Publicité
Liens rapides
技术要求
1.印刷为黑白色单色，正反面印刷；
2.所有印刷内容正确、清晰，不得有漏印、误印，无印刷缺陷；
3.幅面：（210±3 ）X（145±3 ），（单位：mm）；
4.未注公差按照GB1800(现行).IT15；
5.颜色及整体效果必须经过研发部确认后方能生产，产品检验以封样件为准；
6.符合RoHS现行标准要求和REACH指令。
1967203
HV系列(法文)
版本号
设 计
张雪 2018.01.10
审 核
崔维明 2018.01.10
工 艺
张梅娥 2018.01.10
标准化
程木聪 2018.01.10
后附图纸12页
A
更改单编号
会签
会签
刘松 2018.01.10
批准
石伟泽 2018.01.10
80g双胶纸
重 量
比 例
第 1 张 共 34 张
图形识别符号
说明书
X08060289
Publicité
Manuels Connexes pour Hisense WFHV9014S
Sommaire des Matières pour Hisense WFHV9014S
- Page 1 后附图纸12页 技术要求 1.印刷为黑白色单色，正反面印刷； 2.所有印刷内容正确、清晰，不得有漏印、误印，无印刷缺陷； 3.幅面：（210±3 ）X（145±3 ），（单位：mm）； 4.未注公差按照GB1800(现行).IT15； 5.颜色及整体效果必须经过研发部确认后方能生产，产品检验以封样件为准； 6.符合RoHS现行标准要求和REACH指令。 1967203 HV系列(法文) 80g双胶纸 更改单编号 版本号 重 量 比 例 说明书 设 计 会签 张雪 2018.01.10 会签 审 核 第 1 张 共 34 张 崔维明 2018.01.10 刘松 2018.01.10 X08060289 工 艺 张梅娥...
- Page 2 NOTICE D'UTILISATION Avant de mettre l'appareil en marche, veuillez lire ce manuel X08060289A avec attention et le conserver à titre de référence...
- Page 3 CONSIGNES D’UTILISATION AVANT D’UTILISER VOTRE MACHINE À LAVER PRÉCAUTIONS ET GÉNÉRALITÉS RECOMMANDATIONS DESCRIPTION DE LA MACHINE À LAVER OUVERTURE / FERMETURE DE LA PORTE AVEC SÉCURITÉ ENFANTS (SI APPLICABLE) AVANT DE LANCER VOTRE PREMIER CYCLE DE LAVAGE PRÉPARATION DU LAVAGE LESSIVES ET ADDITIFS RETRAIT DU FILTRE VIDANGE DE L’EAU RÉSIDUELLE...
- Page 4 Merci d’avoir choisi cette machine à laver de la marque Cet appareil ne doit jamais être utilisé par des personnes aux Hisense. capacités physiques, mentales ou sensorielles réduites (y Avant d’utiliser votre machine à laver pour la première fois, compris des enfants).
- Page 5 AVANT D’UTILISER VOTRE MACHINE À LAVER POUR LA PREMIÈRE FOIS 1.Déballage et inspection Après avoir déballé la machine, vérifiez qu’elle n’est pas abîmée. Si vous avez un doute, n’utilisez pas la machine. Contactez le service après-ventes ou votre revendeur local. Vérifiez que tous les accessoires et pièces détachées sont présents.
- Page 6 5.Vidange PRÉCAUTIONS ET RECOMMANDATIONS GÉNÉRALES Connectez le tube de vidange au siphon ou accrochez-le à un évier, au moyen 1.Emballage du coude en U qui vous a été fourni. Si la machine à laver est connectée à un système de vidange intégré, vérifiez Les emballages utilisés sont entièrement recyclables et sont tous dotés du symbole que ce dernier est équipé...
- Page 7 AVANT LE PREMIER CYCLE DE LAVAGE Nettoyez l’extérieur de la machine avec un chiffon humide. N’utilisez pas de produits abrasifs. Pour retirer l’eau résiduelle utilisée pendant les tests du fabricant, nous vous N’ouvrez jamais la porte de force, et ne montez pas dessus. recommandons de lancer un cycle court, à...
- Page 8 Du degré de salissure et du type de tâche Pour retirer le tâches de vin rouge, de café, de thé, de gazon ou de fruits, ajoutez un détachant dans le compartiment à lessive De la taille des vêtements Prétraitez les vêtements très ales, en appliquant directement sur les tâches un détachant. En cas de charge pleine, suivez les consignes du fabricant;...
- Page 9 RETRAIT DU FILTRE Vous devez laisser un espace entre le séparateur et le fond du compartiment. Si le séparateur a été Nous vous recommandons de vérifier le filtre correctement installé (Illus. “B” et “C”) régulièrement, et de le nettoyer au besoin ; Pour une lessive liquide: placez le séparateur dans la environ deux à...
- Page 10 Flexible d’arrivée d’eau Vérifiez régulièrement le flexible d’arrivé d’eau, afin de 2.Attendez que toute l’eau se soit écoulée. vous assurer qu’il ne soit pas fissuré, et remplacez-le au 3. À présent, dévissez le filtre et extrayez-le. besoin, par un flexible du même type (disponible auprès 4.Inclinez l’appareil vers vous délicatement, afin de permettre à...
- Page 11 AIDE AU DÉPANNAGE En fonction du modèle de votre machine, cette dernière est équipée de différentes • Une quantité d’eau suffisante pénètre-t-elle dans la machine. Les filtres à fonctions de sécurité automatiques. Cela permet de détecter les erreurs à temps, et de maille pourraient s’obstruer (voir la rubrique «...
- Page 12 Remplissage erronée Chaud/Froid – Pour modèles à arrive double Liste des codes d’erreurs Pour raccorder une arrivée d’eau chaude/froide (Illus.1): Affiché sur l’écran Description de la panne 1. Raccordez le flexible rouge au robinet d’eau chaude et à la vanne interne, dotée du filtre rouge, à...
- Page 13 SERVICE APRÈS-VENTE C. Code d'erreur Avant de contacter le service après-vente: La machine s'arrête lorsque le programme est en cours. La fenêtre d’affichage 1 Tentez de résoudre le problème vous-même (voir la rubrique « Aide au affiche le code d’erreur « F02 / F24 », les codes d’erreur de « 4 » à « F07 » , «F13 », dépannage ») «...