Page 1
DSCOMPACT 45 kg / 99.2 Ibs 226 x 100 x 110 cm / 89 x 39.4 x 43.3 Inch Maxi 130 kg / 287 Ibs 45 min...
Page 2
This product, which complies with EN 957 class H, GB17498 standard, is not designed for therapeutic use. 130Kg/287Ibs WARNING > Misuse of this product may result in serious injury. > Read user’s manual and follow all warning and operating intructions prior to use. >...
Page 3
Multifunctionele hendels: pompen, dips, horizontaal trekken 45 kg horizontal Wielofunkcyjne uchwyty: pompki, dipsy, wyciąg poziomy Multifunkciós DS COMPACT Мультифункциональные ручки для fogantyúk: pumpálás, tolódzkodás, vízszintes húzás 99,2 lbs отжиманий в упоре лежа, вертикальных отжиманий, горизонтальных подтягиваний Viacfunkčné ruko- väte: kľuky, posilňovanie tricepsov, horizontálne ťahy na posilňovanie chrbta a ramien 220 x 80 x 116 cm Multifunkční...
Page 12
SAFETY SÉCURITÉ SEGURIDAD SICHERHEIT SICUREZZA VEILIGHEID SEGURANÇA BIZTONSÁG SÄKERHETSANVISN INGAR SIGURNOST 150 cm 150 cm 59 inch 59 inch...
Page 13
EXERCISE ZONE ZONE DE PRATIQUE DES EXERCICES ÁREA DE EJERCICIOS DE PRÁCTICA TRAININGSZONE DOVE POSIZIONARSI PER PRATICARE GLI ESERCIZI OEFENZONE ZONA DE PRÁTICA DOS EXERCÍCIOS A GYAKORLATOK VÉG- ZÉSÉHEZ SZÜKSÉGES TERÜLET SÄKERHET...
Page 16
PRESENTAZIONE AVVERTENZA RACCOMANDAZIONI GENERALI 1. Es responsabilidad del propietario asegurarse de que se informe adecuadamente a todos los usuarios del producto sobre todas las indossare scarpe da ginnastica. NON indossare indumenti ampi o precauciones de empleo. china. Non indossare gioielli. Legarsi i capelli perché non diano quirente o di un’altra persona.
Page 17
Keep these instructions Conservar instrucciones Bitte bewahren Sie diese Hinweise auf www.domyos.com OXYLANE - 4, Boulevard de Mons - BP299 - 59665 Villeneuve d’Ascq Cedex - France REF PACK : 0545.599...