Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Sichler V3
Sommaire des Matières pour Sichler V3
- Page 1 Intelligenter Profi-Fensterputz-Roboter V3 mit Fernbedienung Bedienungsanleitung NC-3909-675...
- Page 2 Unterbrechungsfreie Stromversorgung ................18 Technische Daten ......................19 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.sichler-haushaltsgeraete.de Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein. Sichler – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
- Page 3 Intelligenter Fensterputz-Roboter PR.041 Fernbedienung inkl. 2x Batterie Typ AAA (Micro) Netzteil Stromkabel (AC, 1 m) Verlängerungskabel (DC, 4 m) 3x Reinigungstuch (Mikrofaser, längere Fasern) 3x Poliertuch (Mikrofaser, kürzere Fasern) Sicherheitsseil Bedienungsanleitung Sichler – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
- Page 4 Achten Sie darauf, dass das Netzteil ausreichend Abstand zu anderen Gegenständen hat, damit es ausreichend belüftet werden kann. Decken Sie das Netzteil nicht ab. Verwenden sie das Netzteil nicht in Umgebungen mit hoher Luftfeuchtigkeit. Berühren Sie das Netzteil niemals mit nassen oder feuchten Händen. Sichler – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
- Page 5 Dieses Elektrogerät gehört nicht in den Hausmüll. Für die fachgerechte Entsorgung wen- den Sie sich bitte an die öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde. Einzelheiten zum Standort einer solchen Sammelstelle und über ggf. vorhandene Mengenbeschränkungen pro Tag / Monat / Jahr entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen Gemeinde. Sichler – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
- Page 6 Hiermit erklärt PEARL.GmbH, dass sich das Produkt NC-3909-675 in Übereinstimmung mit der RoHs-Richtlinie 2011/65/EU, der EMV-Richtlinie 2014/30/EU und der Niederspan- nungsrichtlinie 2014/35/EU befindet. Qualitätsmanagement Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer NC-3909 ein. Sichler – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
- Page 7 Produktdetails Akku-LED Lüftungsöffnung Lüftungsöffnung Sicherheitswarnungen Griff Lautsprecher Ein/Aus-Schalter Empfangsfenster (Fernbedienung) Stromanschluss Betriebs-LED Befestigung für Sicherheitsseil Fehler-LED Sichler – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
- Page 8 Empfangsfenster (Fernbedienung) Raupen-Kette Betriebs- und Fehler-LED Reinigungstuch Fenster-Sensor Saug-Fläche Sichler – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
- Page 9 Schieben Sie das Batteriefach an der Rückseite der Fernbedienung auf und legen Sie zwei Batterien des Typs AAA (Micro) in das Batteriefach ein. Achten Sie dabei auf die korrekte Polarität: Der Minuspol der Batterie gehört an die herausstehende Sprungfeder. Schließen Sie das Batteriefach wieder. Sichler – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
- Page 10 2. Bringen Sie ein sauberes, trockenes Reinigungstuch (lange Mikrofasern) mit der rauen Seite passend an den Klettverschlüssen der Unterseite des Roboters an und drücken Sie es fest. HINWEIS: Das Reinigungstuch darf weder die Ketten-Raupen, noch die Fenstersensoren verdecken. Sichler – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
- Page 11 Stecker mit einer geeigneten Steckdose. Achten Sie darauf, dass die Akku-LED grün leuchtet. Laden Sie den Akku auf, wenn sie orange leuchtet. 5. Legen Sie den Ein/Aus-Schalter auf die Position [ I ], um den Roboter einzuschalten. Die Betriebs-LED leuchtet. Sichler – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
- Page 12 10. Halten Sie mit einer Hand das Sicherheitsseil fest. 11. Nehmen Sie den Roboter nach der Reinigung von der Glasoberfläche herunter. 12. Legen Sie den Ein/Aus-Schalter auf [ 0 ], um den Roboter auszuschalten. 13. Trennen Sie den Roboter von der Stromversorgung. Sichler – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
- Page 13 Links, dann runter Rechts, dann runter Horizontale Position: Taste Bewegung Zick-Zack, dann N-förmig über den Rest des Fensters Links, dann Zick-Zack, dann N-förmig über den Rest des Fensters Rechts, dann Zick-Zack, dann N-förmig über den Rest des Fensters Sichler – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
- Page 14 Akku ist vollständig geladen Fehler-LED blinkt rot Betriebs-LED leuchtet blau Stromzufuhr unterbrochen wiederholender Signalton Fehler-LED blinkt rot Betriebs-LED blinkt blau (mit Fehler- Hardware-Fehler code) regelmäßiger Signalton Fehler-LED blinkt einmal Saugkraft zu schwach Betriebs-LED leuchtet blau oder Einzelner Signalton Luft entweicht Sichler – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
- Page 15 11. Steuern Sie den Roboter über die Fernbedienung. Wählen Sie das gewünschte Reini- gungsprogramm oder steuern Sie den Roboter mit den Richtungstasten: hoch runter rechts links HINWEIS: Drücken Sie folgende Taste auf der Fernbedienung, um den Reinigungsprozess zu unterbrechen bzw. fortzusetzen: Sichler – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
- Page 16 3. Schalten Sie den Roboter ein, indem Sie den Ein/Aus-Schalter auf die Position [ I ] le- gen. Lassen Sie den Roboter ca. 3 Minuten laufen. 4. Halten Sie ein kleines, trockenes Mikrofaser-Tuch auf die Mitte der Raupen-Kette, um diese zu reinigen. Sichler – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
- Page 17 Richtungstasten ein Stück nach unten. Starten Sie dann das automatische Reini- gungsprogramm erneut: Drücken Sie [OK], um den Roboter anzuhalten. Bewegen Sie den Roboter manuell über die Richtungstasten ein Stück nach unten. Starten Sie dann ein anderes automatisches Programm: Sichler – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
- Page 18 Nehmen Sie den Roboter so schnell es geht vom Fenster. Befindet er sich außerhalb Ihrer Reichweite, ziehen Sie ihn vorsichtig am Sicherheitsseil über die Scheibe. Ziehen Sie in einem flachen Winkel zur Scheibe, um ein Herunterfallen zu vermeiden. Sichler – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
- Page 19 150 kg max. Traglast Akku-Laufzeit (bei Stromausfall) max. 20 Minuten Akku-Lebenszeit 2 Jahre Reinigungs-Geschwindigkeit 0,41 m /Min Höhe: 6 m Reinigungsfläche (max.) Breite: 5 m Automatische Programme Lautstärke 64 dB Maße 24 x 10 x 24 cm Gewicht 1,2 kg Sichler – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
- Page 20 Kundenservice: 07631 / 360 – 350 Importiert von: PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV2 – 14.12.2018 – BS//TS Sichler – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
- Page 21 Robot lave-vitres intelligent V3 avec télécommande Mode d'emploi NC-3909-675...
- Page 22 Nettoyer une vitre ......................11 Programmes automatiques ..................... 13 Voyant LED ........................14 Polir une vitre ........................15 Nettoyage et entretien..................... 16 Annexe ..........................17 Dépannage ........................17 Alimentation sans interruption ..................18 Caractéristiques techniques .................... 19 Sichler – www.sichler.fr...
- Page 23 Afin d'utiliser au mieux votre nouveau produit, veuillez lire attentivement ce mode d'emploi et respecter les consignes et astuces suivantes. Contenu Robot lave-vitres intelligent V3 Télécommande Adaptateur secteur Câble d'alimentation (AC, 1 m) ...
- Page 24 Ne laissez pas les enfants utiliser l'appareil sans surveillance. Surveillez les enfants pour vous assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil. Retirez tous les obstacles présents sur la surface vitrée. N'utilisez pas le robot sur une vitre endommagée ou brisée. Sichler – www.sichler.fr...
- Page 25 Aucune garantie ne pourra être appliquée en cas de mauvaise utilisation. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dégâts matériels ou dommages (phy- siques ou moraux) dus à une mauvaise utilisation et/ou au non-respect des consignes de sécurité. Sous réserve de modification et d’erreur. Sichler – www.sichler.fr...
- Page 26 équipements électriques et électroniques, 2014/30/UE, concernant la compatibilité électromagnétique, et 2014/35/UE, relative au matériel électrique destiné à être employé dans certaines limites de tension. Service Qualité Dipl.-Ing. (FH) Andreas Kurtasz 04.02.2016 Sichler – www.sichler.fr...
- Page 27 Description du produit LED de la batterie Ouverture d'aération Ouverture d'aération Avertissements de sécurité Poignée Haut-parleur Interrupteur Marche/Arrêt Fenêtre de réception (télécommande) Prise d'alimentation Voyant LED de fonctionnement Fixation pour le cordon de sécurité Voyant d'erreur Sichler – www.sichler.fr...
- Page 28 Fenêtre de réception (télécommande) Chaînes à chenilles Voyant LED de fonctionnement et Chiffon nettoyant voyant d'erreur Capteur pour fenêtre Surface d'aspiration Sichler – www.sichler.fr...
- Page 29 Refermez ensuite le compartiment à piles. Utilisation Sécuriser le robot Sécurisez le robot avant chaque utilisation ! 1. Nouez fermement le cordon de sécurité au robot. 2. Accrochez l'autre extrémité à une partie de votre mobilier à l'aide du crochet. Sichler – www.sichler.fr...
- Page 30 NOTE : N'humidifiez pas le chiffon nettoyant, ni la vitre avec de l'eau ou un produit net- toyant. Sinon, au lieu d'être enlevée par le chiffon nettoyant, la poussière sera étalée sur la vitre. Sichler – www.sichler.fr...
- Page 31 8. Vous pouvez contrôler le robot à l'aide de la télécommande. Sélectionnez le pro- gramme de nettoyage de votre choix ou commandez le robot à l'aide des touches direc- tionnelles : En haut En bas À droite À gauche Sichler – www.sichler.fr...
- Page 32 Retirez toutes les poussières et grains de sable que le robot ne peut pas éliminer avant de commencer à polir la vitre. N'utilisez pas d'eau ni de liquide. En cas de nettoyage avec un ustensile humide, il restera ensuite des traces sur le verre. Sichler – www.sichler.fr...
- Page 33 En zigzag puis en forme de N sur le reste de la vitre En zigzag puis en forme de N sur le reste de la vitre À gauche puis en zigzag puis en forme de N sur le reste de la vitre Sichler – www.sichler.fr...
- Page 34 Erreur matérielle gnote bleu (avec le code d'erreur) Signal sonore à intervalles réguliers Le voyant d'erreur clignote une fois Puissance d'aspiration trop faible Le voyant LED de fonctionnement brille en bleu de l'air s'échappe Signal sonore unique Sichler – www.sichler.fr...
- Page 35 13. Avec une main, maintenez fermement le cordon de sécurité. 14. Après le nettoyage, retirez le robot de la surface vitrée. 15. Pour éteindre le robot, placez l'interrupteur Marche/Arrêt sur la position [ 0 ]. 16. Débranchez le robot de l'alimentation secteur. Sichler – www.sichler.fr...
- Page 36 4. Placez un petit chiffon en microfibres propre et sec au centre des chaînes à chenilles afin de les nettoyer. NOTE : Si le chiffon en microfibres venait à se prendre dedans, éteignez le robot et retirez le chiffon. Sichler – www.sichler.fr...
- Page 37 à l'aide des touches directionnelles. Ensuite, redémarrez le programme de nettoyage automatique : Pour arrêter le robot, appuyez sur [OK]. En mode manuel, déplacez le robot légèrement vers le bas à l'aide des touches directionnelles. Démarrez ensuite un autre programme automatique : Sichler – www.sichler.fr...
- Page 38 Retirez le robot le plus vite possible de la vitre. S'il se trouve hors de votre portée, tirez-le de la vitre avec précaution à l'aide du cordon de sécurité. Lorsque vous tirez sur le cordon, celui-ci doit former en angle plat afin de minimiser le risque de chute. Sichler – www.sichler.fr...
- Page 39 Durée de vie de la batterie 2 ans Vitesse de nettoyage 0,41 m /min hauteur : 6 m Surface de nettoyage max. largeur : 5 m Programmes automatiques Volume sonore 64 dB Dimensions 24 x 10 x 24 cm Poids 1,2 kg Sichler – www.sichler.fr...
- Page 40 Service commercial : 0033 (0) 3 88 58 02 02 Importé par : Pearl | 6 rue de la Scheer | F-67600 Sélestat © REV1 – 04.02.2016 – BS//TS Sichler – www.sichler.fr...