Manuels Connexes pour Hunter The Care Free Humidifier plus 33201
Sommaire des Matières pour Hunter The Care Free Humidifier plus 33201
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com The Care Free ® Humidifier plus Evaporative Humidifier Models 33201, 33202, 33222, 37201, 37202 & 37222 www.hunterfan.com 41553-01 01/03/2008 © 2008 Hunter Fan Company...
- Page 2 Humidifier plus Evaporative Humidifier by This plug will fit into a polarized outlet only Hunter Fan Company. please read and save one way. if the plug does not fit fully into the these instructions to receive the maximum outlet, reverse the plug.
- Page 3 Control Main Housing power / speed Control Water air inlet diffuser Cap Grill Water dispersion Tray permaWick™ Filter permaWick™ Filter Easy Tote Handle Water Tank Wick supports Base Tank Cap Figure 1 41553-01 01/03/2008 © 2008 Hunter Fan Company...
- Page 4 ‘on’ by selecting a speed setting. age. only for models with a niteGlo™ night light HunTEr Will noT aCCEpT rEsponsiBiliTY 9. use the control to turn the night light off and For daMaGE To propErTY CausEd BY on. The night light can be operated even if the WaTEr spillaGE.
- Page 5 “Hi” speed for 1 ⁄ minutes for optimum due to spillage. pump operation. set the unit to the desired HunTEr Will noT aCCEpT rEsponsiBiliTY speed. For daMaGE To propErTY CausEd BY WaTEr spillaGE. Cleaning the Humidifier and the Water Tank Many regions have hard water with high 5.
- Page 6 Water dispersion Tray 94099 94099 Base 94105 94105 Water Tank 94130 94130 power/speed Control 74665 74665 Tank Cap 85371 85371 permaWick™ Filter 94124 94124 a: Models 33201, 37201 B: Models 33202, 33222, 37202, 37222 41553-01 01/03/2008 © 2008 Hunter Fan Company...
- Page 7 Humidifier plus Evaporative ® Humidifier 5 YEar liMiTEd WarranTY The Hunter Fan Company, inc. makes the follow- pliEd WarranTY, inCludinG BuT noT liMiTEd ing warranty to the original residential user or To anY iMpliEd WarranTY oF MErCHanTaBil- consumer purchaser of The Care Free...
- Page 8 Hunter original ® True HEpa air purifier Thermostat To learn more about Hunter Fan Company products, please see our web page at: www.hunterfan.com HunTEr Fan CoMpanY 2 5 0 0 F r i s C o aV E n u E...
- Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com El humedecedor evaporativo The Care Free ® Humidifier plus Modelos 33201, 33202, 33222, 37201, 37202 y 37222 www.hunterfan.com 41553-02 01/03/2008 © 2008 Hunter Fan Company...
- Page 10 The Care Free Humidifier plus, ® solamente entrará de una manera en un to- fabricado por Hunter Fan Company. por favor macorriente polarizado. si el enchufe no entra lea y guarde estas instrucciones para recibir completamente en el tomacorriente, invierta el máximo beneficio y rendimiento de su...
- Page 11 Bandeja de dispersión de agua Filtro permaWick™ Filtro permaWick™ asa de trasns- porte Tanque de agua soportes del Base filtro Tapa del tanque Figura 1 41553-02 01/03/2008 © 2008 Hunter Fan Company...
- Page 12 HunTEr no aCEpTarÁ la rEsponsaBilidad niteGlo™ dE daños a la propiEdad Causados por 9. use el control para encender y apagar la luz dErraMEs dE aGua.
- Page 13 20 minutos. séquelo por dentro y por fuera, dejando la tapa abierta para permitir que el tanque se 4. después de los 20 minutos, saque el filtro 41553-02 01/03/2008 © 2008 Hunter Fan Company...
- Page 14 94105 94105 Tanque de agua 94130 94130 Control de encendido y velocidad 74665 74665 Tapa del tanque 85371 85371 Filtro permaWick™ 94124 94124 a: Modelos 33201, 37201 B: Modelos 33202, 33222, 37202, 37222 41553-02 01/03/2008 © 2008 Hunter Fan Company...
- Page 15 Hunter más cercano mano de obra, repararemos o, a nuestra opción, o con el departamento de servicio de Hunter reemplazaremos el tanque de agua, marco del Fan Company, 2500 Frisco avenue, Memphis, filtro, base, perillas o tapa del tanque sin cargo Tennessee 38114, teléfono 901-248-2222 usted...
- Page 16 Hunter dadero HEpa QuietFlo™ programable ® para aprender más acerca de los productos de Hunter Fan Company, por favor visite nuestro sitio en la internet utilizando la dirección: www.hunterfan.com HunTEr Fan CoMpanY 2 5 0 0 F r i s C o aV E n u E...
- Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com The Care Free Humidifier ® plus Humidificateur à Évaporation Modèles 33201, 33202, 33222, 37201, 37202 et 37222 www.hunterfan.com 41553-05 01/03/2008 © 2008 Hunter Fan Company...
- Page 18 Humidifier plus de la ® est plus large que l’autre). Cette fiche ne se compagnie Hunter Fan. Veuillez lire et gardez place dans une prise polarisée que d’une ces instructions pour obtenir la meilleure seule manière. si la fiche ne rendre pas dans performance et des bénéfices maximums de...
- Page 19 Capuchon de diffuseur Grille d’entrée d’eau d’air plateau de disper- sion d’eau Filtre permaWick™ Filtre permaWick™ poignée facile réservoir d’eau supports de mèche Base Bouchon du réservoir Figure 1 41553-05 01/03/2008 © 2008 Hunter Fan Company...
- Page 20 Faites attention de ne pas trop remplir le ré- un réglage de vitesse. servoir car vous risquez d’abîmer les meubles seulement pour les modèles avec veilleuse ou le sol si l’eau déborde. HunTEr n’aCCEpTE niteGlo™) auCunE rEsponsaBiliTÉ En Cas dE dÉGÂTs CausÉs par un rEnVErsEMEnT dE l’Eau.
- Page 21 élevée (Hi) pendant 1 ⁄ minute pour ou le sol si l’eau déborde. HunTEr n’aCCEpTE un fonctionnement maximal de la pompe. auCunE rEsponsaBiliTÉ En Cas dE dÉ- réglez l’appareil à la vitesse désirée.
- Page 22 Base 94105 94105 réservoir d’eau 94130 94130 Commande marche-arrêt /vitesse 74665 74665 du ventilateur Bouchon du réservoir 85371 85371 Filtre permaWick™ 94124 94124 a: Modèles 33201, 37201 B: Modèles 33202, 33222, 37202, 37222 41553-05 01/03/2008 © 2008 Hunter Fan Company...
- Page 23 Hunter le plus proche ou le dé- pièces et la main d’oeuvre, à notre centre de partement de service de Hunter Fan Company, service le plus proche ou à...
- Page 24 Vrais systèmes purifica- grammable teur d’air HEpa pour en savoir plus sur les produits de la société Hunter Fan, veuillez visiter notre site internet: www.hunterfan.com HunTEr Fan CoMpanY 2 5 0 0 F r i s C o aV E n u E...