8
Mise en place du volet
Montage des Rollladens
10
Déport maxi du treuil
Maximaler Kurbelabstand
50 mm maxi
9
Support
Visserie
Untergrund
Schraubenmaterial
Fer / Alu
Vis à tôle
TCB 4,2 x 15
Eisen / Alu
Blechschraube
Bois
Vis PVC
TCB 4,3 x 25
Holz
PVC-Schraube
Vis PVC
PVC
TCB 4,3 x 40
PVC-Schraube
Maçonnerie
Vis PVC + cheville S5
TCB 4,3 x 40
Mauerwerk
PVC-Schraube + Dübel Ø 5 x 25
Utiliser des vis inox ou geomet (visserie non fournie).
Verwenden Sie Schrauben aus rostfreiem Edelstahl bzw Geomet
(Schraubenmaterial nicht mitgeliefert).
11
Mise en place de la sortie de caisson
Montage des Kastenausgangs
X
25° maxi
X + 20
Fixation des coulisses
Befestigung der Führungsschienen
Foret et embout rallongés
Verlängerten Bohrer und Ansatzstück
12
A la fin de l'installation, remettre à l'utilisateur les
INFORMATIONS DE SÉCURITÉ, NORMATIVES ET
D'UTILISATION
Am Ende der Einrichtung, geben Sie dem Benutzer die
INFORMATIONEN ZUR SICHERHEIT, ZU NORMEN UND
ZUR BEDIENUNG
20 mm
Taille
caisson 127
Kastengröße
127
Fixation de face
Befestigung von Vorne