Publicité
Table des matières
4 Pose et extraction du système Slide-On
Poser le système Slide-On
Préparer l'endoscope et la gaine ........................................................... 29
Insérer l'endoscope dans la gaine ......................................................... 30
Raccorder le tube d'irrigation/terminer la pose de la gaine ...................... 31
Observer l'image d'endoscopie .............................................................. 32
Extraire le système Slide-On
5 Préparation, contrôle et utilisation .......................................................... 34
Préparation et contrôle .............................................................................. 34
Choisir le lieu d'installation ................................................................... 34
Fonctionnement de l'endoscope ................................................................. 36
Aspiration de liquides ................................................................................ 37
Instillation de liquides ................................................................................ 37
Insertion d'accessoires .............................................................................. 38
Appareils/accessoires électrochirurgicaux .................................................... 38
Appareils/accessoires à laser ...................................................................... 40
6 Retraitement ............................................................................................. 42
Étapes du retraitement .............................................................................. 43
Matériaux de retraitement admis ................................................................ 44
Méthodes incompatibles ............................................................................ 44
Test d'étanchéité ...................................................................................... 45
Attacher le testeur d'étanchéité à l'endoscope ........................................ 45
Mettre l'endoscope sous pression .......................................................... 46
Nettoyage, désinfection et stérilisation ........................................................ 47
Utilisation du capuchon d'évent ............................................................. 47
Nettoyage après utilisation du système Slide-On
Technology ......................................................................................... 48
Nettoyage ................................................................................................ 49
Désinfection de niveau intermédiaire .......................................................... 50
Stérilisation et désinfection de haut niveau .................................................. 50
Procédures de désinfection et de stérilisation préconisées ....................... 51
Désinfection de haut niveau ....................................................................... 52
Désinfection manuelle de haut niveau ................................................... 52
Rinçage .............................................................................................. 53
Désinfection de haut niveau automatisée ............................................... 53
Désinfection de haut niveau post-automatisée ....................................... 54
Stérilisation à l'oxyde d'éthylène gazeux ................................................ 54
Paramètres de stérilisation à l'oxyde d'éthylène gazeux ........................... 55
iv
Manuel d'utilisation du cystoscope/de l'hystéroscope vidéo flexible
CST-5000/5000
®
EndoSheath
®
EndoSheath
i
®
EndoSheath
®
Technology ..... 28
®
Technology .................................. 28
®
Technology ............................... 32
®
EndoSheath
®
Publicité
