Publicité
1.2
Description du produit
1.2.1
Caractéristiques de puissance et mode de fonctionnement
Endoscopie médicale
DEL
Imagerie par
fluorescence proche
infrarouge (NIR-FI)
Lumière blanche avec
IRC >90
Commande de
quantité de lumière
automatique
Branchement de
guides de lumière
multiples
Télécommande
Visuel
Sécurité
Protection anti-
éblouissement
Fonctionnement
silencieux
CF avec protection
contre les chocs de
défibrillation
Instructions d'utilisation | 15 - May - 2023 | Version: D
Le présent produit est une source de lumière destinée à être utilisée en endosco-
pie médicale.
La source de lumière utilise la technologie DEL pour produire de la lumière dans
le spectre visible pour l'imagerie en lumière blanche standard.
La source de lumière peut être utilisée pour les applications d'imagerie par fluo-
rescence proche infrarouge. Outre la lumière blanche visible, la source de lumière
fournit également une lumière proche infrarouge qui permet l'imagerie par fluores-
cence à l'aide de la technologie laser. L'activation du laser NIR est commandée
par la caméra raccordée à la source de lumière. Il n'est pas possible d'activer di-
rectement le laser NIR sur la source de lumière.
La source de lumière fournit de la lumière blanche présentant un indice de rendu
de couleur IRC R
>90. L'indice de rendu de couleur élevé permet une représen-
a
tation de l'image endoscopique avec des couleurs particulièrement fidèles.
Lorsqu'un système de caméra avec commande de quantité de lumière automa-
tique compatible est raccordé, la quantité de lumière nécessaire peut être régulée
de façon entièrement automatique.
Grâce au branchement de guides de lumière multiples, la source de lumière est
compatible avec les guides de lumière des sociétés Storz, Olympus et Richard
Wolf.
Lorsqu'un système de caméra compatible est raccordé, il est possible de com-
mander à distance les fonctions de la source de lumière, par exemple via les
touches de la tête de caméra.
Les instructions d'utilisation et indications s'affichent sur le visuel de l'appareil.
Lorsqu'aucun guide de lumière n'est raccordé, la source de lumière reste en
mode Veille. Lorsque l'on met l'appareil en marche avec la touche MARCHE /
Veille, la source de lumière démarre avec la lumière blanche activée et le laser
NIR désactivé. Lorsque l'on débranche le guide de lumière, la source de lumière
passe automatiquement en mode Veille.
Après une coupure de courant, la source de lumière redémarre en mode Veille.
Ceci empêche une émission de lumière accidentelle.
Aucune lumière ne peut être émise sans guide de lumière raccordé.
La source de lumière est construite de telle sorte qu'elle n'est plus audible même
à faible distance. Ceci contribue à améliorer les conditions de travail au bloc opé-
ratoire et à réduire le stress.
La source de lumière répond aux exigences élevées de la norme « CF avec pro-
tection contre les chocs de défibrillation ».
1 Généralités concernant le produit
1.2 Description du produit
Page 7 sur 52
Publicité
