Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
■
[Profilo operatore CAM]
Per attivare il profilo operatore per CI+/CAM per
facilitare l'installazione e gli aggiornamenti dei canali.
■
[Nome profilo CAM]
Quando il profilo operatore CAM è impostato su attivo,
selezionare per visualizzare il nome del profilo della
scheda CAM collegata.
Ripristino impostazioni TV e
reinstallazione TV
■
[Impostazioni predefinite]
Ripristino di tutti i valori impostati sulle impostazioni
originali della TV.
■
[Reinstalla TV]
Reinstallazione completa della TV e reimpostazione
dello stato della TV alla prima accensione.
Impostazioni Regione e lingua
Lingua
■
[Lingua menu]
Modifica della lingua dei menu e dei messaggi della TV
■
[Lingua audio primaria] / [Lingua audio
secondaria]
Impostazione preferenza della lingua audio.
I canali TV digitali possono trasmettere programmi in
varie lingue. È possibile impostare una lingua audio
primaria e secondaria preferita. La TV attiverà l'audio
in una di queste lingue, se disponibile.
■
[Lingua sottotitoli primaria] / [Lingua
sottotitoli secondaria]
Impostazione della lingua preferita per i sottotitoli.
I canali digitali possono offrire diverse lingue dei
sottotitoli per un programma. È possibile impostare
una lingua primaria e secondaria per i sottotitoli. La
TV mostrerà i sottotitoli in una di queste lingue, se
disponibile.
■
[Lingua televideo principale] / [Lingua
televideo secondario]
Impostazione della lingua preferita per il televideo.
Alcune emittenti televisive digitali offrono diverse
lingue per il televideo.
Timer
■
Correzione automatica dell'orologio
Le informazioni sull'orario provengono dalle informazioni
UTC (Coordinated Universal Time) trasmesse.
[Modalità ora automatica]:
L'impostazione standard per l'orologio della TV
è [Automatica]. Se l'orologio non è corretto, è
possibile impostare l'orologio della TV sull'opzione
[Dipendente dal paese].
[Ora legale]:
Selezionare l'impostazione appropriata da [Ora
legale] quando la modalità orologio è impostata su
[Dipendente dal paese].
■
Correzione manuale dell'orologio
Impostare l'ora manualmente se nessuna delle
impostazioni automatiche visualizza correttamente
l'ora.
■
[Sleeptimer]
Imposta la TV per passare automaticamente in
standby dopo un periodo di tempo specificato. Se
l'impostazione è su 0 minuti, il timer di spegnimento
viene disattivato.
Impostazioni di accesso universale
Questa funzione può aiutare i telespettatori ipovedenti
fornendo una traccia audio aggiuntiva per descrivere gli
eventi sullo schermo.
1
Selezionare [Accesso universale] > [Accesso
universale]
selezionare
accedere
2
Selezionare [On] per attivare
selezionare
impostare
■
[Non udenti]
Alcuni programmi televisivi digitali trasmettono audio
e sottotitoli speciali adatti ai telespettatori ipoacusici
o non udenti.
■
[Descrizione audio]
Selezionare [On] per attivare una traccia audio
speciale che narra o descrive il contenuto del
programma o del filmato.
[Volume misto]:
Combina il volume dell'audio normale con i
commenti della traccia audio. Regolare il volume.
[Effetti audio]:
Selezionare [On] per effetti audio extra nei
commenti della traccia audio.
[Voce]
Selezionare [Descrittivo] o [Sottotitoli] per la
preferenza di voce.
29
Italiano
Publicité
