Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
LISEZ CES INSTRUCTIONS ET CONSERVEZ-LES
LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
EN Instruction on mounting and use
FR Notice de montage et mode d'emploi
ES
Montaje y modo de empleo
KSET62T
KSET92T

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Smeg KSET62T

  • Page 1 READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS LISEZ CES INSTRUCTIONS ET CONSERVEZ-LES LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES EN Instruction on mounting and use FR Notice de montage et mode d’emploi Montaje y modo de empleo KSET62T KSET92T...
  • Page 2 Ø 3,5x9,5 Ø 4,2x35...
  • Page 3 ø3,5x9,5 >17,5 cm 1-3-6-7-8-10-11 12-13-14-15-16 17-18-19-20-21 14 cm 1-3-4-5-6-7-8-9 16-17-18-19-20...
  • Page 4 ø3,5x9,5 max 5cm 4x ø5mm...
  • Page 6 ø4,2x35...
  • Page 7 ø4,5x16...
  • Page 8 ø4x8 11 *...
  • Page 9 12 *...
  • Page 12 ø3,5x9,5...
  • Page 14 Clack! Clack! E14 - 2X3W - 120V...
  • Page 15 EN - Instruction on mounting and use with other gas combustion devices or Closely follow the instructions set out in this manual. All responsibility, for any eventual inconveniences, damages or other fuels. fires caused by not complying with the instructions in this •...
  • Page 16 with these instructions may result in after installation. If it not fitted with a plug electrical hazards. (direct mains connection) or if the plug is • Do not use or leave the hood without not located in an accessible area, after the lamp correctly mounted due to the installation, apply a double pole switch in possible risk of electric shocks.
  • Page 17 Made in Italy Manufactured by:SMEG The exhausting pipe is not supplied and must be purchased Imported by : Smeg México S.A. de C.V. apart. Address: Av. Alvaro Obregon, 241, pb Col. Roma Norte; Diameter of the exhausting pipe must be equal to that of the Del.
  • Page 18 Operation Maintenance The hood is fitted with a control panel with aspiration speed Cleaning selection control and a light switch to control cooking area Clean using ONLY a cloth dampened with neutral liquid lights. detergent. CLEAN WITH TOOLS INSTRUMENTS. Do not use abrasive products. DO NOT USE ALCOHOL! Grease filter Fig.
  • Page 19 FR - Notice de montage et mode d’emploi lorsque la hotte est utilisée conjointement Suivre impérativement les instructions de cette notice. Le constructeur décline toute responsabilité pour tous les avec d'autres appareils fonctionnant au gaz inconvénients, dommages ou incendies provoqués à l’appareil et ou autres combustibles.
  • Page 20 conformément à ces instructions peut située à l’intérieur de la hotte. Si une prise entraîner des risques électriques. est présente, branchez la hotte dans une • Ne pas utiliser ou laisser la hotte sans les prise murale conforme aux normes en lampes correctement montées, car un vigueur et placée dans une zone éventuel risque de choc électrique est...
  • Page 21 Fabriqué en Italie Produit par: SMEG ATTENTION! Importé par: Smeg México S.A. de C.V. Le tuyau d’évacuation n’est pas fourni et doit être acheté à part. Addresse: Av. Alvaro Obregon, 241, pb Col. Roma Norte; Le diamètre du tuyau d'évacuation doit être égal à celui de la bride Del.
  • Page 22 Fonctionnement Entretien La hotte est équipée d’un panneau de contrôle doté d’une Nettoyage commande de vitesse d’aspiration et d’une commande Pour le nettoyage, utiliser EXCLUSIVEMENT un d’éclairage du plan de cuisson. chiffon humidifié avec des détergent liquides neutres. NE PAS UTILISER D'OUTILS OU D'INSTRUMENTS POUR LE NETTOYAGE ! Éviter l'usage de produits abrasifs, NE PAS UTILISER D'ALCOOL! Filtre anti-gras...
  • Page 23 ES - Montaje y modo de empleo • La habitación debe estar suficientemente Aténgase estrictamente a las instrucciones del presente manual. Se declina cada responsabilidad por eventuales ventilada cuando la campana se utiliza inconvenientes, daños o incendios provocados al aparato contemporáneamente otros originados por la inobservancia de las instrucciones...
  • Page 24 con estas instrucciones se puede incurrir Si no es suministrada con enchufe en riesgos de naturaleza eléctricos. (conexión directa a la red) o clavija y no es • No utilizar ni dejar la campana sin las posible situarla en un lugar accesible, aun luces correctamente instaladas debido al después de la instalación, colocar un posible riesgo de descarga eléctrica.
  • Page 25 Hecho en Italia Fabricado por: SMEG Importado por: Smeg México S.A. de C.V. ATENCIÓN! Dirección: Av. Av. Alvaro Obregon, 241, pb Col. Roma Norte; El diametro del tubo de escape debe ser igual al diametro del Del.
  • Page 26 Funcionamiento Filtro de carbón activo (solamente para la versión recirculante) La campana está dotada de un panel de mandos con control Fig. 20 de las velocidades de aspiración y control de encendido de la Retiene los olores desagradables producidos por la luz para la iluminación del plano de cocción.
  • Page 27 LIB0179468 Ed. 09/21...

Ce manuel est également adapté pour:

Kset92t