Publicité
Ziehen Sie die Verriegelungshebel an den
Schiebergriffen nach oben (A). Ziehen Sie
anschließend das Gestell an den Schiebergriffen
nach oben und drücken Sie unterstützend mit der
anderen Hand den mittleren Griff nach unten (B).
-GB-Assembly
Pull the locking lever on the sliding grips upwards
(A). Subsequently, pull the framework on the slid-
ing grips upwards and with your other hand,
press the middle grip downwards (B).
Stecken Sie die vorderen Räder in die
Aufnahmestücke.
-GB- Attach Wheels
Put the front wheels on the frame bars
-F- Montage des roues
Mettez les roues sur les tubes du châssis.
-NL- Wielen monteren
Steek de wielen aan het frame.
All manuals and user guides at all-guides.com
Montage und Bedienung
Aufstellen
A
Räder anbringen
-F- Dépliage
Tirez le levier de blocage des poignées de l'anse vers
le haut (A). Tirez ensuite l'armature de sur les poignées
de l'anse vers le haut et poussez la poignée du milieu
vers le bas avec l'autre main pour stabiliser le tout (B).
-NL- Opbouwen
Trek het vergrendelingshendel aan de schuif-
grepen naar boven (A). Trek vervolgens het frame
aan de schuifgrepen naar boven en druk ter
ondersteuning met de andere hand de middelste
greep naar onderen (B).
Stecken Sie die hinteren Räder auf die
Rahmenrohre auf.
-GB- Attach Wheels
Put the back wheels on the frame bars
-F- Montage des roues
Mettez les roues arrière sur les tubes du châssis.
-NL- Wielen monteren
Steek de achterwielen aan het
B
frame.
7
Publicité
