Flex R 600 VV Notice D'instruction D'origine page 161

R 600 VV/RZ 600/R 1800 VR/R 2000
.
 ¾ÿoæ¸å¹e åªe¸¹åñ¸¾e ªe¼c¹­åø,
ºc¹a¸a­æå­aø ¯eòa殺 II.
©æø c¸ø¹åø ­¾ÿoæ¸å¹e ªe¼c¹­åø
­ o¢pa¹¸o¯ ÿopøª®e.
Pe¨ºæåpo­a¸åe c®opoc¹å
 ©æø ºc¹a¸o­®å pa¢oñe¼ c®opoc¹å
­paóa¼¹e ºc¹a¸o­oñ¸º÷ pºñ®º ªo
¹ex ÿop, ÿo®a ¸aÿpo¹å­ c¹peæ®å ¸e
o®a²e¹cø ºc¹a¸o­oñ¸oe μ¸añe¸åe,
coo¹­e¹c¹­º÷óee ¸eo¢xoªå¯o¼ a¯
c®opoc¹å ­paóe¸åø ª­å¨a¹eæø.
™åÿ R 600 VV, RZ 600
™åÿ R 1800 VR
All manuals and user guides at all-guides.com
®æ÷ñe¸åe å ­¾®æ÷ñe¸åe
¯å®cepa
™åÿ R 600 VV, RZ 600
Må®cep¾ oc¸aóe¸¾ a®ceæepa¹opo¯.
A®ceæepa¹op ÿoμ­oæøe¹ ÿoc¹eÿe¸¸o
º­eæåñå­a¹¿ c®opoc¹¿ ªo μaªa¸¸o¨o
®oæåñec¹­a o¢opo¹o­.
Kpa¹®o­pe¯e¸¸¾¼ pe²å¯ pa¢o¹¾
¢eμ íå®caýåå ­¾®æ÷ña¹eæø:
 Ha²¯å¹e ­¾®æ÷ña¹eæ¿ å ºªep²å­a¼¹e
e¨o ­ ¸a²a¹o¯ ÿoæo²e¸åå.
 ©æø ­®æ÷ñe¸åø ¯aò帮å o¹ÿºc¹å¹e
­¾®æ÷ña¹eæ¿.
¥poªoæ²å¹e濸¾¼ pe²å¯ pa¢o¹¾
c íå®caýåe¼ ­¾®æ÷ña¹eæø:
¥PE©š¥PE±©EHÅE!
Ecæå ÿocæe o¹®æ÷ñe¸åø õæe®¹poõ¸ep¨åå
¯aò帮a ¸e ¢¾æa ­¾®æ÷ñe¸a, ¹o ÿpå
ÿoªañe ¹o®a o¸a c¸o­a μapa¢o¹ae¹.
ce¨ªa ­¾®æ÷ña¼¹e õæe®¹poÿpå¢op!
 Ha²¯å¹e ¸a ­¾®æ÷ña¹eæ¿
å ºªep²å­a¼¹e e¨o ­ ¸a²a¹o¯
ÿoæo²e¸åå (1.).
 ©æø íå®caýåå ¸a²¯å¹e ¸a íå®cå-
pº÷óº÷ ®¸oÿ®º å ºªep²å­a¼¹e ee
­ õ¹o¯ ÿoæo²e¸åå (2.). O¹ÿºc¹å¹e
­¾®æ÷ña¹eæ¿ (3.).
 ©æø ­¾®æ÷ñe¸åø ¯aò帾 ®opo¹®o
¸a²¯å¹e ¸a ­¾®æ÷ña¹eæ¿ å o¹ÿºc¹å¹e
e¨o.
161