Proton HKZ-300 Mode D'emploi page 2

Widmer AG/SA, Frauenfelderstrasse 33, 8555 Müllheim
Wir erklären hiermit, dass dieses Produkt der folgenden Richtlinie entspricht
Par la présente, nous déclarons que ce produit correspond aux directives suivantes
Con la presente dichiariamo che questo prodotto è conforme alla seguente direttiva
Maschinenrichtlinie / Directive Machines Direttiva Macchine
Responsabilité de Documentation / Responsabilità della documentazione:
Leiter Produkt-Mgmt. / Resp. Gestion des Produits / Resp. della gestione dei prodotti
09.01.2020, Daniel Hausammann, Geschäftsleitung / Direction / Gestione
Widmer AG/SA, Frauenfelderstrasse 33, 8555 Müllheim
CE‐Konformitätserklärung
Declaration de Conformite CE
Dichiarazione di conformità CE
Produkt / Produit / Prodotto:
Kettenzug HKZ-300
Palan à chaîne HKZ-300
Paranco a cricchetto HKZ-300
Marke / Marque / Marchio:
PROTON
Hersteller / Fabricant / Produttore:
Schweiz / Suisse
98/37/EG
73/23/EEC
89/336/EEC
Dokumentations‐Verantwortung
Bettina Gemperle
Widmer AG / SA
Schweiz / Suisse
2