Manuels Connexes pour Hunter The Care Free Ultra 38257
Sommaire des Matières pour Hunter The Care Free Ultra 38257
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com The Care Free Ultra ® Evaporative Humidifi er Model 38257 www.hunterfan.com 42992 05/23/2006 ©2006 HUNTER FAN CO. 42992-01/-05.indd 1 5/23/06, 12:30:04 PM...
- Page 2 • Wickless Humidifi er – Hunter’s exclusive mineral residue that can clog conventional system does not require a wick to create pump systems and impede performance is humidity.
- Page 3 Prior to moving the humidi- HUNTER WILL NOT ACCEPT RESPONSI- fi er, check the water window in the Lower BILITY FOR DAMAGE DUE TO WATER Reservoir for water.
- Page 4 Cut-out back onto the Water Tank clockwise. Se- area of curely tighten the Tank Cap and make sure power pack it is properly sealed. See Figure 5. Figure 6 42992-01 05/23/2006 ©2006 HUNTER FAN CO. 42992-01/-05.indd 4 5/23/06, 12:30:08 PM...
- Page 5 12. Turn the Power Knob to the desired set- ting. Figure 7 NOTE: If the Water Tank is not seated properly on the Power Pack, it will not turn on. 42992-01 05/23/2006 ©2006 HUNTER FAN CO. 42992-01/-05.indd 5 5/23/06, 12:30:10 PM...
- Page 6 When the hu- midity in the room drops below the selected level, the humidifi er will cycle on again and Figure 9 the humidistat light will come on. 42992-01 05/23/2006 ©2006 HUNTER FAN CO. 42992-01/-05.indd 6 5/23/06, 12:30:10 PM...
- Page 7 OFF and plug the humidifi er into the wall outlet. 5. Replace the Tank Cap by screwing it clockwise onto the Water Tank. See 8. Turn the Power Knob to the desired Figure 11. setting. 42992-01 05/23/2006 ©2006 HUNTER FAN CO. 42992-01/-05.indd 7 5/23/06, 12:30:11 PM...
- Page 8 Underside 10. To clean the surfaces of the Power Pack, wipe with a dry, soft cloth. Pump Cap Tabs Funnel Pump Figure 12b 42992-01 05/23/2006 ©2006 HUNTER FAN CO. 42992-01/-05.indd 8 5/23/06, 12:30:12 PM...
- Page 9 Atomizer with the three prongs in the Upper Reservoir. The side of the Atomizer with three short posts should be facing upward. See Figure 15. Funnel Pump Figure 16b continued 42992-01 05/23/2006 ©2006 HUNTER FAN CO. 42992-01/-05.indd 9 5/23/06, 12:30:13 PM...
- Page 10 6. Continue assembly as outlined in the 2. Remove the Water Tank from the Upper section REASSEMBLY OF HUMIDIFIER Reservoir and drain all water. PARTS. 42992-01 05/23/2006 ©2006 HUNTER FAN CO. 42992-01/-05.indd 10 5/23/06, 12:30:15 PM...
- Page 11 1. Check the three posts on the top surface of the Atomizer are properly en- gaged. The side of the Atomizer with three short posts should be facing upward. continued 42992-01 05/23/2006 ©2006 HUNTER FAN CO. 42992-01/-05.indd 11 5/23/06, 12:30:16 PM...
- Page 12 Service Parts To obtain a service part for your humidifi er, call Hunter Customer Service at 1-888-830-1326 or e-mail us at Techsupport@hunterfan.com. Please be prepared to tell the operator the model number of your humidifi er, the name of the part you need to replace, and the part number.
- Page 13 The Care Free Ultra Evaporative Humidifi er ® 5 YEAR LIMITED WARRANTY Hunter Fan Company, Inc. makes the follow- ABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PUR- ing warranty to the original residential user or POSE, IS MADE IN RESPECT TO THE FILTER.
- Page 14 Programmable ® Hunter Original True HEPA Air Thermostat Purifi er To learn more about Hunter Fan Company products, please see our web page at: www.hunterfan.com HUNTER FAN COMPANY 2500 FRISCO AVENUE MEMPHIS, TN 38114, USA Printed in China 42992-01 05/23/2006 ©2006 HUNTER FAN CO.
- Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com Humidifi cateur à ultra évaporation Care Free ® Modèle 38257 www.hunterfan.com 42992-05 05/23/2006 ©2006 HUNTER FAN CO. 42992-01/-05.indd 15 5/23/06, 12:30:18 PM...
- Page 16 éliminée • Humidificateur sans caloduc – le sys- et l’accumulation de résidus minéraux qui tème exclusif de Hunter n’a pas besoin de peut boucher un système conventionnel de caloduc pour créer de l’humidité. L’eau est pompe est aussi éliminée.
- Page 17 (15) centimètres (6 po) des murs et vous servir des poignées du récipient supé- des sources de chaleur. rieur ou du réservoir d’eau pour soulever HUNTER N’ACCEPTERA AUCUNE RES- et déplacer l’humidifi cateur sans en vider PONSABILITÉ POUR DES DOMMAGES l’eau. Avant de déplacer l’humidifi cateur, DUS À...
- Page 18 électrique le sens horaire sur le réservoir. Bien serrer le Découpe bouchon du réservoir et vérifi er qu’il est bien du bloc étanche. Voir Figure 5. d’alimentation Figure 6 42992-05 05/23/2006 ©2006 HUNTER FAN CO. 42992-01/-05.indd 18 5/23/06, 12:30:21 PM...
- Page 19 12. Tourner le bouton de mise en marche au réglage désiré. Figure 7 NOTE : Si le réservoir d’eau n’est pas bien engagé sur le bloc d’alimentation, il ne se mettra pas en marche. 42992-05 05/23/2006 ©2006 HUNTER FAN CO. 42992-01/-05.indd 19 5/23/06, 12:30:22 PM...
- Page 20 éteint jusqu’à ce que l’humidité change. LENTE ARRÊT Quand l’humidité dans la pièce baisse sous le niveau choisi, l’humidifi cateur se remettra Figure 9 en marche et le voyant de l’humidistat se rallumera. 42992-05 05/23/2006 ©2006 HUNTER FAN CO. 42992-01/-05.indd 20 5/23/06, 12:30:23 PM...
- Page 21 5. Replacer le bouchon en le vissant teur dans la prise murale. dans le sens horaire sur le réservoir. Voir 8. Tourner le bouton de mise en marche Figure 11. au réglage désiré. 42992-05 05/23/2006 ©2006 HUNTER FAN CO. 42992-01/-05.indd 21 5/23/06, 12:30:24 PM...
- Page 22 10. Pour nettoyer les surfaces du bloc d’ali- Couvercle de Languettes mentation, essuyer avec un chiffon doux et la pompe sec. Pompe entonnoir Figure 12b 42992-05 05/23/2006 ©2006 HUNTER FAN CO. 42992-01/-05.indd 22 5/23/06, 12:30:25 PM...
- Page 23 Le côté de l’atomiseur avec trois pompe petits tenons doit faire face vers le haut. Voir Figure 15. Pompe entonnoir Figure 16b suite 42992-05 05/23/2006 ©2006 HUNTER FAN CO. 42992-01/-05.indd 23 5/23/06, 12:30:26 PM...
- Page 24 à l’arrêt et débrancher l’humidifi cateur. CES DE L’HUMIFICATEUR. 2. Détacher le réservoir d’eau du récipient supérieur et vider toute l’eau. 3. Détacher le récipient supérieur du récipient inférieur et vider toute l’eau. 42992-05 05/23/2006 ©2006 HUNTER FAN CO. 42992-01/-05.indd 24 5/23/06, 12:30:28 PM...
- Page 25 Solution : au chapitre NETTOYAGE DE L’HUMIDI- 1. Vérifi er que les trois tenons à la sur- FICATEUR ET DU RÉSERVOIR D’EAU. face supérieure de l’atomiseur sont bien suite 42992-05 05/23/2006 ©2006 HUNTER FAN CO. 42992-01/-05.indd 25 5/23/06, 12:30:29 PM...
- Page 26 Pour obtenir une pièce de rechange pour votre humidifi cateur, appelez le service à la clientèle Hunter au 1-888-830-1326 ou envoyez-nous un courriel à Techsupport@hunterfan.com. Soyez prêt à fournir à opérateur le numéro de modèle de votre humidifi cateur, le nom de la pièce que vous devez remplacer et le numéro de la pièce...
- Page 27 à notre service de réparations à Pour bénéfi cier du service, prenez contact avec Memphis, Tennessee. le centre de service autorisé Hunter le plus pro- che ou le département de service de la société SI L’USAGER RÉSIDENTIEL INITIAL OU LE CLIENT Hunter Fan Company, 2500 Frisco Avenue, ACHETEUR CESSE D’ÊTRE PROPRIÉTAIRE DE...
- Page 28 Hunter Original Purifi cateur Thermostat d’air HEPA programmable QuietFlo™ HEPA Pour en savoir plus au sujet des produits Hunter Fan, consultez notre page Web page à : www.hunterfan.com HUNTER FAN COMPANY 2500 FRISCO AVENUE MEMPHIS, TN 38114, USA Imprimé en Chine 42992-05 05/23/2006 ©2006 HUNTER FAN CO.