Page 2
MANUEL D’INSTRUCTION DE L’UTILISATEUR Avant d’utiliser l’appareil, lire correctement cemanuel et le conserver pour référence future. WDQR1014EVAJM WD1014QRAWT WDQR1014EVAJMS WD1014QRAWB WDQR1014EVAJMT WDQR1014EVAJMB WD1014QRAW Français WD1014QRAWS 2189111-X08060926C...
Page 3
AVANT D'UTILISER LA MACHINE À LAVER OUVERTURE D’URGENCE DE LA PORTE NETTOYAGE ET ENTRETIEN AIDE AU DÉPANNAGE...
Page 4
INFORMATION DE SÉCURITÉ 1. Le fabricant se réserve le droit d'apporter les modifications qu'il estime nécessaires à ce manuel, sans en informer les utilisateurs. 2. Avant de faire fonctionner votre nouvelle machine à laver, veuillez lire attentivement cette notice, et la conserver pour une consultation ultérieure. Si vous l’avez perdu par accident, demandez au service client de vous fournir une copie électronique ou une copie papier.
Page 5
AVANT D'UTILISER LA MACHINE À LAVER 13. Le sèche-linge ne doit pas être utilisé si des produitschimiques industriels ont été utilisés pour le lavage. 14. Les peluches ne doivent pas s’accumuler autour du sèche-linge (ne s’applique pas aux appareils destinés à être ventilésà l’extérieur du bâtiment).
Page 6
PRÉCAUTIONS ET RECOMMENDATIONS GÉNÉRALES 5. Vidange 1. Emballage 2. Mise au rebut des emballages et des machines à laver usagées 6. Branchements électriques 3. Emplacement et environnement Dimensions minimum du boîtier: 4. Sécurité...
Page 7
AVANT LE PREMIER CYCLE DE LAVAGE DESCRIPTION DE VOTRE MACHINE À LAVER PRÉPARATION DU LAVAGE 1. Trier le linge en fonction de sa catégorie... Par type de tissu / selon le symbole contenu sur l'étiquette Couleur Chargement OUVERTURE D’URGENCE DE LA PORTE Délicat 2.
Page 8
Dosage Teintures Chargement du linge Remarques: Remarque: Où verser la lessive et les additifs? LESSIVE ET ADDITIFS Utilisez exclusivement des lessives efficaces et produisant peu de mousse Détergent lorsque vous chargez la machine par l'avant. Le choix de votre lessive dépendra des éléments suivants : Compartiment pour adoucissant Remarques : Compartiment à...
Page 9
NETTOYAGE ET ENTRETIEN Panneau de commandes et habillage de l'appareil Joints de porte Compartiment à lessive Filtre Plus particulièrement : IMPORTANT : Vérifiez que l'eau a refroidi avant de vidanger l'appareil.
Page 10
Filtre à maille de la connexion d'eau Tuyau d'alimentation en eau...
Page 11
La machine vibre pendant le cycle d'essorage. AIDE AU DÉPANNAGE L'essorage final ne donne pas de bons résultats. La machine à laver ne démarre pas, aucun voyant n'est allumé. La machine à laver ne démarre pas... Démarrer / Pause Démarrer / Pause Si votre machine à...
Page 12
Code erreur PROBLÈME DE L'ARRIVÉE D'EAU CHAUDE/FROIDE - POUR LES MODÈLES À ENTRÉE DOUBLE Si vous souhaitez connecter l'arrivée d'eau froide et d'eau chaude (Illus. 1 ) : Liste des codes d'erreur Vérifiez : Si vous souhaitez relier l'arrivée d'eau froide uniquement, suivez les consignes suivantes (Illus.
Page 13
TRANSPORT / MANUTENTION Ne soulevez jamais la machine par son plan de travail pendant le transport. Si le code d’erreur « F13 » est affiché BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUES Si le code d’erreur « F14 » est affiché Utilisez uniquement une prise avec mise à la terre. Si le code d’erreur «...