Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
- Use el calefactor solo como se describe en este manual. Cualquier
otro uso no recomendado por el fabricante puede ocasionar
fuego, choque eléctrico o lesiones a las personas.
- Este calefactor está equipado con un sistema de apagado térmico
seguro, diseñado para apagar el calefactor cuando se detecta
una situación de sobrecalentamiento interno. Consulte la sección
"CÓMO REINICIAR SU CALEFACTOR" para saber cómo revisar y
reiniciar el calefactor.
- A fin de evitar un peligro a causa de un reinicio accidental del
apagado térmico, este artefacto no debe accionarse por medio
de un dispositivo de encendido externo, como un temporizador, o
conectarse a un circuito que enciende y
apaga regularmente el aparato.
- Desenchúfelo siempre que no se utilice o al salir de su hogar
durante períodos prolongados.
- No coloque el calefactor directamente debajo de un
tomacorriente.
- Para desconectar el calefactor, apague los controles y luego retire
el enchufe del tomacorriente.
- El calefactor VMH500, como cualquier otro calefactor eléctrico
de 1500 vatios, utiliza hasta 12,5 amperios de corriente eléctrica.
Si al utilizar su calefactor VMH500 en el modo High Heat (calor
alto) salta el disyuntor o los fusibles de su hogar, ofrecemos las
siguientes sugerencias:
- Intente apagar otros aparatos eléctricos que se ejecutan en el
mismo circuito eléctrico que su calefactor VMH500.
- Ejecutar el calefactor VMH500 en modo Low Heat (calor bajo).
- Haga que su electricista instale un circuito adicional en el sistema
eléctrico de su hogar.
- SIEMPRE USE EL SENTIDO COMÚN CUANDO UTILICE ESTE Y
CUALQUIER OTRO ELECTRODOMÉSTICO.
- No utilice más de un calefactor a la vez en el mismo circuito.
20 Español
- Nunca ignore o dé poca importancia a las señales de un
problema eléctrico, tales como:
- Protección de tomacorriente caliente
- Chispas en el tomacorriente al enchufarlo o durante
su funcionamiento
- Luz parpadeante o atenuándose (indica un circuito compartido o
un problema)
- Investigue la causa de estos antes de seguir utilizando
el calefactor.
- Este producto está equipado con un enchufe de 3 clavijas, con
una clavija de conexión a tierra como elemento de seguridad. Para
reducir el riesgo de descarga eléctrica, este enchufe está diseñado
para enchufarse solo en tomacorrientes correctamente conectados
a tierra. Este enchufe entra en un tomacorriente conectado a tierra
de una sola forma. No altere el enchufe. No intente alterar este
mecanismo de seguridad del enchufe de conexión a tierra.
- Este calefactor está diseñado para ser usado con 120 voltios. El cable
tiene un enchufe según se muestra en A de la Figura 65.1. Existe
un adaptador, según se muestra en C, para conectar enchufes de
conexión a tierra de tres clavijas en receptáculos de dos ranuras. La
terminal a tierra de color verde que se extiende desde el adaptador
debe conectarse a una toma de tierra permanente, tal como una
caja de distribución correctamente conectada a tierra. El adaptador
no debe usarse si hay disponible un receptáculo de tres ranuras con
conexión a tierra.
Figura 65.1
ADVERTENCIA
Riesgo de quemaduras.
- No utilice el calefactor para secar cabello, pelo de los
animales o ropa.
- El calefactor se calienta cuando está en uso. Para evitar
quemaduras, la piel desnuda no debe tocar las superficies
calientes. Utilice el mango para mover este calefactor. Mantenga
los materiales combustibles, como muebles, almohadas, ropa de
cama, papel, prendas de vestir y cortinas a una distancia mínima
de 3 pies (0,9 m) de la parte delantera del calefactor y alejados de
los costados y la parte trasera.
Advertencia: Con el fin de evitar el sobrecalentamiento, no
cubra el calefactor.
- Para evitar un posible incendio, no bloquee de ningún modo las
entradas o salidas de aire. No lo use sobre superficies blandas,
como camas, ya que esto puede bloquear las aperturas.
- El calefactor tiene piezas internas calientes y que producen chispas
o arco eléctrico. No lo use en áreas donde se utiliza o almacena
gasolina, pintura o líquidos inflamables.
ADVERTENCIA
Riesgo para los niños y para personas discapacitadas.
- Este aparato puede ser utilizado por niños de 8 años en adelante,
personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas
y por personas con falta de experiencia y conocimiento que han
sido supervisadas o instruidas acerca
del uso del aparato de forma segura y comprenden los
peligros involucrados.
- Se debe supervisar a los niños para asegurarse de que no jueguen
con el artefacto.
- La limpieza y el mantenimiento no deberán ser realizados
por niños sin supervisión.
- Este producto y su material de embalaje no son juguetes y deben
mantenerse fuera del alcance de los niños.
- Tome precauciones extremas si el calefactor es usado por niños
o personas inválidas o cerca de ellos y siempre que se deje el
calefactor funcionando sin supervisión.
ADVERTENCIA: Los cambios o las modificaciones a esta unidad
que no estén expresamente aprobados por la parte responsable del
cumplimiento pueden anular la autoridad del usuario para operar
el equipo.
ASESORAMIENTO DEL FCC PARA EL CONSUMIDOR: Este equipo
puede generar , utilizar y / o emitir energía de radiofrecuencia que puede
causar interferencias perjudiciales en las comunicaciones de radio. El
uso o modificación no autorizado de este producto aumenta el riesgo
de interferencia y pueden causar revocación del permiso de FCC para
operar. Para determinar si el equipo causa interferencias perjudiciales,
por favor encienda el equipo dentro y fuera al mismo tiempo usando
una radio o televisión. Si hay sospecha de interferencia, se recomienda
al usuario comunicarse con el Servicio para el Consumidor de Vornado al
numero 1-800-234-0604.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Español
21
Publicité
