FPS Mechanical Gaming Page 5 of 7 Keyboard...
  • Page 7 3- Press the key or keys you want to have backlight ON. 4- When finished, press + Right again to save your custom backlight profile. Document No. 480HX-KB1001.A01 HyperX Alloy FPS Mechanical Gaming Page 6 of 7 Keyboard...
  • Page 8 If you are experiencing any issue with the keyboard you can perform a factory reset. You will lose your custom LED profile by doing this. Function Keys Secondary Feature Press both keys for 3 seconds until the keyboard backlight blinks. Document No. 480HX-KB1001.A01 HyperX Alloy FPS Mechanical Gaming Page 7 of 7 Keyboard...
  • Page 9 HX-KB1BR1-DE/A2 HX-KB1RD1-DE/A2 HX-KB1BL1-RU/A5 HX-KB1BR1-LA/A4 HX-KB1RD1-LA/A4 HX-KB1BL1-NA/A1 HX-KB1BR1-NA/A1 HX-KB1RD1-NA/A1 HX-KB1BL1-DE/A2 HX-KB1BR1-NA/A2 HX-KB1RD1-NA/A2 HX-KB1BL1-NO/A2 HX-KB1BR1-NA/A3 HX-KB1RD1-NA/A3 HX-KB1BL1-UK/A2 HX-KB1BR1-NA/A4 HX-KB1RD1-NA/A4 HX-KB1BL1-NA/A4 HX-KB1BR1-NO/A2 HX-KB1RD1-NO/A2 HX-KB1BL1-NA/A2 HX-KB1BR1-UK/A2 HX-KB1RD1-UK/A2 HX-KB1BL1-FR/A2 HX-KB1BR1-FR/A2 HX-KB1RD1-FR/A2 N.º de documento 480HX-KB1001.A01 Teclado mecánico para videojuegos HyperX Página 1 de 7 Alloy...
  • Page 10: Elementos Incluidos

    Elementos incluidos: Teclado mecánico para videojuegos HyperX Alloy • Cable USB extraíble • 8x Teclas para juego • Extractor de teclas • Funda para viaje • N.º de documento 480HX-KB1001.A01 Teclado mecánico para videojuegos HyperX Página 2 de 7 Alloy...
  • Page 11 F- Arriba y Abajo = Teclas de control de brillo LED. G- Puerto USB posterior = Puerto de carga USB para teléfono móvil. H- Puerto mini USB posterior = puerto de cable USB del teclado. N.º de documento 480HX-KB1001.A01 Teclado mecánico para videojuegos HyperX Página 3 de 7 Alloy...
  • Page 12 Instalación del teclado: 1- Conectar el conector mini USB al teclado. 2- Conectar ambos conectores USB al ordenador. N.º de documento 480HX-KB1001.A01 Teclado mecánico para videojuegos HyperX Página 4 de 7 Alloy...
  • Page 13: Teclas De Función

    Juego, el indicador se iluminará. Aumentar o disminuir el brillo de la retroiluminación LED. Existen cinco niveles de brillo: Desactivado, 25 %, 50 %, 75 % y 100 %.. N.º de documento 480HX-KB1001.A01 Teclado mecánico para videojuegos HyperX Página 5 de 7 Alloy...
  • Page 14 3- Pulse la tecla o teclas que desea que se retroiluminen. 4- Cuando haya acabado, pulse + Derecha de nuevo para guardar su perfil de retroiluminación personalizado. N.º de documento 480HX-KB1001.A01 Teclado mecánico para videojuegos HyperX Página 6 de 7 Alloy...
  • Page 15 Si tiene algún problema con el teclado, puede realizar un restablecimiento de fábrica. Al hacerlo perderá su perfil LED personalizado. Teclas de función Función secundaria Pulse ambas teclas durante 3 segundos hasta que la retroiluminación del teclado parpadee. N.º de documento 480HX-KB1001.A01 Teclado mecánico para videojuegos HyperX Página 7 de 7 Alloy...
  • Page 16 HX-KB1BL1-LA/A4 HX-KB1BR1-DE/A2 HX-KB1RD1-DE/A2 HX-KB1BL1-RU/A5 HX-KB1BR1-LA/A4 HX-KB1RD1-LA/A4 HX-KB1BL1-NA/A1 HX-KB1BR1-NA/A1 HX-KB1RD1-NA/A1 HX-KB1BL1-DE/A2 HX-KB1BR1-NA/A2 HX-KB1RD1-NA/A2 HX-KB1BL1-NO/A2 HX-KB1BR1-NA/A3 HX-KB1RD1-NA/A3 HX-KB1BL1-UK/A2 HX-KB1BR1-NA/A4 HX-KB1RD1-NA/A4 HX-KB1BL1-NA/A4 HX-KB1BR1-NO/A2 HX-KB1RD1-NO/A2 HX-KB1BL1-NA/A2 HX-KB1BR1-UK/A2 HX-KB1RD1-UK/A2 HX-KB1BL1-FR/A2 HX-KB1BR1-FR/A2 HX-KB1RD1-FR/A2 Dokument Nr. 480HX-KB1001.A01 HyperX Alloy FPS Mechanische Gaming- Seite 1 von 7 Tastatur...
  • Page 17 Im Lieferumfang: HyperX Alloy FPS Mechanische Gaming-Tastatur • Abnehmbares USB-Kabel • 8 Gaming-Tastenkappen • Werkzeug zum Entfernen der Tastenkappen • Transporttasche • Dokument Nr. 480HX-KB1001.A01 HyperX Alloy FPS Mechanische Gaming- Seite 2 von 7 Tastatur...
  • Page 18: Tastenübersicht

    E- Pfeil nach links und rechts = Tasten für LED-Modus F- Pfeil nach oben und unten = Tasten für LED-Helligkeit G- USB-Anschluss auf der Rückseite = Handy-USB-Ladeanschluss H- Mini-USB-Anschluss auf der Rückseite = USB-Anschluss für Tastaturkabel Dokument Nr. 480HX-KB1001.A01 HyperX Alloy FPS Mechanische Gaming- Seite 3 von 7 Tastatur...
  • Page 19 Installation der Tastatur 1- Verbinde den Mini-USB-Stecker mit der Tastatur. 2- Verbinde beide USB-Stecker mit dem Computer. Dokument Nr. 480HX-KB1001.A01 HyperX Alloy FPS Mechanische Gaming- Seite 4 von 7 Tastatur...
  • Page 20 Wenn der Spielmodus aktiv ist, leuchtet die entsprechende Anzeige. Die LED-Hintergrundbeleuchtung erhöhen oder dimmen . Es gibt 5 Helligkeitsstufen: AUS, 25 %, 50 %, 75 % und 100 %. Dokument Nr. 480HX-KB1001.A01 HyperX Alloy FPS Mechanische Gaming- Seite 5 von 7 Tastatur...
  • Page 21 3- Drücke die Taste bzw. die Tasten, für die Du die Hintergrundbeleuchtung einschalten möchtest. 4- Wenn du fertig bist, drücke erneut auf + Rechts , um deine Einstellungen zu speichern. Dokument Nr. 480HX-KB1001.A01 HyperX Alloy FPS Mechanische Gaming- Seite 6 von 7 Tastatur...
  • Page 22 Wenn du Probleme mit deiner Tastatur bekommst, kannst du sie auf die Werkeinstellungen zurücksetzen. Dadurch gehen deine individuellen LED-Einstellungen verloren. Funktionstasten Zweitfunktion Drücke beide Tasten 3 Sekunden lang, bis die Hintergrundbeleuchtung der Tastatur blinkt. Dokument Nr. 480HX-KB1001.A01 HyperX Alloy FPS Mechanische Gaming- Seite 7 von 7 Tastatur...
  • Page 23: Clavier De Jeu Mécanique Hyperx Alloy Fps

    HX-KB1BR1-DE/A2 HX-KB1RD1-DE/A2 HX-KB1BL1-RU/A5 HX-KB1BR1-LA/A4 HX-KB1RD1-LA/A4 HX-KB1BL1-NA/A1 HX-KB1BR1-NA/A1 HX-KB1RD1-NA/A1 HX-KB1BL1-DE/A2 HX-KB1BR1-NA/A2 HX-KB1RD1-NA/A2 HX-KB1BL1-NO/A2 HX-KB1BR1-NA/A3 HX-KB1RD1-NA/A3 HX-KB1BL1-UK/A2 HX-KB1BR1-NA/A4 HX-KB1RD1-NA/A4 HX-KB1BL1-NA/A4 HX-KB1BR1-NO/A2 HX-KB1RD1-NO/A2 HX-KB1BL1-NA/A2 HX-KB1BR1-UK/A2 HX-KB1RD1-UK/A2 HX-KB1BL1-FR/A2 HX-KB1BR1-FR/A2 HX-KB1RD1-FR/A2 Document No. 480HX-KB1001.A01 Clavier de jeu mécanique HyperX Alloy FPS Page 1 de 7...
  • Page 24 Le produit inclut : Clavier de jeu mécanique HyperX Alloy FPS • Cordon USB amovible • 8 touches de rechange • Clé de démontage des touches • Housse de transport • Document No. 480HX-KB1001.A01 Clavier de jeu mécanique HyperX Alloy FPS...
  • Page 25: Présentation Du Clavier

    G- Port USB arrière = Port de chargement USB pour téléphone portable. H- Port Mini USB arrière = Port de connexion pour câble de clavier USB. Document No. 480HX-KB1001.A01 Clavier de jeu mécanique HyperX Alloy FPS Page 3 de 7...
  • Page 26 Installation du clavier : 1- Branchez le connecteur Mini USB au clavier. 2- Branchez les deux connecteurs USB à l'ordinateur. Document No. 480HX-KB1001.A01 Clavier de jeu mécanique HyperX Alloy FPS Page 4 de 7...
  • Page 27: Touches De Fonction

    Jeu est activé, le voyant Jeu est allumé. Augmenter ou diminuer la luminosité du rétroéclairage LED. Il existe cinq niveaux de luminosité : ÉTEINT, 25%, 50%, 75% et 100%. Document No. 480HX-KB1001.A01 Clavier de jeu mécanique HyperX Alloy FPS Page 5 de 7...
  • Page 28 3- Appuyez sur la touche ou les touches pour lesquelles vous souhaitez activer le rétroéclairage. 4- Lorsque vous avez terminé, appuyez à nouveau sur la touche + Droite pour enregistrer votre configuration du rétroéclairage personnalisé. Document No. 480HX-KB1001.A01 Clavier de jeu mécanique HyperX Alloy FPS Page 6 de 7...
  • Page 29: Fonction Secondaire Active Le Mode Rollover Nkro. L'indicateur

    Cette réinitialisation efface tous les paramètres de personnalisation LED. Touches de fonction Fonction secondaire Maintenez les deux touches enfoncées pendant 3 secondes jusqu'à ce que le rétroéclairage du clavier clignote. Document No. 480HX-KB1001.A01 Clavier de jeu mécanique HyperX Alloy FPS Page 7 de 7...
  • Page 30 HX-KB1RD1-DE/A2 HX-KB1BL1-RU/A5 HX-KB1BR1-LA/A4 HX-KB1RD1-LA/A4 HX-KB1BL1-NA/A1 HX-KB1BR1-NA/A1 HX-KB1RD1-NA/A1 HX-KB1BL1-DE/A2 HX-KB1BR1-NA/A2 HX-KB1RD1-NA/A2 HX-KB1BL1-NO/A2 HX-KB1BR1-NA/A3 HX-KB1RD1-NA/A3 HX-KB1BL1-UK/A2 HX-KB1BR1-NA/A4 HX-KB1RD1-NA/A4 HX-KB1BL1-NA/A4 HX-KB1BR1-NO/A2 HX-KB1RD1-NO/A2 HX-KB1BL1-NA/A2 HX-KB1BR1-UK/A2 HX-KB1RD1-UK/A2 HX-KB1BL1-FR/A2 HX-KB1BR1-FR/A2 HX-KB1RD1-FR/A2 Documento N. 480HX-KB1001.A01 Tastiera meccanica per il gaming HyperX Pagina 1 di 7 Alloy FPS...
  • Page 31 Contenuto della confezione: Tastiera meccanica per il gaming HyperX Alloy FPS • Cavo USB scollegabile • 8 copritasti per gaming • Estrattore copritasti • Custodia da viaggio • Documento N. 480HX-KB1001.A01 Tastiera meccanica per il gaming HyperX Pagina 2 di 7...
  • Page 32 G- Porta USB posteriore = porta USB per la ricarica di smartphone. H- Porta mini USB posteriore = porta per il cavo USB della tastiera. Documento N. 480HX-KB1001.A01 Tastiera meccanica per il gaming HyperX Pagina 3 di 7 Alloy FPS...
  • Page 33: Installazione Rapida

    Installazione rapida: 1- Inserire il connettore mini USB nella tastiera. 2- Inserire entrambi i connettori USB nel computer. Documento N. 480HX-KB1001.A01 Tastiera meccanica per il gaming HyperX Pagina 4 di 7 Alloy FPS...
  • Page 34: Tasti Funzione

    Game è attivata. Aumenta o riduce la luminosità della retroilluminazione LED. Sono previsti 5 livelli di luminosità: Spento, 25%, 50%, 75% e 100%. Documento N. 480HX-KB1001.A01 Tastiera meccanica per il gaming HyperX Pagina 5 di 7 Alloy FPS...
  • Page 35 3- Premere il tasto o i tasti per cui si desidera attivare la retroilluminazione. 4- Al termine, premere nuovamente + il tasto destro, per salvare il profilo di retroilluminazione personalizzato. Documento N. 480HX-KB1001.A01 Tastiera meccanica per il gaming HyperX Pagina 6 di 7 Alloy FPS...
  • Page 36 In questo caso, tutte le impostazioni di personalizzazione del profilo LED saranno eliminate. Tasti funzione Funzionalità prevista Premere entrambi i tasti per 3 secondi fino a quando la retroilluminazione della tastiera inizierà a lampeggiare. Documento N. 480HX-KB1001.A01 Tastiera meccanica per il gaming HyperX Pagina 7 di 7 Alloy FPS...
  • Page 37 HX-KB1BR1-DE/A2 HX-KB1RD1-DE/A2 HX-KB1BL1-RU/A5 HX-KB1BR1-LA/A4 HX-KB1RD1-LA/A4 HX-KB1BL1-NA/A1 HX-KB1BR1-NA/A1 HX-KB1RD1-NA/A1 HX-KB1BL1-DE/A2 HX-KB1BR1-NA/A2 HX-KB1RD1-NA/A2 HX-KB1BL1-NO/A2 HX-KB1BR1-NA/A3 HX-KB1RD1-NA/A3 HX-KB1BL1-UK/A2 HX-KB1BR1-NA/A4 HX-KB1RD1-NA/A4 HX-KB1BL1-NA/A4 HX-KB1BR1-NO/A2 HX-KB1RD1-NO/A2 HX-KB1BL1-NA/A2 HX-KB1BR1-UK/A2 HX-KB1RD1-UK/A2 HX-KB1BL1-FR/A2 HX-KB1BR1-FR/A2 HX-KB1RD1-FR/A2 Documento No. 480HX-KB1001.A01 Teclado mecânico para jogos Alloy FPS Página 1 do 7 HyperX...
  • Page 38 O que está incluído: Teclado mecânico para jogos Alloy FPS HyperX • Cabo USB removível • 8 capas de teclas para jogos • Ferramenta para retirar capas de teclas • Bolsa de viagem • Documento No. 480HX-KB1001.A01 Teclado mecânico para jogos Alloy FPS Página 2 do 7...
  • Page 39 F- Seta para cima e para baixo = teclas de controle de brilho do LED. G- Porta USB posterior = Porta USB de carregamento de celular. H- Porta Mini USB posterior = Porta do cabo USB do teclado. Documento No. 480HX-KB1001.A01 Teclado mecânico para jogos Alloy FPS Página 3 do 7 HyperX...
  • Page 40 Instalação do teclado: 1- Conecte o conector Mini USB ao teclado. 2- Conecte ambos os conectores USB ao computador. Documento No. 480HX-KB1001.A01 Teclado mecânico para jogos Alloy FPS Página 4 do 7 HyperX...
  • Page 41 Quando o modo jogo está ativado, o indicador se ilumina. Aumentar ou diminuir o brilho de backlight do LED. Há 5 níveis de brilho: DESL, 25%, 50%, 75% e 100%. Documento No. 480HX-KB1001.A01 Teclado mecânico para jogos Alloy FPS Página 5 do 7 HyperX...
  • Page 42 3- Pressione a tecla ou teclas que deseja o backlight LIGADO. 4- Quando terminar, pressione + Direita novamente para salvar seu perfil de backlight personalizado. Documento No. 480HX-KB1001.A01 Teclado mecânico para jogos Alloy FPS Página 6 do 7 HyperX...
  • Page 43: Teclas De Função

    LED personalizado. Teclas de função Recurso secundário Pressione ambas as teclas por 3 segundos até o backlight do teclado piscar. Documento No. 480HX-KB1001.A01 Teclado mecânico para jogos Alloy FPS Página 7 do 7 HyperX...
  • Page 44 HX-KB1RD1-DE/A2 HX-KB1BL1-RU/A5 HX-KB1BR1-LA/A4 HX-KB1RD1-LA/A4 HX-KB1BL1-NA/A1 HX-KB1BR1-NA/A1 HX-KB1RD1-NA/A1 HX-KB1BL1-DE/A2 HX-KB1BR1-NA/A2 HX-KB1RD1-NA/A2 HX-KB1BL1-NO/A2 HX-KB1BR1-NA/A3 HX-KB1RD1-NA/A3 HX-KB1BL1-UK/A2 HX-KB1BR1-NA/A4 HX-KB1RD1-NA/A4 HX-KB1BL1-NA/A4 HX-KB1BR1-NO/A2 HX-KB1RD1-NO/A2 HX-KB1BL1-NA/A2 HX-KB1BR1-UK/A2 HX-KB1RD1-UK/A2 HX-KB1BL1-FR/A2 HX-KB1BR1-FR/A2 HX-KB1RD1-FR/A2 Dokument nr 480HX-KB1001.A01 HyperX Alloy FPS – mechaniczna klawiatura Strona 1 z 7 dla graczy...
  • Page 45 Zawartość zestawu: HyperX Alloy FPS – mechaniczna klawiatura dla graczy • Odłączany przewód USB • 8 gamingowych nakładek na klawisze • Przyrząd do zdejmowania nakładek • Torba transportowa • Dokument nr 480HX-KB1001.A01 HyperX Alloy FPS – mechaniczna klawiatura Strona 2 z 7...
  • Page 46 F- Strzałki góra i dół = sterowanie jasnością podświetlenia LED G- Tylny port USB = port USB do ładowania telefonu H- Tylny port mini USB = port przewodu USB klawiatury Dokument nr 480HX-KB1001.A01 HyperX Alloy FPS – mechaniczna klawiatura Strona 3 z 7 dla graczy...
  • Page 47 Instalacja klawiatury: 1- Podłącz wtyk mini USB do klawiatury. 2- Podłącz oba wtyki USB do komputera. Dokument nr 480HX-KB1001.A01 HyperX Alloy FPS – mechaniczna klawiatura Strona 4 z 7 dla graczy...
  • Page 48 Włączenie trybu gry potwierdza zapalenie się wskaźnika. Zwiększ lub zmniejsz jasność podświetlenia LED. Dostępne jest pięć poziomów jasności podświetlenia: wyłączone, 25%, 50%, 75% i 100%. Dokument nr 480HX-KB1001.A01 HyperX Alloy FPS – mechaniczna klawiatura Strona 5 z 7 dla graczy...
  • Page 49 3- Naciśnij klawisz lub klawisze, które mają być podświetlone. 4- Po zakończeniu ponownie naciśnij i przytrzymaj + prawy , aby zapisać swoje ustawienia podświetlenia. Dokument nr 480HX-KB1001.A01 HyperX Alloy FPS – mechaniczna klawiatura Strona 6 z 7 dla graczy...
  • Page 50 Spowoduje to usunięcie ustawień podświetlenia LED skonfigurowanych przez użytkownika. Klawisze funkcyjne Funkcja dodatkowa Naciśnij i przytrzymaj oba klawisze przez 3 sekundy do chwili zapalenia się podświetlenia klawiatury. Dokument nr 480HX-KB1001.A01 HyperX Alloy FPS – mechaniczna klawiatura Strona 7 z 7 dla graczy...
  • Page 51 Механическая геймерская клавиатура HyperX Alloy FPS Номера по каталогу Cherry® MX Blue Cherry® MX Brown Cherry® MX Red HX-KB1BL1-NA/A3 HX-KB1BR1-RU/A5 HX-KB1RD1-RU/A5 HX-KB1BL1-LA/A4 HX-KB1BR1-DE/A2 HX-KB1RD1-DE/A2 HX-KB1BL1-RU/A5 HX-KB1BR1-LA/A4 HX-KB1RD1-LA/A4 HX-KB1BL1-NA/A1 HX-KB1BR1-NA/A1 HX-KB1RD1-NA/A1 HX-KB1BL1-DE/A2 HX-KB1BR1-NA/A2 HX-KB1RD1-NA/A2 HX-KB1BL1-NO/A2 HX-KB1BR1-NA/A3 HX-KB1RD1-NA/A3 HX-KB1BL1-UK/A2 HX-KB1BR1-NA/A4 HX-KB1RD1-NA/A4 HX-KB1BL1-NA/A4...
  • Page 52 Комплект поставки: Механическая геймерская клавиатура HyperX Alloy FPS • Съемный USB-кабель • 8 игровых колпачков для клавиш • Съемник для колпачков клавиш • Дорожный чехол • Документ № 480HX-KB1001.A01 Механическая геймерская клавиатура Страница 2 из 7 HyperX Alloy FPS...
  • Page 53 F- Стрелки вверх и вниз = клавиши регулировки яркости светодиодов. G- Задний порт USB = USB-порт для зарядки мобильных телефонов. H- Задний порт mini-USB = порт для USB-кабеля клавиатуры. Документ № 480HX-KB1001.A01 Механическая геймерская клавиатура Страница 3 из 7 HyperX Alloy FPS...
  • Page 54 Установка клавиатуры: 1- Подсоедините разъем mini-USB к клавиатуре. 2- Подсоедините оба разъема USB к компьютеру. Документ № 480HX-KB1001.A01 Механическая геймерская клавиатура Страница 4 из 7 HyperX Alloy FPS...
  • Page 55: Функциональные Клавиши

    отключения клавиши Windows и предотвращения случайного прерывания игры. При включении игрового режима загорается индикатор. Увеличение или уменьшение яркости светодиодной подсветки. Имеется 5 уровней яркости: ВЫКЛ, 25%, 50%, 75% и 100%. Документ № 480HX-KB1001.A01 Механическая геймерская клавиатура Страница 5 из 7 HyperX Alloy FPS...
  • Page 56 , пока подсветка не отключится. 3- Нажмите одну или несколько клавиш, для которых вы хотите включить подсветку. 4- Затем нажмите + стрелка вправо снова, чтобы сохранить свой индивидуальный профиль подсветки. Документ № 480HX-KB1001.A01 Механическая геймерская клавиатура Страница 6 из 7 HyperX Alloy FPS...
  • Page 57 При возникновении каких-либо проблем с клавиатурой вы можете вернуться к заводским настройкам. При этом вы потеряете свой индивидуальный светодиодный профиль. Функциональные клавиши Вспомогательная функция Нажмите обе клавиши на 3 секунды, пока подсветка клавиатуры не начнет мигать. Документ № 480HX-KB1001.A01 Механическая геймерская клавиатура Страница 7 из 7 HyperX Alloy FPS...
  • Page 58 HX-KB1BL1-LA/A4 HX-KB1BR1-DE/A2 HX-KB1RD1-DE/A2 HX-KB1BL1-RU/A5 HX-KB1BR1-LA/A4 HX-KB1RD1-LA/A4 HX-KB1BL1-NA/A1 HX-KB1BR1-NA/A1 HX-KB1RD1-NA/A1 HX-KB1BL1-DE/A2 HX-KB1BR1-NA/A2 HX-KB1RD1-NA/A2 HX-KB1BL1-NO/A2 HX-KB1BR1-NA/A3 HX-KB1RD1-NA/A3 HX-KB1BL1-UK/A2 HX-KB1BR1-NA/A4 HX-KB1RD1-NA/A4 HX-KB1BL1-NA/A4 HX-KB1BR1-NO/A2 HX-KB1RD1-NO/A2 HX-KB1BL1-NA/A2 HX-KB1BR1-UK/A2 HX-KB1RD1-UK/A2 HX-KB1BL1-FR/A2 HX-KB1BR1-FR/A2 HX-KB1RD1-FR/A2 Document No. 480HX-KB1001.A01 HyperX Alloy FPS Mekanik Oyun Klavyesi Sayfa 1 / 7...
  • Page 59: Paketin Içindekiler

    Paketin içindekiler: HyperX Alloy FPS Mekanik Oyun Klavyesi • Çıkarılabilir USB kablosu • 8 Oyun tuşu kapağı • Tuş kapağı çektirme aleti • Seyahat çantası • Document No. 480HX-KB1001.A01 HyperX Alloy FPS Mekanik Oyun Klavyesi Sayfa 2 / 7...
  • Page 60 F- Yukarı - Aşağı = LED parlaklığı kontrol tuşları. G- Arka USB bağlantı noktası = Cep telefonu USB şarj bağlantı noktası. H- Arka mini USB bağlantı noktası = Klavye USB kablosu bağlantı noktası. Document No. 480HX-KB1001.A01 HyperX Alloy FPS Mekanik Oyun Klavyesi Sayfa 3 / 7...
  • Page 61 Klavye Kurulumu: 1- Mini USB konnektörünü klavyeye bağlayın. 2- Her iki USB konnektörünü bilgisayara bağlayın. Document No. 480HX-KB1001.A01 HyperX Alloy FPS Mekanik Oyun Klavyesi Sayfa 4 / 7...
  • Page 62: Fonksiyon Tuşları

    önlemek için Oyun Modunu etkinleştirin. Oyun Modu etkinleştirildiğinde, gösterge yanacaktır. LED arka ışık parlaklığını artırın veya azaltın . 5 parlaklık seviyesi bulunur: Kapalı, %25, %50, %75 ve %100. Document No. 480HX-KB1001.A01 HyperX Alloy FPS Mekanik Oyun Klavyesi Sayfa 5 / 7...
  • Page 63 3- Arka ışığının yanmasını istediğiniz tuş veya tuşlara basın. 4- İşlem tamamlandıktan sonra, özel arka ışık profilinizi kaydetmek için tekrar + Sağ ok tuşuna basın. Document No. 480HX-KB1001.A01 HyperX Alloy FPS Mekanik Oyun Klavyesi Sayfa 6 / 7...
  • Page 64 Klavye ile ilgili bir sorun yaşıyorsanız, fabrika ayarlarına sıfırlama işlemi gerçekleştirebilirsiniz. Bu işlem, özel LED profilinizin silinmesine neden olur. Fonksiyon Tuşları İkincil Özellik Klavye arka ışığı yanıp sönene kadar, her iki tuşa 3 saniye basın. Document No. 480HX-KB1001.A01 HyperX Alloy FPS Mekanik Oyun Klavyesi Sayfa 7 / 7...
  • Page 65 HyperX Alloy FPS メカニカルゲーミン グキーボード 製品番号 Cherry® MX ブルー Cherry® MX ブラウン Cherry® MX レッド HX-KB1BL1-NA/A3 HX-KB1BR1-RU/A5 HX-KB1RD1-RU/A5 HX-KB1BL1-LA/A4 HX-KB1BR1-DE/A2 HX-KB1RD1-DE/A2 HX-KB1BL1-RU/A5 HX-KB1BR1-LA/A4 HX-KB1RD1-LA/A4 HX-KB1BL1-NA/A1 HX-KB1BR1-NA/A1 HX-KB1RD1-NA/A1 HX-KB1BL1-DE/A2 HX-KB1BR1-NA/A2 HX-KB1RD1-NA/A2 HX-KB1BL1-NO/A2 HX-KB1BR1-NA/A3 HX-KB1RD1-NA/A3 HX-KB1BL1-UK/A2 HX-KB1BR1-NA/A4 HX-KB1RD1-NA/A4 HX-KB1BL1-NA/A4 HX-KB1BR1-NO/A2 HX-KB1RD1-NO/A2 HX-KB1BL1-NA/A2...
  • Page 66 HX-KB1BL1-FR/A2 HX-KB1BR1-FR/A2 HX-KB1RD1-FR/A2 製品内容:  HyperX Alloy FPS メカニカルゲーミングキーボード  取り外し可能な USB ケーブル  ゲーミングキートップ x 8  キートップ引き抜き工具  トラベルポーチ ドキュメント番号 480HX-KB1001.A01 HyperX Alloy FPS メカニカルゲーミングキ 2 / 7 ページ ーボード...
  • Page 67 E- Left と Right = LED モードコントロールキー。 F- Up と Down = LED 明度コントロールキー。 G- 背面の USB ポート = 携帯電話用 USB 充電ポート。 H- 背面のミニ USB ポート = キーボード USB ケーブルポート。 ドキュメント番号 480HX-KB1001.A01 HyperX Alloy FPS メカニカルゲーミングキ 3 / 7 ページ ーボード...
  • Page 68 キーボードの取り付け: 1- ミニ USB コネクターをキーボードに接続します。 2- 2 つの USB コネクターをコンピューターに接続します。 ドキュメント番号 480HX-KB1001.A01 HyperX Alloy FPS メカニカルゲーミングキ 4 / 7 ページ ーボード...
  • Page 69 ファンクションキー: 「FN」キーとファンクションキーを同時に押すと、セカンダリ機能が有効になります。 ファンクションキー セカンダリ機能 音楽または動画を、再生/停止 、逆にスキ ップ 、または前にスキップ します。 コンピューターのオーディオをミュート に するか、音量を上げ 下げ します。 ゲームモード を有効にします。Windows キーを無効にし、ゲームが誤って中断されな いようにします。ゲームモードが有効な間は 、インジケーターが点灯します。 LED バックライトの明るさを上げ 下げ します。明るさのレベルは、オフ、25%、 50%、75%、100%の 5 つがあります。 ドキュメント番号 480HX-KB1001.A01 HyperX Alloy FPS メカニカルゲーミングキ 5 / 7 ページ ーボード...
  • Page 70 LED バックライトモードには、ソリッド ► フリージング ► トリガー ► エクスプロージョン ► ウェ ーブ ► カスタムの 6 つがあります。 ソリッド:常時点灯(デフォルト設定)。 ブリージング:呼吸するようにゆっくりと点滅します。 トリガー:押されたキーが光り、1 秒後にゆっくりと消えます。 エクスプロージョン:押されたキーを中心にして、点灯キーが放射状に広がります。 ウェーブ:波のように、左から右にキーが光ります。 カスタム:光るキーを選ぶことができます。カスタマイズの手順は、次のとおりです。 1- バックライトモードをカスタムに切り替えます。 を、バックライトがオフになるまで押し続けます。 + Right 3- バックライトをオンにしたいキー(複数可)を押します。 4- 終了したら、もう一度 を押して、カスタムバックプロファイルを保存しま + Right す。 ドキュメント番号 480HX-KB1001.A01 HyperX Alloy FPS メカニカルゲーミングキ 6 / 7 ページ ーボード...
  • Page 71 NKRO モードに切り替えると、キーボードのすべてのキーを同時に押してもすべて正しく認識されま す。 ファンクションキー セカンダリ機能 N キーロールオーバーモードが有効になりま す。ゲームモードインジケーターが 2 回点滅 し、確認できます。 6 キーロールオーバーモードが有効になりま す。ゲームモードインジケーターが 2 回点滅 し、確認できます。 キーボードを工場出荷状態にリセットする: キーボードに問題が生じた場合、工場出荷状態に戻すことができます。これにより、カスタム LED プ ロファイルは失われます。 ファンクションキー セカンダリ機能 キーボードのバックライトが点滅するまで 2 つのキーを 3 秒以上押し続けます。 ドキュメント番号 480HX-KB1001.A01 HyperX Alloy FPS メカニカルゲーミングキ 7 / 7 ページ ーボード...
  • Page 72 HX-KB1BL1-NA/A3 HX-KB1BR1-RU/A5 HX-KB1RD1-RU/A5 HX-KB1BL1-LA/A4 HX-KB1BR1-DE/A2 HX-KB1RD1-DE/A2 HX-KB1BL1-RU/A5 HX-KB1BR1-LA/A4 HX-KB1RD1-LA/A4 HX-KB1BL1-NA/A1 HX-KB1BR1-NA/A1 HX-KB1RD1-NA/A1 HX-KB1BL1-DE/A2 HX-KB1BR1-NA/A2 HX-KB1RD1-NA/A2 HX-KB1BL1-NO/A2 HX-KB1BR1-NA/A3 HX-KB1RD1-NA/A3 HX-KB1BL1-UK/A2 HX-KB1BR1-NA/A4 HX-KB1RD1-NA/A4 HX-KB1BL1-NA/A4 HX-KB1BR1-NO/A2 HX-KB1RD1-NO/A2 HX-KB1BL1-NA/A2 HX-KB1BR1-UK/A2 HX-KB1RD1-UK/A2 HX-KB1BL1-FR/A2 HX-KB1BR1-FR/A2 HX-KB1RD1-FR/A2 문서번호 480HX-KB1001.A01 HyperX Alloy FPS 기계식 게임용 키보드 1/7 페이지...
  • Page 73 구성품:  HyperX Alloy FPS 기계식 게임용 키보드  분리형 USB 케이블  게임용 키 캡(8 개)  키 캡 풀러  여행용 파우치 문서번호 480HX-KB1001.A01 HyperX Alloy FPS 기계식 게임용 키보드 2/7 페이지...
  • Page 74 E- 왼쪽 및 오른쪽 = LED 모드 제어 키. F- 위 및 아래 = LED 밝기 제어 키. G- 후면 USB 포트 = 휴대폰 USB 충전 포트. H- 후면 미니 USB 포트 = 키보드 USB 케이블 포트. 문서번호 480HX-KB1001.A01 HyperX Alloy FPS 기계식 게임용 키보드 3/7 페이지...
  • Page 75 키보드 설치: 1- 미니 USB 커넥터를 키보드에 연결합니다. 2- 컴퓨터에 USB 커넥터들을 모두 연결합니다. 문서번호 480HX-KB1001.A01 HyperX Alloy FPS 기계식 게임용 키보드 4/7 페이지...
  • Page 76 방지하십시오. 게임 모드가 활성화된 경우 표시기에 조명이 들어옵니다. LED 백라이트 밝기를 높이거나 낮추십시오 . 다음과 같은 5 개 수준의 밝기가 있습니다. 끄기, 25%, 50%, 75%, 및 100%. 다음 키 로 LED 백라이트 모드를 변경하십시오. 문서번호 480HX-KB1001.A01 HyperX Alloy FPS 기계식 게임용 키보드 5/7 페이지...
  • Page 77 1- 백라이트 모드를 사용자 지정으로 전환하십시오. 2- 백라이트를 끌 때까지 + 오른쪽 을 누르십시오. 3- 키 또는 백라이트 모드를 실행할 키를 누르십시오. 4- 완료되면 + 오른쪽 를 다시 눌러 사용자 지정 백라이트 프로필을 저장하십시오. 문서번호 480HX-KB1001.A01 HyperX Alloy FPS 기계식 게임용 키보드 6/7 페이지...
  • Page 78 키보드에 문제가 있는 경우 공장 기본값 재설정을 실행할 수 있습니다. 이를 실행하면서 사용자 지정 LED 프로필이 손실될 수 있습니다. 기능 키 제 2 기능 키보드 백라이트가 깜박일 때까지 두 키를 3 초간 누르십시오. 문서번호 480HX-KB1001.A01 HyperX Alloy FPS 기계식 게임용 키보드 7/7 페이지...
  • Page 79 แป้ นพิ ม พ์ เ ล่ น เกม HyperX Alloy FPS เลขชิ ้ น ส่ ว น Cherry® MX Blue Cherry® MX Brown Cherry® MX Red HX-KB1BL1-NA/A3 HX-KB1BR1-RU/A5 HX-KB1RD1-RU/A5 HX-KB1BL1-LA/A4 HX-KB1BR1-DE/A2 HX-KB1RD1-DE/A2 HX-KB1BL1-RU/A5 HX-KB1BR1-LA/A4 HX-KB1RD1-LA/A4 HX-KB1BL1-NA/A1 HX-KB1BR1-NA/A1 HX-KB1RD1-NA/A1 HX-KB1BL1-DE/A2 HX-KB1BR1-NA/A2...
  • Page 80 สิ ่ ง ที ่ จ ั ด มาให้ :  แป้ นพิ ม พ์ เ ล่ น เกม HyperX Alloy FPS  สาย USB แบบถอดแยกได้  แป้ นครอบปุ ่ มส าหรั บ เล่ น เกม 8x  ตั ว ดึ ง แป้ นครอบ...
  • Page 81 G- พอร์ ต mini USB ด้ า นหลั ง = พอร์ ต สาย USB แป้ นพิ ม พ์ H- พอร์ ต mini USB ด้ า นหลั ง = พอร์ ต สาย USB แป้ นพิ ม พ์ เลขเอกสาร 480HX-KB1001.A01 แป้ นพิ ม พ์ เ ล่ น เกม HyperX Alloy FPS หน้ า 3 จาก 7...
  • Page 82 1- ต่ อ หั ว ต่ อ Mini USB เข้ า กั บ แป้ นพิ ม พ์ 2- ต่ อ หั ว ต่ อ USB ทั ้ ง สองเข้ า กั บ คอมพิ ว เตอร์ เลขเอกสาร 480HX-KB1001.A01 แป้ นพิ ม พ์ เ ล่ น เกม HyperX Alloy FPS หน้ า 4 จาก 7...
  • Page 83 ความสว่ า งไฟพื ้ น หลั ง LED ปรั บ ความสว่ า งได้ 5 ระดั บ ได้ แ ก่ ปิ ด, 25%, 50%, 75% และ 100% เลขเอกสาร 480HX-KB1001.A01 แป้ นพิ ม พ์ เ ล่ น เกม HyperX Alloy FPS หน้ า 5 จาก 7...
  • Page 84 อี ก ครั ้ ง เพื ่ อ บั น ทึ ก โพรไฟล์ ไ ฟพื ้ น หลั ง ก าหนดเองของคุ ณ เลขเอกสาร 480HX-KB1001.A01 แป้ นพิ ม พ์ เ ล่ น เกม HyperX Alloy FPS หน้ า 6 จาก 7...
  • Page 85 กดปุ่ มทั ้ ง สองเป็ น เวลา 3 วิ น าที จ นกว่ า ไฟพื ้ น หลั ง แป้ นพิ ม พ์ จ ะติ ด กะพริ บ เลขเอกสาร 480HX-KB1001.A01 แป้ นพิ ม พ์ เ ล่ น เกม HyperX Alloy FPS หน้ า 7 จาก 7...
  • Page 86 HX-KB1BL1-RU/A5 HX-KB1BR1-LA/A4 HX-KB1RD1-LA/A4 HX-KB1BL1-NA/A1 HX-KB1BR1-NA/A1 HX-KB1RD1-NA/A1 HX-KB1BL1-DE/A2 HX-KB1BR1-NA/A2 HX-KB1RD1-NA/A2 HX-KB1BL1-NO/A2 HX-KB1BR1-NA/A3 HX-KB1RD1-NA/A3 HX-KB1BL1-UK/A2 HX-KB1BR1-NA/A4 HX-KB1RD1-NA/A4 HX-KB1BL1-NA/A4 HX-KB1BR1-NO/A2 HX-KB1RD1-NO/A2 HX-KB1BL1-NA/A2 HX-KB1BR1-UK/A2 HX-KB1RD1-UK/A2 HX-KB1BL1-FR/A2 HX-KB1BR1-FR/A2 HX-KB1RD1-FR/A2 Bàn phím chơi game cơ học HyperX Alloy Số tài liệu: 480HX-KB1001.A01 Trang 1 / 7...
  • Page 87 Bộ sản phẩm gồm có:  Bàn phím chơi game cơ học HyperX Alloy FPS  Cáp USB có thể tháo rời  8 chụp mũ phím game  Dụng cụ kéo mũ phím  Túi du lịch Bàn phím chơi game cơ học HyperX Alloy Số...
  • Page 88 G- Cổng USB phía sau = Cổng sạc USB cho điện thoại di động. H- Cổng mini USB phía sau = Cổng cáp USB bàn phím. Bàn phím chơi game cơ học HyperX Alloy Số tài liệu: 480HX-KB1001.A01 Trang 3 / 7...
  • Page 89 Cài đặt bàn phím: 1- Cắm đầu Mini USB vào bàn phím. 2- Cắm đầu USB vào máy tính. Bàn phím chơi game cơ học HyperX Alloy Số tài liệu: 480HX-KB1001.A01 Trang 4 / 7...
  • Page 90 Chế độ game, đèn báo sẽ sáng. Tăng độ sáng đèn nền hoặc giảm LED. Có 5 cấp độ sáng: TẮT, 25%, 50%, 75% và 100%. Bàn phím chơi game cơ học HyperX Alloy Số tài liệu: 480HX-KB1001.A01 Trang 5 / 7...
  • Page 91 3- Nhấn các phím mà bạn muốn BẬT chế độ chiếu sáng. + mũi tên phải để lưu cấu hình chiếu sáng tùy chỉnh. 4- Khi hoàn tất, nhấn lại phím Bàn phím chơi game cơ học HyperX Alloy Số tài liệu: 480HX-KB1001.A01 Trang 6 / 7...
  • Page 92 Các phím chức năng Tính năng phụ Nhấn cả hai phím trong 3 giây cho tới khi đèn nền của bàn phím nhấp nháy. Bàn phím chơi game cơ học HyperX Alloy Số tài liệu: 480HX-KB1001.A01 Trang 7 / 7...
  • Page 93 HyperX Alloy FPS 机械游戏键盘 产品型号 Cherry® MX Blue Cherry® MX Brown Cherry® MX Red HX-KB1BL1-NA/A3 HX-KB1BR1-RU/A5 HX-KB1RD1-RU/A5 HX-KB1BL1-LA/A4 HX-KB1BR1-DE/A2 HX-KB1RD1-DE/A2 HX-KB1BL1-RU/A5 HX-KB1BR1-LA/A4 HX-KB1RD1-LA/A4 HX-KB1BL1-NA/A1 HX-KB1BR1-NA/A1 HX-KB1RD1-NA/A1 HX-KB1BL1-DE/A2 HX-KB1BR1-NA/A2 HX-KB1RD1-NA/A2 HX-KB1BL1-NO/A2 HX-KB1BR1-NA/A3 HX-KB1RD1-NA/A3 HX-KB1BL1-UK/A2 HX-KB1BR1-NA/A4 HX-KB1RD1-NA/A4 HX-KB1BL1-NA/A4 HX-KB1BR1-NO/A2 HX-KB1RD1-NO/A2 HX-KB1BL1-NA/A2 HX-KB1BR1-UK/A2...
  • Page 94 包含内容:  HyperX Alloy FPS 机械游戏键盘  可拆卸 USB 线缆  8 个游戏键帽  键帽工具  旅行袋 文档编号 480HX-KB1001.A01 HyperX Alloy FPS 机械游戏键盘 第 2 页,共 7 页...
  • Page 95 C- F12 = 游戏模式键。 D- 游戏模式/数字锁定/大写锁定标识。 E- 向左和向右 = LED 模式控制键。 F- 向上和向下 = LED 亮度控制键。 G- 背部 USB 端口 = 手机 USB 充电端口。 H- 背部迷你 USB 端口 = 键盘 USB 线缆端口。 文档编号 480HX-KB1001.A01 HyperX Alloy FPS 机械游戏键盘 第 3 页,共 7 页...
  • Page 96 键盘安装: 1- 将迷你 USB 端口连接到键盘。 2- 将两个 USB 端口连接到电脑。 文档编号 480HX-KB1001.A01 HyperX Alloy FPS 机械游戏键盘 第 4 页,共 7 页...
  • Page 97 播放/暂停 、向后跳过 或向前跳过 音乐 或视频。 静音 、调低 或调高 计算机音频。 启动游戏模式 可禁用 Windows 键并防止意 外中断游戏。启用游戏模式时,指示灯会亮 起。 或降低 LED 背光亮度。共有 5 个亮 调高 度级别:关闭、25%、50%、75% 和 100%。 使用以下按键 ,在 LED 背光模式 之间切换。 文档编号 480HX-KB1001.A01 HyperX Alloy FPS 机械游戏键盘 第 5 页,共 7 页...
  • Page 98 共有 6 种 LED 背光模式:常亮 ► 呼吸 ► 单点亮起 ► 扩散 ► 波浪 ► 自定义。 常亮:持续发光(默认设置)。 呼吸:像呼吸一样缓缓闪烁。 单点亮起:按下之后,单个按键会亮起,一秒钟后慢慢消失。 扩散:按下之后,单个按键发出的灯光效果。 波浪:按键以波浪形方式从左到右依次亮起。 自定义:可以选择您希望亮起的按键。按照如下步骤进行自定义设置: 1- 将背光模式切换成自定义。 2- 按住 + 右边的 直到背光灯熄灭。 3- 按住一个或多个您希望亮起背光的按键。 4- 完成后,再次按住 + 右边的 ,即可保存自定义的背光灯配置文件。 文档编号 480HX-KB1001.A01 HyperX Alloy FPS 机械游戏键盘 第 6 页,共 7 页...
  • Page 99 默认情况下,启用 6KRO 模式。这样可同时最多注册 6 个键和 4 个修饰键(Windows、Alt、Ctrl、 Shift)。 切换到 NKRO 模式之后,可同时正确注册键盘上的每个按键。 功能键 次要功能 启用 NKRO 无冲突模式。游戏模式指示灯会闪 烁两次以进行确认。 启用 6KRO 无冲突模式。游戏模式指示灯会闪 烁两次以进行确认。 键盘恢复出厂设置: 如果遇到任何键盘问题,可以执行恢复出厂设置。这样会失去自定义的 LED 配置文件。 功能键 次要功能 按下两个键保持 3 秒钟,直到键盘背光开始闪 烁。 文档编号 480HX-KB1001.A01 HyperX Alloy FPS 机械游戏键盘 第 7 页,共 7 页...
  • Page 100 HyperX Alloy FPS 機械式電競鍵盤 產品型號 Cherry® MX 青軸款 Cherry® MX 茶軸款 Cherry® MX 紅軸款 HX-KB1BL1-NA/A3 HX-KB1BR1-RU/A5 HX-KB1RD1-RU/A5 HX-KB1BL1-LA/A4 HX-KB1BR1-DE/A2 HX-KB1RD1-DE/A2 HX-KB1BL1-RU/A5 HX-KB1BR1-LA/A4 HX-KB1RD1-LA/A4 HX-KB1BL1-NA/A1 HX-KB1BR1-NA/A1 HX-KB1RD1-NA/A1 HX-KB1BL1-DE/A2 HX-KB1BR1-NA/A2 HX-KB1RD1-NA/A2 HX-KB1BL1-NO/A2 HX-KB1BR1-NA/A3 HX-KB1RD1-NA/A3 HX-KB1BL1-UK/A2 HX-KB1BR1-NA/A4 HX-KB1RD1-NA/A4 HX-KB1BL1-NA/A4 HX-KB1BR1-NO/A2 HX-KB1RD1-NO/A2 HX-KB1BL1-NA/A2 HX-KB1BR1-UK/A2...
  • Page 101 內容物:  HyperX Alloy FPS 機械式電競鍵盤  可拆式 USB 電源線  8 顆遊戲鍵帽  鍵帽拔除器  攜帶用收納袋 文件號碼:480HX-KB1001.A01 HyperX Alloy FPS 機械式電競鍵盤 第 2 頁,共 7...
  • Page 102 E- 左 & 右 = LED 模式控制鍵。 F- 上 & 下 = LED 亮度控制鍵。 G- 後方 USB 連接埠 = 行動電話 USB 充電埠。 H- 後方 mini USB 連接埠 = 鍵盤 USB 電源線連接埠。 文件號碼:480HX-KB1001.A01 HyperX Alloy FPS 機械式電競鍵盤 第 3 頁,共 7...
  • Page 103 鍵盤安裝: 1- 將 mini USB 接頭連接至鍵盤。 2- 連接兩組 USB 至電腦。 文件號碼:480HX-KB1001.A01 HyperX Alloy FPS 機械式電競鍵盤 第 4 頁,共 7...
  • Page 104 同時按下 “FN” 鍵以及一個功能鍵,即可啟用該按鍵的輔助功能。 功能鍵 輔助功能 播放/暫停 、倒轉 或快轉 音樂或影片。 靜音 、降低 或調高 電腦音量。 來停用 Windows 鍵,以避免 啟用遊戲模式 遊戲中發生誤觸干擾。當遊戲模式啟用時,指 示燈亮起。 調高 或降低 LED 背光亮度。本產品共有 5 個亮度等級:關閉、25%、50%、75% 和 100%。 使用以下按鍵切換 LED 背光模式 。 文件號碼:480HX-KB1001.A01 HyperX Alloy FPS 機械式電競鍵盤 第 5 頁,共 7...
  • Page 105 本產品有 6 種 LED 背光模式:恆亮 ► 呼吸► 單點 ► 爆破 ► 波浪 ► 自訂。 恆亮:持續發光(預設)。 呼吸:模仿呼吸節奏,緩慢地閃爍。 單點:單獨按鍵將會於按下時亮起,並於一秒鐘後慢慢熄滅。 爆破:按下單獨按鍵時,將會產生放射性燈光效果。 波浪:按鍵將會由左至右以波浪形式亮起。 自訂:你可以選擇你希望亮起的按鍵。依照以下步驟來設定自訂模式: 1- 將背光模式切換至自訂: 2- 長按 + 右鍵 直到背光關閉。 3- 按下你希望啟用背光的按鍵。 4- 結束時,按下 + 右鍵 來儲存你的背光設定。 文件號碼:480HX-KB1001.A01 HyperX Alloy FPS 機械式電競鍵盤 第 6 頁,共 7...
  • Page 106 預設啟用狀態為 6KRO 。能夠讓最多 6 個按鍵和 4 個輔助按鍵(Windows、Alt、Ctrl、Shift)同時執 行。 變換為 NKRO 模式可以讓鍵盤上的每一顆按鍵同時按下並正確執行。 功能鍵 輔助功能 啟用 NKRO 全鍵不衝突模式。遊戲模式指示燈 將會閃爍兩次,表示確認。 啟用 6KRO 按鍵不衝突模式。遊戲模式指示燈 將會閃爍兩次,表示確認。 鍵盤原廠重設: 如果你的鍵盤有任何問題,你可以將鍵盤還原為原廠設定。請注意,這麼做會讓你失去自訂的 LED 設 定。 功能鍵 輔助功能 同時按下兩個按鍵 3 秒,直到鍵盤背光閃爍。 文件號碼:480HX-KB1001.A01 HyperX Alloy FPS 機械式電競鍵盤 第 7 頁,共 7...

Table des Matières