Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Leica Geosystems Lino ML90
Sommaire des Matières pour Leica Geosystems Lino ML90
- Page 1 Leica Lino ML90, ML180...
- Page 2 Mise en service Version 785880b Insertion / Remplacement des piles Français Lino ML90/180: En utilisant une pièce de monnaie Nous vous félicitons pour l'achat d'un instrument de ou un tournevis à lame plate, tourner le fermoir la série Leica Lino ML.
- Page 3 Insérer le couvercle du compartiment des piles, Charge du bloc accu / Première uti- avec la partie inférieure en premier, dans l'instru- lisation ment et le fermer. Verrouiller le compartiment en tournant le fermoir • Si le Lino ML dispose d'un bloc accu rechargeable, d'un quart de tour dans le sens contraire des on peut recharger celui-ci avec le chargeur Lino aiguilles d'une montre.
- Page 4 4 Connecteur jack pour chargeur de batterie ATTENTION : L'utilisation d'un chargeur non conseillé par Leica Geosystems est susceptible d'entraîner un endommagement des piles pouvant donner lieu à un incendie ou une explosion. Série Leica Lino ML 785880c fr...
- Page 5 Eléments de commande et d'affichage Bloc de touches Lino ML90: Lino ML180: 1 Touche laser 2 Touche mode horizontal 3 Touche mode vertical Indicateurs d'état 4 LED 1 - indicateur de marche : Lino Lino • Eteint : système à l'arrêt...
- Page 6 Fonctionnement Mise sous / hors tension • Mise sous tension : presser brièvement la touche 1. • Mise hors tension : presser brièvement la touche 1. Fonctions laser Une pression des touches mode horizontal 2 et mode vertical 3 active les fonctions laser suivantes : ML90 ML180 Horizontal...
- Page 7 à des lignes laser pulsées. Les lignes du Lino ML sont émises en mode pulsé continu et compatibles avec les récepteurs laser recom- mandés de Leica Geosystems. Voir la section "Utilisation de récepteurs laser", à la page 9.
- Page 8 Applications Série Leica Lino ML 785880c fr Fonctionnement...
- Page 9 Réglage fin manuel des lignes verticales Les lasers Lino ML90 et ML180 permettent une rota- tion manuelle de l'instrument sur 360° autour de l'axe central et pour le réglage fin de l'instrument par rota- tion de ± 4° autour de l'axe d'aplomb. Sur le modèle ML 180, l'ajustement fin peut être réglé...
- Page 10 Icônes Utilisation de récepteurs laser Leica RVL100 Le Leica RVL100 est un récepteur laser convivial et robuste qui se combine à tous les lasers à lignes Leica Lino. Bloc de touches RVL100 RVL100 1 Sensibilité : fine, ±1 mm (standard) 2 Sensibilité...
- Page 11 Leica XCR Catch Le Leica XCR Catch est une combinaison de récepteur laser et de télécommande pour le Leica Lino ML180. Bloc de touches 1 Touche Marche / Arrêt 2 Touche de réglage du volume sonore 3 Touche de réglage de la sensibilité 4 Touche d'auto-alignement - appuyer dessus pendant 2 s 5 Touche directionnelle "vers le bas"...
- Page 12 Icônes 1 Sensibilité : fine, ±1 mm 2 Sensibilité : moyenne, ±3 mm (standard) 3 Sensibilité : grossière, ±5 mm 4 Affichage flèches et direction 5 Alignement activé 6 Etat de charge des piles : déchargé 7 Etat de charge des piles : moyen 8 Etat de charge des piles : chargé...
- Page 13 Adaptation d'un Leica XCR Catch en vue de Lino ML180: XCR Catch: l'utilisation avec un laser Leica ML180 La combinaison télécommande / récepteur Leica XCR Catch est exclusivement prévue pour fonctionner avec le laser à lignes Leica Lino ML180. Le récepteur compris dans la livraison est déjà...
- Page 14 Alignement avec le Leica XCR Catch Alignement manuel Placer le laser sur la position initiale. Désactivez le faisceau laser horizontal à l'aide de la clé 2. XCR Catch Positionner approximativement le laser (ligne V) dans une plage de ± 4° de la position d'aligne- ±...
- Page 15 Alignement automatique (mode individuel) Placer le laser sur la position initiale. Positionner approximativement le laser (ligne V) dans En mode individuel, le Leica XCR Catch aligne automa- une plage de ± 4° de la position d'alignement finale. tiquement une fois le laser Leica Lino ML180 et Pendant l'alignement, sélectionner la sensibilité...
- Page 16 Alignement automatique (mode continu) Répéter les étapes 1-3 de la section "Alignement automatique (mode individuel)" à la page 14. En mode d'alignement continu, le Leica XCR Catch Presser simultanément la touche d'alignement auto- aligne automatiquement le laser Leica Lino ML180, et matique 2 et la touche de réglage de la sensibilité...
- Page 17 Contrôle de la précision Contrôle de la précision des lasers Leica Lino ML90 et ML180 Contrôler régulièrement la précision du Leica Lino, notamment avant des mesures importantes. Contrôle de la précision de calage Placer ensuite l'instrument à la même hauteur près du mur A et marquer de nouveau la ligne laser horizon- tale sur le mur A (->...
- Page 18 Contrôle de la précision de la ligne horizontale Contrôle de la précision de la ligne verticale 1.5 m Positionner l'instrument sur une surface horizontale, Mettre l'instrument en station sur une surface plane plate. Laisser l'instrument se caler. ou sur un trépied stable. Laisser l'instrument se caler. Utiliser comme aide un fil à...
- Page 19 Contrôle de la précision de la ligne d'aplomb pour qu'il soit orienté dans la direction opposée à la direction 1. Ajuster l'instrument de telle façon que le verticale faisceau laser saisisse avec précision le point A1. Si la Positionner l'instrument sur une surface horizontale, distance entre le point B2 et le point B2 ne dépasse plate.
- Page 20 Caractéristiques techniques Leica Lino ML90 et ML180 Lino ML90 Lino ML180 Plage de travail* (avec le récepteur jusqu'à 100 m 328 ft jusqu'à 100 m 328 ft au centre de la ligne) Précision d'autocalage 0,7 mm @10 m 1/32 in à 30 ft 0,7 mm à...
- Page 21 Leica RVL100 et XCR Catch RVL100 XCR Catch Plage de réception jusqu'à 80 m 250 ft jusqu'à 100 m 328 ft (à l'intérieur) (à l'intérieur) Portée Smart Targeting* jusqu'à 50 m jusqu'à 160 ft ±1 mm / ±3 mm / Sensibilité...
- Page 22 10 % à 50 % Pour tout transport par train, avion ou bateau, utiliser peuvent être stockées pendant une période l'emballage intégral d'origine de Leica Geosystems pouvant aller jusqu'à un an. Après cette période de composé du coffret de transport et du carton d'expé- stockage, les batteries doivent être rechargées.
- Page 23 Nettoyage et séchage Produit et accessoires • Souffler la poussière des pièces optiques. • Ne jamais toucher le verre avec les doigts. • Utiliser un chiffon propre et doux, sans peluche, pour le nettoyage. Au besoin, imbiber légèrement le chiffon d'eau ou d'alcool pur. •...
- Page 24 Projection de lignes laser horizontales et verti- (dénommé ci-après Leica Geosystems) : cales et de points laser Leica Geosystems est responsable de la conformité du produit livré aux normes techniques et de sécurité prescrites de même que de la fourniture du mode d'emploi et des accessoires d'origine.
- Page 25 Il est possible de télécharger des informations sur le traitement spécifique au produit et la gestion des Ne pas tenir le détecteur laser près de l'oreille! déchets depuis le site Internet de Leica Geosystems ou de les demander auprès du revendeur Leica Risques liés à l'utilisation Geosystems.
- Page 26 Il est toutefois Les changements ou modifications n'ayant pas impossible d'exclure entièrement des risques de été expressément approuvés par Leica Geosystems perturbation d'autres appareils. dans le cadre de la conformité peuvent restreindre les droits d'utilisation de l'instrument.
- Page 27 • CEI 60825-1 : 2014-03 "Sécurité des appareils à rayonnés par l'instrument : laser" Lino ML90 Produits de classe laser 2 : Ne pas regarder dans le faisceau laser et ne pas projeter le faisceau inutilement sur des personnes. La protection de l'œil est en général assurée par des...
- Page 28 Etiquetage Garantie Leica Geosystems accorde une garantie de trois* ans sur ce produit. Lino ML90 Pour plus d'informations : www.leica-geosystems.com/registration Sous réserve de modifications (illustrations, descrip- tions et caractéristiques techniques). *) Enregistrer le produit dans un délai de huit semaines à compter de la date d'achat sur notre site Internet www.leica-geosystems.com/registration...