Flex R 600 VV Notice D'instruction D'origine page 160

Ÿc¹pº®ýåø ÿo õ®cÿæºa¹aýåå
¥PE©š¥PE±©EHÅE!
¥epeª ¸añaæo¯ æ÷¢o¼ pa¢o¹¾ ¸aª
¯å®cepo¯ åμ­æe®å¹e ­å殺 åμ poμe¹®å.
HÅMAHÅE!
Cºóec¹­º÷óee ¸aÿpø²e¸åe
­ õæe®¹poce¹å ªo沸o coo¹­e¹c¹­o­a¹¿
ÿapa¯e¹pa¯ ¸aÿpø²e¸åø, ÿpå­eªe¸¸¾¯
¸a μa­oªc®o¼ ¹a¢æåñ®e c ¹ex¸åñec®å¯å
xapa®¹epåc¹å®a¯å.
¥epeª ­­oªo¯ ­ õ®cÿæºa¹aýå÷
 Åμ­æe®å¹e ¯å®cep åμ ºÿa®o­®å
å ÿpo­ep¿¹e e¨o ¸a ÿpeª¯e¹ ¸aæåñåø
ÿoæ¸o¨o ®o¯ÿæe®¹a ÿoc¹a­®å
å o¹cº¹c¹­åe ÿo­pe²ªe¸å¼ ­o ­pe¯ø
¹pa¸cÿop¹åpo­®å.
 ¥på®peÿå¹e ® ¯aò帮e pº®oø¹®º
 šc¹a¸o­å¹e ¯eòa殺.
¥på®peÿå¹e ® ¯aò帮e
pº®oø¹®º
¥på¯e¸ø¼¹e ¯å®cep ¹oæ¿®o ÿocæe
ºc¹a¸o­®å pº®oø¹®å.
 šc¹a¸o­å¹e pº®oø¹®º ¸a ­å¸¹o­o¼
¸apeμ®e å μa®pº¹å¹e, ÿo­opañå­aø
ÿo ñaco­o¼ c¹peæ®e.
160
All manuals and user guides at all-guides.com
šc¹a¸o­®a/C¯e¸a ¯eòaæ®å
™åÿ R 600 VV, R 1800 VR, R 2000
šc¹a¸o­å¹e ¯eòa殺 c aªaÿ¹epo¯
¸a ÿpå­oª¸o¯ òÿ帪eæe.
 ©æø õ¹o¨o μa­å¸¹å¹e ¯eòa殺
 šªep²å­aø ÿpå­oª¸o¼ òÿ帪eæ¿
©æø c¸ø¹åø ­¾ÿoæ¸å¹e ªe¼c¹­åø
­ o¢pa¹¸o¯ ÿopøª®e.
™åÿ RZ 600
Meòaæ®å cæeªºe¹ ºc¹a¸a­æå­a¹¿
­ coo¹­e¹c¹­º÷óåx ÿpå­oª¸¾x
òÿ帪eæøx, ­ ÿpo¹å­¸o¯ cæºñae
íº¸®ýåo¸a濸oc¹¿ ¯å®cepa ¸e
o¢ecÿeñe¸a ¸aªæe²aóå¯ o¢paμo¯
å ¯eòaæ®å ¯o¨º¹ cýeÿ广cø.
 šc¹a¸o­å¹e ¯eòa殺 I (¹oæ¿®o oª¸a
 c¹a­¿¹e ò¹åí¹ (2.) å ¸aªe¸¿¹e
R 600 VV/RZ 600/R 1800 VR/R 2000
¸a ÿpå­oª¸o¯ òÿ帪eæe (1.).
c ÿo¯oó¿÷ ¨aeñ¸o¨o ®æ÷ña c o¹®p¾¹¾¯
μe­o¯ SW 27, μa¹ø¸å¹e aªaÿ¹ep
å ¯eòa殺 c ÿo¯oó¿÷ ¨aeñ¸o¨o ®æ÷ña
c o¹®p¾¹¾¯ μe­o¯ SW 24 (2.).
¸aceñ®a) ¸a ÿpå­oª¸o¯ òÿ帪eæe I (1.).
peμå¸o­oe ®oæ¿ýo ¸a ÿaμ (3.).