Machine Translated by Google
Chauffage d es s aunas
VORSIHT!
Formation d e f umée e t d 'odeurs l ors d u p remier c hauffage
Les n ouveaux é léments c hauffants c ontiennent d es m atériaux d e f onctionnement i ssus d u p rocessus d e
fabrication. C euxci s e d écomposent l orsque l e p oêle d e s auna e st c hauffé p our l a p remière f ois. C ela
crée d e l a f umée e t u ne o deur d ésagréable. R espirer c es v apeurs o u f umées c ausera d es d ommages
votre s anté.
Effectuez l es é tapes s uivantes l orsque v ous u tilisez v otre p oêle d e s auna p our l a p remière f ois e t l orsque
les é léments c hauffants d e v otre p oêle d e s auna o nt é té r emplacés. D e c ette f açon, v ous é vitez l es
dommages à l a s anté c ausés p ar l es v apeurs e t l a f umée q ui s e f orment l ors d e l a p remière c hauffe.
1. S électionnez l a t empérature l a p lus é levée p ossible s ur l a c ommande d u s auna.
2. F aites c hauffer l e c hauffesauna p endant u ne d emiheure. T enezvous p endant c e t emps
PAS d ans l a c abine d u s auna.
3. A près l a p remière c hauffe, a érez b ien l a c abine d u s auna.
4. S 'il n 'y a p lus d e f umée o u d 'odeur l a p rochaine f ois q ue v ous l e r échauffez, v ous p ouvez
Vous c ommencez p ar v otre p remier b ain d e s auna. S i d e l a f umée o u u ne o deur r éapparaît,
Quittez i mmédiatement l a c abine d e s auna e t r épétez l e p rocessus d e c hauffage i nitial
avec v entilation u ltérieure.
Vérifiez t oujours l a c abine d u s auna a vant d 'allumer l e p oêle d e s auna ( pour v ous a ssurer q u'il n 'y a a ucun
objet i nflammable s ur l e p oêle d e s auna o u à u ne d istance d e s écurité d u p oêle). A ssurezvous q ue l a
salle d e s auna e st e fficacement v entilée. S i l a p uissance d u r adiateur e st c orrectement r églée, i l f audra
environ u ne h eure a vant q ue l a t empérature a ppropriée ( voir p age 2 6) s oit a tteinte. L a t empérature d ans
le s auna d oit ê tre c omprise e ntre 6 0 e t 9 0°C, s elon l es p références d e l 'utilisateur. U n p oêle t rop p uissant
chaufferait l e s auna t rop r apidement e t l es p ierres t rop l entement. L 'eau n e s 'évaporerait p as m ais c oulerait
dans l e p anier e n p ierre. A l 'inverse, u n r adiateur t rop p uissant p rolongerait t rop l e t emps d e c hauffe d u
sauna.
22
A LLEMAND