Page 2
BELANGRIJK: Controleer de inhoudvan het pakket voordat u start met de opbouw. Outdoor Life Products is niet een onvolledige controle voor verantwoordelijk voor extra ontstane kosten veroorzaakt door een onvolledige controle voor aanvang van opbouw.
Page 3
- Falsche, nicht fachgerecht gelegte oder nicht ausreichende Dachbedeckung der Verpackung, bevor Sie anfangen zu - Das Festschrauben oder Festnageln von untereinander liegenden bauen. Outdoor Life Products ist nicht Wandbalken, Fenster- oder Türrahmen - Schäden, die durch nicht fachgerechten An-, Ein- und/oder Umbau ent- verantwortlich für zusätzliche Kosten...
Page 4
- Wind speeds over force 7 on the Beaufort scale. IMPORTANT: Check the contents of this package before you start with the construction. Outdoor Life Products is not responible for the extra costs incurred due to insufficient pre-check prior to the start of the construction.
Page 5
Information générale construction maisonnettes Cher client, Vous pouvez également prendre contact avec votre fournisseur. ATTENTION Nous allons gérer soigneusement votre réclamation et (si la plainte est - Vos fenêtres et portes ne sont pas fournis en standard avec verre véritable. Nous vous félicitons pour l’achat de votre maisonnette.
Page 12
Opbouw / plaatsen gevelpunt - placement de pignon zagen Belangrijk: Informatie dompel impregnatie - Achtung: Informationen zur Tauchimprägnierung - Important: Information impregnation - Attention: Information d’imprégnation = kier, deze verdwijnt na verloop van tijd door krimpen van de wandbalken. Zie pag.2 = Spalt, diese verschwindet im Laufe der Zeit nach schrumpfen von der Wandbohlen.
Page 23
3 mm 3,5 x 35 mm (2x) 90° 3 mm 3,5 x 35 mm (2x) 3,5 x 35 mm 4 x 50 mm 4 x 50 mm 90° 3,5 x 25 mm (1x) 3,5 x 25 mm (4x) 4,5 x 50 mm (1x) 3,5 x 25 mm (1x) 4,5 x 50 mm (1x) 44mm...
Page 24
7-8mm 3 mm 3,5 x 35 mm (6x) 3,0 x 16 mm (2x) Ø Ø 9 mm 10 mm 3,5 x 25 mm (4x) 3,5 x 25 mm (4x) 3,5 x 35 mm (6x) 3.5 x 25 mm (9x) 3,5 x 25 mm (4x) 3,5 x 25 mm (4x) 3.5 x 25 mm (2x) www.outdoorlifeproducts.com...
Page 27
Warenbeanstandungsformular Formulaire de service Auftragsnummer Numéro de commande Ordernummer Numero dell’ordine Serviceformulier Modulo di servizio Order number Número del pedido Service Form Formulario de servicio Lieferanschrift / A everadres / Delivery address Prod. Nummer (7-teilig) Numéro de prod. (7 chiffres) Adresse de livraison / Indirizzo di consegna / Dirección de entrega: Prod.
Page 28
Outdoor Life Group Nederland B.V. Klantenservice - Kundendienst - After sales - Service clients Lage Akkerweg 13 5711 DD Someren Nederland service@outdoorlifegroup.nl (+31)(0) 493 441 510 Uw dealer / Ihren Fachhändler / Votre agent Onderdeel van de / Unterteil von Member of / Partie de www.outdoorlifeproducts.com -28-...