Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com Libretto di Istruzioni Manuel d’Instructions Instructions Manual Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung Bruksanvisning Manual de instrucciones Manual de Instruções KSE951X - KSE912X – KSE912NX...
Page 2
All manuals and user guides at all-guides.com INDICE CONSIGLI E SUGGERIMENTI ..............................4 CARATTERISTICHE ................................5 INSTALLAZIONE..................................6 USO ......................................9 MANUTENZIONE .................................10 SOMMAIRE CONSEILS ET SUGGESTIONS ............................12 CARACTERISTIQUES .................................13 INSTALLATION ..................................14 UTILISATION..................................17 ENTRETIEN..................................18 INDEX RECOMMENDATIONS AND SUGGESTIONS ........................20 CHARACTERISTICS................................21 INSTALLATION ..................................22 USE.......................................25 MAINTENANCE..................................26 INHOUDSOPGAVE ADVIEZEN EN SUGGESTIES .............................28 EIGENSCHAPPEN................................29...
Page 3
All manuals and user guides at all-guides.com ÍNDICE CONSEJOS Y SUGERENCIAS ............................52 CARACTERÍSTICAS ................................53 INSTALACIÓN..................................54 USO ......................................57 MANTENIMIENTO................................58 ÍNDICE CONSELHOS E SUGESTÕES ............................60 CARACTERÍSTICAS ................................61 INSTALAÇÃO ..................................62 UTILIZAÇÃO..................................65 MANUTENÇÃO ..................................66 ............................68 ................................69 ..................................70 .................................73 ....................................74...
All manuals and user guides at all-guides.com CONSEILS ET SUGGESTIONS La présente notice d'emploi vaut pour plusieurs versions de l'appareil. Elle peut conte- nir des descriptions d'accessoires ne figurant pas dans votre appareil. INSTALLATION • Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dommage dû à une installation non correcte ou non conforme aux règles de l’art.
All manuals and user guides at all-guides.com CARACTERISTIQUES Encombrement Min. Min. 650mm 500mm Composants 14.1 Réf. Q.té Composants de Produit Corps Hotte équipé de:Comandes, Lumière, Groupe Ventilateur, Filtres 12a 7.2.1 Cheminée Télescopique formée de : Cheminée Supérieure Cheminée Inférieure Flasque de Réduction ø 150-120 mm Buse avec clapet 14.1 Rallonge Raccord Sortie Air...
Page 6
All manuals and user guides at all-guides.com INSTALLATION Perçage Paroi et Fixation Brides 7.2.1 Tracer sur la paroi: • une ligne verticale allant jusqu’au plafond ou à la limite supérieure, au centre de la zone prévue pour le montage de la hotte; •...
Page 7
All manuals and user guides at all-guides.com Montage Corps Hotte • Avant d’accrocher le corps hotte, serrer les deux vis Vr situées sur les points d’accrochage du corps hotte. • Accrocher le corps hotte aux vis 12a prévues à cet effet. •...
Page 8
All manuals and user guides at all-guides.com BRANCHEMENT ELECTRIQUE • Brancher la hotte sur le secteur en interposant un interrupteur bipolaire avec ouverture des contacts d’au moins 3 mm. • Enlever les filtres à graisse (voir § "Entretien") et s'assurer que le connecteur du câble d'alimentation soit bien branché...
All manuals and user guides at all-guides.com UTILISATION Tableau de commandes Touche Fonction Affichage Allume et éteint le moteur d’aspiration à la Indique la vitesse de réglage. dernière vitesse d’utilisation. Réduit la vitesse d’exercice. Augmente la vitesse d’exercice. Active le régime Intensif à partir de Affiche alternativement HI et le Temps res- n’importe quelle vitesse, même à...
All manuals and user guides at all-guides.com ENTRETIEN Filtres à graisse métalliques Ils sont lavables même en lave-vaisselle et doivent être lavés chaque fois que le symbole FF s’affiche ou environ tous les 2 mois ou plus souvent même, en cas d’utilisation particulièrement intensive.
Page 11
All manuals and user guides at all-guides.com Filtres au charbon actif anti-odeur (version filtrante) • Non lavable et non régénérable, il faut le remplacer quand EF est affiché ou au moins tous les 4 mois. Activation du signal d’alarme • Dans les hottes en version filtrante, la signalisation de l’alarme de saturation des filtres doit être activée à...