Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
■
[Profil de l'opérateur du CAM]
Activez pour permettre à un profil opérateur CI+/CAM
d'installer et de mettre à jour facilement les chaînes.
■
[Nom de profil du module CAM]
Lorsque le profil de l'opérateur du CAM est activé,
sélectionnez pour afficher le nom de profil de la carte
CAM connectée.
Réinitialiser les paramètres et
réinstaller le téléviseur
■
[Réglages d'usine]
Réinitialisez tous les paramètres du téléviseur aux
valeurs par défaut.
■
[Réinstaller le téléviseur]
Réinitialisez complètement le téléviseur et rétablissez
l'état initial à la première mise sous tension.
Paramètres Région et langues
Langue
■
[Langue menu]
Changez la langue des menus et messages du
téléviseur
■
[Langue audio principale] / [Langue audio
secondaire]
Sélectionnez la langue audio de préférence.
Les chaînes TV numériques peuvent diffuser un
programme dans différentes langues. Vous pouvez
définir une langue audio principale et une langue
audio secondaire selon votre choix. Si le programme
est disponible dans l'une de ces langues, le téléviseur
la diffusera.
■
[Langue sous-titrage principale] / [Langue
sous-titrage secondaire]
Sélectionnez la langue de préférence pour les sous-
titres.
Les chaînes numériques peuvent offrir plusieurs
langues de sous-titres pour un programme.
Vous pouvez définir une langue principale et une
langue secondaire pour les sous-titres selon vos
préférences. Si des sous-titres sont disponibles dans
l'une de ces langues, le téléviseur affiche les sous-
titres que vous avez sélectionnés.
■
[Langue télétexte préférée] / [Langue
télétexte alternative]
Sélectionnez la langue de préférence pour le
télétexte.
Certaines chaînes numériques proposent plusieurs
langues de télétexte.
Minuteur
■
Régler l'horloge automatiquement
Les informations concernant l'heure correspondent
aux informations diffusées pour l'heure UTC (temps
universel coordonné).
[Mode horloge auto] :
Le réglage standard de l'horloge du téléviseur
est [Auto]. Si l'heure affichée est incorrecte, vous
pouvez régler l'horloge sur [Selon le pays].
[Heure d'été] :
Sélectionnez le réglage approprié dans [Heure
d'été] lorsque le mode horloge est réglé sur [Selon
le pays].
■
Régler l'horloge manuellement
Réglez l'heure manuellement si aucun des
paramètres automatiques n'affiche l'heure
correctement.
■
[Arrêt programmé]
Configurez le téléviseur pour passer
automatiquement en mode veille après une heure
prédéfinie. Si le minuteur est réglé sur 0, l'arrêt
programmé est désactivé.
Paramètres d'accès universel
Cette fonction peut aider les téléspectateurs malvoyants
en leur fournissant une piste audio supplémentaire pour
décrire les événements à l'écran.
1
Sélectionnez [Accès universel] > [Accès universel]
sélectionner
accéder
2
Sélectionnez [Marche] pour activer
sélectionner
définir
■
[Malentendants]
Certains programmes de télévision numériques
diffusent des bandes-son et des sous-titres adaptés
aux sourds et malentendants.
■
[Description audio]
Réglez sur [Marche] pour activer un commentaire
audio spécial décrivant ce qui se passe à l'écran.
[Volume mixte] :
Mélangez le volume du son normal à celui du
commentaire audio. Réglez la valeur du volume.
[Effets audio] :
Réglez sur [Marche] pour activer les effets audio
supplémentaires dans le commentaire audio.
[Voix]
Définissez le [Descriptif] ou les [Sous-titres]
comme préférence vocale.
29
Français
Publicité
