Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
FOR INSTALLATION WITH M5
HEAD AND CENTER SECTION
1.
Les pieds Max Duty Muti-Fit sont pré-assemblés, ajustés et prêts à être installés.
6
7
Si elle est installée dans un camion GM ou Ford que l'unité est prête à installer, cette étape peut être ignorée. Si vous êtes
2.
installé dans une RAM, il est nécessaire de modifier les emplacements de montage. Commencez par retirer toutes les
épingles de lynchage (#5), puis retirez les écrous de château (#6). Assurez-vous de garder toutes les poignées (#4) dans la
même orientation et les mêmes coins de l'appareil. Déplacez les bagues en T (#8) et les broches en T (#7) vers les
emplacements intérieurs comme indiqué ci-dessous. Assurez-vous de ne pas retourner les bagues en T sur lesquelles elles
doivent rester dans la même orientation pour permettre un ajustement approprié. Réassemblez tout le matériel dans l'ordre
inverse de retrait. Ne serrez pas complètement les écrous de château, ils devront être ajustés lors de l'installation au
camion.
Tel qu'expédié
GM/FORD trucks
©
2022 Horizon Global America Inc.
Product Instructions
TH
MAX DUTY 14K 5
ASSEMBLAGE ET INSTALLATION
8
6
8
7
WHEEL LEGS FORD/GM/RAM
Page 22 of 21
30941N
Part Number:
30941
Après les modifications
RAM trucks
01/18/2022
5
Rev. A
Publicité
