INTRODUCTION
Consignes de sécurité - EMC/EMI . . .a-b
L'affichage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Recall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Edit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Store . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Menu MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Menu MOD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
L'accordeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Relais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Routings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
BLOCS D'EFFETS
Gate & EQ
Noise Gate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
EQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Filter
WahWah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
TouchWah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Auto wah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Tremolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Panner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Compressor
Compressor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
TC Electronic, Sindalsvej 34, DK-8240 Risskov
TABLE DES MATIERES
Detune . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Whammy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Octaver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Vibrato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Ping pong . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Dynamic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
Dual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
Reverse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
Spring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
Hall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
Room . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
Plate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
APPENDICE
Version Française
. . . . . . . . . .52
Rev 1 - SW - V 1
3