Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Fully Automatic Washing Machine
Machine à Laver Entièrement Automatique
FP10257
USA office: Fontana
AUS office: Truganina
GBR office: Ipswich
FRA office: Saint Vigor d'Ymonville
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Costway FP10257

  • Page 1 Fully Automatic Washing Machine Machine à Laver Entièrement Automatique FP10257 USA office: Fontana AUS office: Truganina GBR office: Ipswich FRA office: Saint Vigor d'Ymonville THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
  • Page 2 Parts name Before You Start Top lid Please read all instructions carefully. Top frame Retain instructions for future reference. Lint filter Separate and count all parts and hardware. Control panel Read through each step carefully and follow the proper order. We recommend that, where possible, all items are assembled near to the area in Inner tub which they will be placed in use, to avoid moving the product unnecessarily once...
  • Page 3 Parts name Cautions Accessories Please insert the plug into the power socket with rated The end connecting to the appliance voltage 120V A/C. The end connecting to Always unplug the appliance water inlet hose connector and turn off the water when the power is cut, moving or Bottom cover Water inlet hose (1pc)
  • Page 4 Cautions Cautions Don t install the washing machine Do not put hands into the working in bathroom or damp places.Do machine. It is dangerous even if the speed is not wash the machine with water, very slow. do not put wet clothes on the Take special care of the children, and control panel film.
  • Page 5 Cautions Installation and adjustment Garments which have been in contact Please install and adjust the machine according to the with requirements of the manual. volatile petroleum products should not It is very important to your safety and correct operation. machine washed. Unpacking ●Unpack the carton and take out the bottom panel.
  • Page 6 Installation and adjustment How to use drainpipe Positioning The distance between the washing machine and the wall should be more than 50mm, and the maximum allowed angle of the shank base of the machine is 1.The slanting or rough ground may cause operating stopped or unstable, please adjust it with the following methods: Elbow ●Make it...
  • Page 7 Water inlet installation Water inlet installation Tap selection Connect the inlet hose with the washing machine Not suitable tap Suitable tap Inlet hose nut The front end should be longer than 0.4in . The tap exit end face should be flat and smooth, if not file it to avoid leakage Check the connection between inlet hose connector and the tap...
  • Page 8 Preparation before operation Preparation before operation Before washing the laundries, please pay attention to the Preparation before washing followings: 1. Connect the inlet hose and open the tap. 2. This appliance must be earthed. A. Make sure the laundries are washable. Confirm the socket is earthed B.
  • Page 9 Control panel instruction Load laundries ●The capacity of washing and spinning of the machine refer to the largest weight of the standard laundries under dry condition. Washing quantity shall be lower than the rated capacity. ●Different thickness, size and type of the laundries will influence the actual washing capacity.
  • Page 10 Use of detergent Use of detergent How to use bleach ●Put the detergent ●Fill water to the selected level, dilute the bleach in the powder into the tub as the container, and pour it slowly into the washing tub. right figure. ●Then colose the wash ●Do not use bleach for colored or figured laundries as they lid.
  • Page 11 Operation steps Maintenance 1. Press power switch, put through power, the machine is in Maintenance methods state of beginning: 3. Press“process”button to begin process selection. After the end of the programme Times of Selected Applicable Contents(the pressing procedure procedure lighted indicator The machine stops automatically ,and music buzzer will the“proce program...
  • Page 12 Maintenance Maintenance Maintenance methods 1.Once you have using the machine, you are advised to turn off the water taps.(if necessary, pull out the inlet hose) Clean the lint filter 2. Do not keep water in tub for a long time. When washing is ●It is necessary to use lint filter during washing.
  • Page 13 Troubleshooting Troubleshooting Before contacting the technicians, please make the following Spin stops and Laundries is too The machine is begins to inlet much or too ittle or adjusting checks: during spin the Machine is not automatically program place stably Phenomena Possible reason Settlement Control panel...
  • Page 14 Other functions Other functions 1. Give an alarm 2. Imbalance adjustment Display Explanation Settlement During spinning, if the laundries are not placed equally in the The top lid is opened Close the top lid and clear tub, it would cause violent vibration. This machine has when preset is started up the alarm imbalance adjustment function, and the vibration testing system...
  • Page 15 Pulsateur Corps Base Pied réglable Soupape d'alimentation Specifications Poignée Model FP10257/FW35-1 508/EP24969 Cordon d'alimentation Rated voltage and frequency 120V~ 60Hz Rated capacity of wash and spin 7.7LBS (dry laundries weight) Couverture Water level/water volume ( about) L/4.2Gallon M/6 Gallon H/7.9 Gallon Inlet pressure 0.03MPa~0.85MPa...
  • Page 16 Nom de Pièces Précautions Accessoires Veuillez insérer la fiche dans la Fil de prise de courant avec une terre L'extrémité se connectant au connecteur du tuyau tension nominale de 120 V d'arrivée d'eau A/C. Débranchez toujours l'appareil et coupez l'eau lorsque le courant est coupé, que vous Couvercle inférieur x1 L'extrémité...
  • Page 17 Précautions Précautions N'installez pas la machine à laver Ne mettez pas les mains dans la dans la salle de bain ou dans des machine en marche. C'est dangereux même si la vitesse est très lente. endroits humides, ne lavez pas la Faites particulièrement attention aux machine à...
  • Page 18 Précautions Installation et réglage Les vêtements qui ont été en contact Veuillez installer et régler la machine conformément aux exigences du manuel. avec des produits pétroliers volatils C'est très important pour votre sécurité et votre bon ne doivent pas être lavés en machine. fonctionnement.
  • Page 19 Installation et réglage Comment utiliser le drain Positionnement La distance entre la machine à laver et le mur doit être supérieure à 50 mm et l'angle maximal autorisé de la base de la tige de la machine est de 1. Le sol incliné ou rugueux peut provoquer un fonctionnement arrêté...
  • Page 20 Installation d’entrée d’eau Pose d'arrivée d'eau Sélection de Robinet Raccordez le tuyau d'arrivée à la machine à laver Robinet pas adapté Robinet adapté Écrou du tuyau L'extrémité avant doit être plus longue que 0,4 in. La face d'arrivée d'extrémité de sortie du robinet doit être plate et lisse, sinon limez-la pour éviter les fuites Vérifiez la connexion entre le connecteur du tuyau d'arrivée Connecteur de...
  • Page 21 Préparation avant opération Préparation avant opération Attention : la température de l'eau doit être inférieure à Préparation avant lavage 122°F ! 1. Branchez le tuyau d'arrivée et ouvrez le robinet. 2. Cet appareil doit être mis à la terre. A. Assurez-vous que le linge est lavable. Vérifiez que la prise est mise à...
  • Page 22 Control panel instruction La portance de la machine à laver • La capacité de lavage et d'essorage de la machine se réfère au poids le plus élevé des blanchisseries standard à l'état sec. La quantité de lavage doit être inférieure à la capacité nominale. •...
  • Page 23 Utilisation de détergent Utilisation de détergent Comment utiliser l'eau de Javel • Mettez la lessive en poudre • Remplissez d'eau jusqu'au niveau sélectionné, diluez dans la cuve comme illustré l'eau de Javel dans le récipient et versez-la lentement dans à droite. la cuve de lavage.
  • Page 24 Étapes de Fonctionnement Entretien 1. Appuyez sur l'interrupteur d'alimentation, mettez sous Méthodes d'entretien tension, la machine est en état de début : 2. Appuyez sur le bouton "traiter" pour commencer la sélection du processus. Après la fin du programme Temps Programme Procédure Contenu (le voyant...
  • Page 25 Entretien Entretien Méthodes d'entretien 1. Une fois que vous avez utilisé la machine, il vous est conseillé de fermer les robinets d'eau. (si nécessaire, retirer le Nettoyez le filtre à charpie tuyau d'arrivée) 2. Ne gardez pas l'eau dans la baignoire pendant une longue •...
  • Page 26 Dépannage Dépannage Avant de contacter les techniciens, veuillez effectuer les Pendant le Trop ou trop peu de Cette machine processus de vêtements ou la s'ajuste vérifications suivantes: déshydratation, machine n'est pas automatiquement la déshydratation là, veuillez le placer Phénomènes Raison possible Règlement s'arrête et en douceur...
  • Page 27 Autres fonctions Autres fonctions 1. Donnez Une Alarme 2. Ajustement du déséquilibre. Affichage Explication Règlement Lors de lavage, si les linges ne sont pas placés de manière Le couvercle supérieur Fermez le couvercle égale dans la cuve, cela provoquerait de violentes vibrations. s'ouvre au démarrage du supérieur et effacez l'alarme Cette machine a une fonction de réglage du déséquilibre et le...
  • Page 28 Instructions De Retour / Réclamation De Dommages Spécifications NE PAS jeter la boîte/l'emballage d'origine. Modèle FP10257/FW35-1508/EP24969 Dans le cas où un retour est requis, l'article doit être retourné dans sa boîte d'origine. Sans cela, votre retour ne sera pas accepté. Tension et fréquence nominales 120V- 60Hz Prenez une photo des marquages de la boîte.